Aperçu

L’Hôtel Futaba Yuzawa est situé sur une colline tranquille dans la ville thermale d’Echigo-Yuzawa. Avec de larges vues sur la chaîne de montagnes Tanigawa et un accès pratique depuis la gare d’Echigo-Yuzawa, ce ryokan allie tradition et retraite. Vous pouvez vous détendre dans plusieurs sources chaudes, chacune avec son propre caractère, et déguster une cuisine de saison mettant en valeur les ingrédients des champs, rivières et mers de Niigata. Que vous veniez en famille, entre amis ou en couple, c’est un endroit pour ralentir et savourer l’expérience.

Hébergement

L’Hôtel Futaba Yuzawa propose 78 chambres de plusieurs styles, toutes non-fumeurs et conçues pour vous aider à vous détendre. De nombreuses chambres disposent de bains privés en plein air, vous permettant de profiter des eaux thermales naturelles à tout moment.

Chambres à thème textile

Inspirées par la tradition locale du tissage d’Uonuma, ces chambres allient un design occidental épuré à un artisanat subtil.

Chambres avec bains en plein air

Profitez d’un bain thermal privé sous le ciel, disponible dans 29 chambres. Chaque espace offre une retraite paisible pour les couples, les familles ou toute personne recherchant intimité et détente.

Chambres standard

Conçues dans un style japonais traditionnel avec vue sur les montagnes environnantes, ces chambres vous permettent de profiter du paysage saisonnier d’Echigo-Yuzawa.

Chambres Hanamizuki

Chambres spacieuses et sans barrières situées sur trois étages. Ces suites offrent jusqu’à 150㎡ de confort, idéales pour des séjours prolongés ou des occasions spéciales.

Chambre accessible

Conçue pour une utilisation facile, cette chambre dispose d’un aménagement sans barrières pour accueillir les voyageurs ayant des besoins physiques.

Chambre VIP

Située au dernier étage, cette suite combine une chambre japonaise, une chambre double, un salon, et des bains intérieurs et extérieurs avec des vues panoramiques sur la ville et les montagnes.

Chambres de style japonais + occidental

Ces grandes chambres disposent d’un espace tatami japonais, d’une chambre à coucher de style occidental et d’un bain en hinoki. Parfaites pour des groupes allant jusqu’à 10 personnes.

Chaque chambre comprend la climatisation, une télévision, une salle de bain et des toilettes privées, ainsi que des commodités essentielles comme un yukata, des serviettes et des articles de toilette. Des zones fumeurs sont disponibles au premier et au troisième étage.

Restauration

Les repas à l’Hôtel Futaba Yuzawa mettent l’accent sur la fraîcheur et la saveur. Le chef sélectionne des fruits de mer, des légumes et du riz de Niigata et des eaux environnantes pour créer de magnifiques repas kaiseki.

Dîner

Savourez des plats de saison qui reflètent la richesse de la région, allant du poisson pêché au large de la côte de la mer du Japon aux légumes de montagne et au bœuf Wagyu de Niigata. Les repas sont servis dans des salles à manger privées ou des halls décontractés, selon votre plan de chambre.

Petit-déjeuner

Réveillez-vous avec un généreux buffet japonais et occidental. Vous pouvez composer votre propre bol de riz avec des garnitures fraîches, déguster des plats chauds préparés dans la cuisine ouverte, et commencer votre journée avec du riz Koshihikari cultivé à Uonuma.

Repas pour enfants

Les enfants apprécient des dîners colorés et savoureux faits spécialement pour eux, adaptés à leur âge et à leur appétit.

Options de restauration privée

Vous pouvez choisir parmi plusieurs espaces, y compris “Hanagoyomi” pour les petits groupes et “Manyo Chaya,” une nouvelle salle à manger de style table. Des salles de banquet plus grandes sont également disponibles pour les réunions de famille ou les événements de groupe.

Onsen et bien-être

L’Hôtel Futaba Yuzawa est célèbre pour ses sources chaudes emblématiques, collectivement appelées Futaba-no-Yu. Celles-ci incluent Sora-no-yu, Yama-no-yu, et Sato-no-yu, chacune offrant une atmosphère et un cadre différents.

Sora-no-yu

Paparaku : Un bain en plein air sur le toit avec vue sur les montagnes. Disponible pour les hommes l’après-midi et pour les femmes la nuit.

Mamaraku : Un bain panoramique avec des vues imprenables sur la ville de Yuzawa. Les horaires alternent entre hommes et femmes.

Yama-no-yu

Cette section comprend un bain dans une grotte et 10 styles de bains créatifs utilisant des pierres, du bois et de la poterie.

Sato-no-yu

Explorez 11 bains uniques, chacun avec des textures et des designs différents, offrant une expérience amusante et relaxante.

Bains privés

Réservez un bain en plein air avec vue sur le jardin pour votre usage exclusif. Ces espaces privés vous permettent de profiter de la chaleur de l’eau de source naturelle en toute tranquillité.

Bains en chambre

Si vous réservez une chambre avec un bain en plein air, vous pouvez le remplir à tout moment et vous y plonger 24 heures sur 24. Remarque : tous les bains intérieurs en chambre n’utilisent pas d’eau de source chaude.

Toutes les zones de sources chaudes incluent également des saunas et des bains avec vue. Les bains en plein air font face aux montagnes, vous offrant une vue naturelle et expansive pendant que vous vous détendez.

Invités avec tatouages

Si vous avez des tatouages, vous pouvez toujours profiter des bains privés ou du bain en plein air attenant à votre chambre. Veuillez demander à la réception l’accès aux installations partagées.

Installations

L’Hôtel Futaba Yuzawa comprend un large éventail d’installations conçues pour la détente et le divertissement.

Salon du hall : Détendez-vous sous un lustre inspiré des fleurs ou asseyez-vous près de la grande cascade intérieure.

Bar Lounge Komako : Dégustez du saké local dans un cadre calme.

Salles de karaoké : Passez votre soirée à chanter avec des amis dans l’un des nombreux salons à thème.

Boutique de souvenirs : Trouvez des objets artisanaux et des douceurs locales à rapporter chez vous.

Relaxation ANJYU : Choisissez parmi des traitements de massage comme la réflexologie plantaire, l’aromathérapie ou les soins du visage. Les services sont disponibles jusqu’à tard le soir.

Salles de banquet : Disponibles pour des événements, des fêtes et des rassemblements de toutes tailles, allant de petites salles privées à de grands halls.

Coin jeux : Pour un divertissement léger et du plaisir en famille.

Activités

Yuzawa offre à la fois une beauté naturelle et des activités passionnantes. En été, vous pouvez participer à des événements saisonniers organisés par l’hôtel, comme la foire nocturne Omatsuri Hiroba ou le concours de karaoké. À proximité, explorez la télécabine Naeba Hoshizora, un trajet pittoresque qui vous emmène à 1 500 mètres d’altitude pour admirer le ciel étoilé.

Le concierge touristique peut vous aider à planifier des visites locales, et des brochures sont disponibles à la réception. Si vous avez besoin d’un transport, le personnel de l’hôtel propose un service de navette depuis la gare d’Echigo-Yuzawa.

Caractéristiques supplémentaires

• Navette gratuite entre l’hôtel et la gare d’Echigo-Yuzawa
• Yukata pour se détendre dans votre chambre ou se promener dans l’hôtel
• Parking gratuit sur place
• Services de location de skis, snowboards et vélos
• Bains en plein air en chambre accessibles 24 heures sur 24
• Repas de saison reflétant les récoltes locales