Pangkalahatang-ideya
Matatagpuan ang Hotel Futaba Yuzawa sa isang tahimik na gilid ng burol sa hot spring town ng Echigo-Yuzawa. Sa malawak na tanawin ng Kabundukang Tanigawa at maginhawang access mula sa Echigo-Yuzawa Station, pinagsasama ng ryokan na ito ang tradisyon at pakiramdam ng isang mapayapang bakasyunan. Maaari kang mag-relax sa iba’t ibang hot spring—bawat isa ay may sariling karakter—at tikman ang mga pana-panahong putahe na tampok ang mga sangkap mula sa mga bukirin, ilog, at dagat ng Niigata. Kasama man ang pamilya, mga kaibigan, o ang iyong kapareha, ito ay isang lugar para magbagal ng takbo at namnamin ang karanasan.
Tuluyan
Nag-aalok ang Hotel Futaba Yuzawa ng 78 kuwarto sa iba’t ibang estilo, lahat ay non-smoking at idinisenyo para matulungan kang tunay na makapagpahinga. Marami sa mga kuwarto ay may pribadong open-air bath, kaya maaari mong ma-enjoy ang natural na hot spring water anumang oras mo gustuhin.
Mga Textile Theme Room
Hango sa lokal na tradisyon ng paghahabi ng Uonuma, pinagsasama ng mga kuwartong ito ang malinis na Western-style na disenyo at banayad na husay ng pagkakayari.
Mga Kuwartong may Open-Air Bath
Magbabad sa pribadong hot spring bath sa ilalim ng langit, na available sa 29 kuwarto. Bawat espasyo ay nag-aalok ng mapayapang pahingahan para sa mga magkapareha, pamilya, o sinumang naghahanap ng privacy at relaxation.
Mga Standard Room
Dinisenyo sa tradisyonal na istilong Hapones at may tanawin ng nakapaligid na kabundukan, hinahayaan ka ng mga kuwartong ito na ma-enjoy ang pana-panahong ganda ng tanawin sa Echigo-Yuzawa.
Mga Hanamizuki Room
Maluluwag at barrier-free na kuwartong matatagpuan sa tatlong palapag. Nag-aalok ang mga suite na ito ng hanggang 150㎡ ng ginhawa, na angkop para sa mas mahabang pamamalagi o mga espesyal na okasyon.
Accessible Room
Ginawa para sa mas madaling paggamit, tampok sa kuwartong ito ang barrier-free na disenyo upang matugunan ang pangangailangan ng mga biyaherong may pisikal na limitasyon.
VIP Room
Matatagpuan sa pinakataas na palapag, pinagsasama ng suite na ito ang Japanese room, twin bedroom, living room, at parehong indoor at outdoor bath na may malawak na tanawin ng bayan at kabundukan.
Mga Kuwartong Japanese + Western-Style
Tampok sa malalaking kuwartong ito ang Japanese tatami space, Western-style na bedroom, at hinoki bath. Perpekto para sa mga grupong hanggang 10 tao.
Bawat kuwarto ay may air conditioning, TV, pribadong paliguan at toilet, at mahahalagang amenity tulad ng yukata, mga tuwalya, at toiletries. May mga smoking area sa una at ikatlong palapag.
Kainan
Ang mga pagkain sa Hotel Futaba Yuzawa ay nakatuon sa kasariwaan at lasa. Maingat na pumipili ang chef ng seafood, gulay, at bigas mula sa Niigata at kalapit na katubigan upang makalikha ng magandang inihahaing kaiseki meals.
Hapunan
Lasapin ang mga pana-panahong putahe na sumasalamin sa yaman ng rehiyon—mula sa isdang nahuhuli sa baybayin ng Dagat ng Japan hanggang sa mga gulay-bundok at Niigata Wagyu beef. Inihahain ang mga pagkain sa pribadong dining room o sa komportableng dining hall, depende sa iyong room plan.
Almusal
Simulan ang umaga sa masaganang Japanese at Western buffet. Maaari kang bumuo ng sarili mong rice bowl gamit ang sariwang toppings, tikman ang maiinit na putaheng niluluto sa open kitchen, at simulan ang araw sa Koshihikari rice na itinanim sa Uonuma.
Mga Pagkaing Pambata
Mae-enjoy ng mga bata ang makukulay at masasarap na hapunang espesyal na ginawa para sa kanila, na inaayon sa edad at gana sa pagkain.
Mga Opsyon para sa Pribadong Kainan
Maaari kang pumili mula sa ilang espasyo, kabilang ang “Hanagoyomi” para sa mas maliliit na grupo at “Manyo Chaya,” isang bagong table-style dining area. Mayroon ding mas malalaking banquet room para sa mga pagtitipon ng pamilya o group events.
