概览

银山庄坐落在缓缓流淌的银山河畔，四周被山形郁郁葱葱的群山环绕。这家传统旅馆将怀旧建筑与季节美景相结合，让您有机会放慢脚步，与自然重新连接。无论是在温暖的浴池中浸泡，还是凝视被雪覆盖的景色，银山庄的每一刻都邀请您深入放松。

您将体验四季的魅力——从春天的绿意，到秋天的绚丽红叶，再到冬天的柔软白雪。河流的静谧低语和树叶的沙沙声为您在这个历史悠久的温泉小镇的温暖水中放松时，创造了一个宁静的背景音乐。

住宿

银山庄提供多种房型，每间客房都具有独特的风格和舒适感。无论您喜欢日式风格的室内装饰还是现代风格的点缀，您都能找到适合您入住的空间。

新开设的陶瓷浴套房：这间大房间设有两间大床卧室，带地板和榻榻米的起居区，以及一个半露天的陶瓷浴池，俯瞰风景。玻璃封闭的阳台让您即使在冬季的雪中也能一边浸泡一边欣赏美景。

半露天陶瓷浴室：这间日式西式风格的房间设有一个放松的露天陶瓷浴池，以雪花瓷砖设计，并可欣赏周围群山的景色。室内装饰结合了当地陶瓷和文化，营造出温暖怀旧的氛围。

半露天卧浴房：这间独特的房间非常适合两人入住，设有由青森柏木制成的卧浴。从水中舒适地仰望变幻的天空和银山自然景观的季节色彩。

标准日式房：这些传统房间设有榻榻米，可俯瞰银山河。夜晚，柔和的灯光照亮河岸，流水的宁静声音为您的入住增添了更多的宁静。

所有房间均配备现代化的厕所、浴室、加湿器和时尚的室内装饰，将木材的温暖与山间的宁静结合在一起。

餐饮

银山庄的晚餐展示了山形的丰富风味。享用由当地食材制成的时令菜肴，如入口即化的烤黑和牛肉和新鲜的山野菜。工作人员逐一上菜，让您享受每道菜的节奏和呈现。

餐点可在设有桌椅的大型榻榻米餐厅或更传统的地垫风格中享用。请告知工作人员您的偏好。加上一杯山形清酒，在精心准备的餐点中分享故事。

附加菜品

您可以在预订住宿时预订附加菜品：

• 额外份量的山形黑和牛烤牛肉
• 和牛涮涮锅，以其嫩滑丰富的风味而受欢迎
• 新鲜水果拼盘，非常适合儿童或团体用餐

温泉与健康

银山庄设有室内和室外浴池，让您在大自然环绕中放松。露天浴池带来季节美景——春天的绿山、秋天的红叶和冬天的降雪。您可以在浸泡时听到鸟鸣和河水流动的声音。

室内浴池 – 宝泉之汤：这个温暖宽敞的浴池直接连接到户外区域。水温柔地温暖您的身体，提供一种只有温泉才能带来的独特疗愈。

露天卧浴：稍微低于主浴区，这个区域使用天然木材，提供深度放松的体验。在星空下躺下，让温暖的水使您完全放松。

泉质

类型：硫磺、钠、氯化物和硫酸盐温泉

功效：据说有助于消化、神经痛、皮肤问题、妇科疾病和风湿病

水源温度：60°C

仅在必要时调整水温。

岩盘浴

尝试旅馆的干式岩盘浴“塔尔沙纳尔”。使用三种天然石材——玉石、麦饭石和电气石，您可以轻松地暖身。与桑拿不同，石床释放柔和的热量，使您的身体放松而不会感到湿热。这一设施对过夜客人开放，正常情况下也对日间游客开放。

有纹身的客人：目前，日间使用服务暂停。可用时，请咨询纹身政策和可能的遮盖选项。

设施

餐厅：主宴会厅“风天”可容纳多达160人。“蓬莱”区域的私人餐厅为4至12人的团体提供更亲密的体验。

餐厅“Utsurii”：面向河流，这个用餐地点提供午餐，供应当地荞麦面、乌冬面和简餐。（目前暂时关闭。）

商店“Kurumi”：停下来购买当地美食、工艺品和纪念品。您会发现像“一流的思念”葡萄糖果和健康的米制“御神饭”等物品，方便送礼。

大堂休息室：在宽大的窗户前放松，欣赏河流和附近山脉的景色。免费咖啡从早到晚供应。

活动

探索当地地区，享受季节性活动，如赏樱、夏季甜品或秋叶节。附近，您可以尝试手工艺品、品尝当地甜点或参加采樱桃之旅。银山温泉全年还举办文化节和传统灯光展示。

附加功能

• 所有房间均为无烟房
• 休息室提供免费咖啡服务
• 季节性礼品店和当地商品可供选购
• 提供定制庆祝计划，如蛋糕和装饰，需提前通知