À quelques pas de la gare de Kyoto, le RYOKAN GINKAKU KYOTO offre une nouvelle approche de l’hospitalité traditionnelle. Après cinq ans de repos, ce ryokan a rouvert en mai 2023 avec un nouveau design qui allie l’élégance de Kyoto à des touches modernes ludiques. Le bâtiment reflète l’histoire et la culture de Kyoto—cérémonie du thé, Noh, ikebana—le tout dans un design universel qui réduit les marches et les obstacles, pour que chacun se sente à l’aise.

Vous séjournerez dans un espace où chaque recoin exprime la beauté de la vie à Kyoto, jusqu’aux textures et couleurs des murs. Que vous veniez explorer les saisons de Kyoto ou simplement vous détendre, ce ryokan vous invite à profiter d’un séjour à la fois gracieux et accueillant.

Hébergement

Entrez dans l’une des 29 chambres au nom unique, chacune inspirée par des sites emblématiques de Kyoto, des transitions saisonnières ou des scènes du Conte de Genji. Les étages sont organisés par thème, et chaque chambre raconte sa propre histoire à travers le design et les détails.

Chambre Japonaise-Modern Spéciale (9F) : Détendez-vous sur une plateforme tatami surélevée avec un futon ou profitez de l’agencement ouvert avec des intérieurs spacieux. Situées au dernier étage, ces chambres vous offrent un refuge calme et élevé.

Chambre Confort de style japonais (8F) : Ces chambres larges comprennent une petite entrée et un espace véranda vitré pour plus de confort. Parfait pour se détendre avec vos compagnons de voyage.

Chambre Deluxe de style japonais (4–7F) : Ces suites à deux chambres sont idéales pour les groupes plus importants ou les voyages intergénérationnels, offrant intimité et espace pour s’étendre.

Chambre Large de style japonais (3–4F) : Conçues avec des espaces de bain et de toilettes séparés, ces chambres offrent un confort fonctionnel dans un cadre serein.

Chambre Supérieure Twin (3F) : Située près de l’ascenseur et construite pour l’accessibilité, cette chambre est idéale si vous avez besoin d’un design sans obstacles.

Chambres Standard et Modérées de style japonais (3–8F) : Ces chambres simples mais confortables vous permettent de profiter de la chaleur du sol en tatami. Bien qu’elles n’incluent pas de bains privés, vous pouvez utiliser le grand bain commun en bas.

Chaque chambre comprend des commodités essentielles telles que shampooing, après-shampooing, savon moussant pour le visage et les mains, brosses à dents, rasoirs, et plus encore. Des nuances pourpres des chambres inspirées de Genji aux touches saisonnières des autres étages, vous trouverez un design qui reflète doucement l’histoire et le charme de Kyoto.

Restauration

La restauration au RYOKAN GINKAKU KYOTO est une expérience qui reflète le cœur de la cuisine de Kyoto—où présentation, cadre et saveur se mêlent en harmonie.

Dîner : Savourez un repas kaiseki multi-plats de saison élaboré par le chef principal. Chaque plat utilise des ingrédients soigneusement sélectionnés pour refléter la saison—poisson-grillé, soupe aux champignons matsutake, sashimi frais, et garnitures délicates mettent en valeur la beauté et la saveur de chaque bouchée.

Petit-déjeuner : Commencez votre matinée avec du riz cuit dans un pot en terre cuite traditionnel, accompagné de plats d’accompagnement de style Kyoto qui mettent en valeur les produits locaux et les saveurs saisonnières. C’est une façon chaleureuse et nourrissante de commencer votre journée.

Onsen et Bien-être

Détendez-vous dans l’un des cinq bains communs magnifiquement nommés, chacun inspiré par les écrits du maître de Noh Zeami. Les bains alternent quotidiennement entre accès pour hommes et femmes.

Kadennoyu : Réfléchissez à la beauté éphémère de la vie en vous plongeant sous un éclairage élégant et des pierres texturées.

Jokano-yu : Un lieu pour se connecter avec l’émotion et la subtilité—ce bain vous invite à vous détendre avec un éclairage doux et des surfaces lisses.

Kakyounoyu : Inspiré par la métaphore du miroir dans Kakyō, ce bain vous encourage à faire une pause et à vous voir clairement.

Kashinoyu : Un bain pour éveiller votre propre force intérieure et éclore à votre rythme.

Hikanoyu : Ce bain privé capture le concept de beauté cachée. Veuillez demander à la réception de réserver ce bain calme et isolé.

Clients avec Tatouages

Si vous avez des tatouages, vous pouvez utiliser le bain privé sans souci.

Installations

RYOKAN GINKAKU KYOTO inclut à la fois des références historiques et un confort moderne. Explorez les espaces communs, chacun avec une histoire unique :

Lobby : Les ailes Est et Ouest sont thématisées d’après les bêtes gardiennes chinoises—Seiryu et Byakko—avec des matériaux riches comme le cèdre, le granit et le papier traditionnel ajoutant de la profondeur à la décoration.

Salon “Ginsadan” : Inspiré par les jardins de sable ratissés de Ginkaku-ji, cet espace vous offre une vue calme sur un jardin de cour, avec des éléments aquatiques. Profitez d’une boisson ici en écoutant le son de l’eau qui coule.

Salles de Réunion : Nommées avec soin d’après la lumière de la lune et les temples, ces salles calmes sont parfaites pour des ateliers ou de petites sessions d’affaires.

Salle de Banquet “Shiun” : Cet espace polyvalent peut accueillir jusqu’à 400 personnes et comprend des écrans, des systèmes audio et des cloisons pour une utilisation flexible.

Oasis Céleste Subaru : Profitez de vues panoramiques sur la ligne d’horizon de Kyoto et la tour de Kyoto depuis la terrasse sur le toit. Cet espace capture à la fois la lumière du lever du soleil et les lueurs nocturnes de la ville.

Jardin “Ryugin no Taki” : Modélisé d’après le Dragon d’Argent mythique s’élevant dans une cascade, le jardin de rocaille et les éléments aquatiques créent un espace calme pour la réflexion.

Activités

Banquets et Événements de Groupe : Organisez des fêtes d’adieu, des dîners de bienvenue ou des célébrations dans l’une des salles de banquet. Choisissez parmi des plans kaiseki adaptés pour des rassemblements spéciaux.

Expériences Kaiseki Saisonnières : En hiver, profitez de plans mettant en vedette le crabe ou le pot-au-feu, y compris le shabu-shabu de porc de Kyoto ou le sukiyaki.

Thèmes Culturels par Étage : Chaque étage a un motif distinct—de l’élégance fleurie du printemps aux couleurs vives de l’hiver de Kyoto. Promenez-vous dans les couloirs pour remarquer les détails réfléchis dans le papier peint et les noms des chambres.

Caractéristiques Supplémentaires

• Un emplacement à seulement quatre minutes à pied de la gare de Kyoto
• Vues sur la tour de Kyoto et l’horizon depuis le toit
• Bains privés et publics avec un design artistique
• Styles de chambres allant du moderne au profondément traditionnel
• Espaces accessibles et design universel
• Sites originaux pour banquets et ateliers
• Salons, galeries et jardins aquatiques pour la détente