Onsen at Wellness
Kilala ang Hotel Futaba Yuzawa sa mga natatangi nitong hot spring, na sama-samang tinatawag na Futaba-no-Yu. Kabilang dito ang Sora-no-yu, Yama-no-yu, at Sato-no-yu, na bawat isa ay may magkakaibang ambience at setting.
Sora-no-yu
Paparaku: Isang rooftop open-air bath na may tanawin ng kabundukan. Available para sa mga lalaki sa hapon at para sa mga babae sa magdamag.
Mamaraku: Isang panoramic bath na may nakamamanghang tanawin ng bayan ng Yuzawa. Salitan ang oras ng paggamit para sa mga lalaki at babae.
Yama-no-yu
Kabilang sa seksyong ito ang cave bath at 10 malikhaing istilo ng paliguan gamit ang bato, kahoy, at pottery.
Sato-no-yu
Tuklasin ang 11 natatanging paliguan, bawat isa ay may iba’t ibang tekstura at disenyo, para sa isang masaya at nakapapawing karanasan.
Mga Pribadong Paliguan
Magpa-reserve ng open-air bath na may tanawin ng hardin para sa eksklusibo mong paggamit. Hinahayaan ka ng mga pribadong espasyong ito na ma-enjoy ang init ng natural spring water sa tahimik at payapang kapaligiran.
Mga Paliguan sa Kuwarto
Kung magbu-book ka ng kuwartong may open-air bath, maaari mo itong punuin anumang oras at magbabad 24 oras sa isang araw. Paalala: hindi lahat ng indoor bath sa kuwarto ay gumagamit ng hot spring water.
Lahat ng hot spring area ay may kasama ring sauna at perspective bath. Nakaharap sa kabundukan ang mga open-air bath, kaya makakatanaw ka ng natural at malawak na tanawin habang nagbababad.
Mga Bisitang may Tattoo
Kung mayroon kang tattoo, maaari mo pa ring ma-enjoy ang mga pribadong paliguan o ang open-air bath na nakakabit sa iyong kuwarto. Mangyaring magtanong sa front desk tungkol sa access sa mga shared facility.
Mga Pasilidad
May malawak na hanay ng mga pasilidad ang Hotel Futaba Yuzawa na idinisenyo para sa relaxation at entertainment.
Lobby Lounge: Magpahinga sa ilalim ng flower-inspired chandelier o umupo sa tabi ng malaking indoor waterfall.
Bar Lounge Komako: Mag-enjoy ng lokal na sake sa isang tahimik na setting.
Mga Karaoke Room: Gugulin ang iyong gabi sa pagkanta kasama ang mga kaibigan sa isa sa ilang themed lounge.
Souvenir Shop: Humanap ng lokal na handicraft at matatamis na pasalubong na maiuuwi.
Relaxation ANJYU: Pumili mula sa mga massage treatment tulad ng foot reflexology, aroma therapy, o facial care. Available ang mga serbisyo hanggang gabi.
Mga Banquet Hall: Available para sa mga event, party, at pagtitipon ng lahat ng laki, mula sa maliliit na pribadong kuwarto hanggang sa malalaking hall.
Game Corner: Para sa magaan na libangan at kasiyahan ng buong pamilya.
Mga Aktibidad
Nag-aalok ang Yuzawa ng likas na kagandahan at mga kapana-panabik na aktibidad. Tuwing tag-init, maaari kang sumali sa mga pana-panahong event na inihahanda ng hotel, tulad ng Omatsuri Hiroba night fair o karaoke contest. Malapit dito, tuklasin ang Naeba Hoshizora Gondola, isang scenic ride na magdadala sa iyo sa 1,500 metro sa itaas ng dagat para sa tanawin ng kalangitan sa gabi.
Matutulungan ka ng Tourism Concierge sa pagplano ng lokal na sightseeing, at may mga brochure na available sa front desk. Kung kailangan mo ng masasakyan, may pick-up service ang staff ng hotel mula sa Echigo-Yuzawa Station.
Mga Karagdagang Tampok
- Libreng shuttle sa pagitan ng hotel at Echigo-Yuzawa Station
- Yukata para sa pagpapahinga sa iyong kuwarto o paglalakad sa loob ng hotel
- Libreng paradahan sa mismong lugar
- Mga rental service para sa ski, snowboard, at bisikleta
- 24-oras na paliligo sa mga open-air bath sa kuwarto
- Mga pana-panahong pagkain na sumasalamin sa lokal na ani



















