概览

辰巳馆以温泉、人情和炭火——三种“温暖”欢迎您的到来，邀您享受温馨的乡村度假。该酒店于2024年5月完成了第二阶段的翻新，推出了带露天浴池和私人桑拿的新客房。位于水上的月夜野，融合了历史、自然和真挚的款待。

住宿

辰巳馆在三个楼翼（东龙馆、松龙馆、南龙馆）提供18种日式房型，还有豪华露天浴室。主要房型包括：

东龙馆带私人露天浴池和桑拿的房间

• 111: 74平方米日式房 + 桑拿、水冷池、淋浴
• 211 / 311: 66平方米日式-西式或日式房，带露天浴池。

东龙馆双床房和大床房，带露天浴池

• 双床房（55平方米）
• 大床房（55平方米）

东龙馆无障碍房（55.7平方米半露天浴池）

东龙馆豪华套房（10 + 6榻榻米）

东龙馆豪华和标准双床/日式房：10榻榻米至10 + 6榻榻米

松龙馆和南龙馆日式房（10或8榻榻米）所有房间均提供牙刷、毛巾、浴衣、肥皂、东龙馆的空气净化器/除湿器和免费Wi-Fi。私人桑拿房（111/211/311）仅限成人；某些房间不允许小学生以下儿童入住。

餐饮

辰巳馆的烹饪风格是乡村风味的炭火烧烤，追溯至武士道传说。享用招牌的炉端烧、当地赤城牛肉和使用温泉水轻蒸的菜肴。您还可以要求私人餐厅，早餐展示当地时令风味，常伴有谷川岳的美景。

温泉与健康

辰巳馆提供公共和私人沐浴选择：

• 埴轮浴池——融合民间艺术和艺术史的大型壁画浴池。
• Rotating public baths:
  • 玉响之汤（花园露天浴池）
  • 翡翠之汤（全桧木浴池，带玻璃月口）
• Private baths available by reservation
  • 雏之汤——全桧木
  • 风月之汤——温泉按摩浴缸

这些水直接来自水上的源头，富含促进神经酰胺的矿物质，对皮肤温和。它们可缓解神经痛、风湿、肩膀僵硬、痔疮、伤口，并有助于消化和新陈代谢。

纹身客人

私人浴池和露天房间确保纹身客人享受放松的体验——这些空间没有限制。

设施

• 具有艺术设计和轮换时间表的公共浴池
• 两个私人浴池（桧木浴池和按摩浴缸）
• 配备芬兰Harvia或MISA加热器的私人桑拿套房，水冷池
• 所有房间提供免费Wi-Fi、浴衣和全套设施

活动

体验季节性地方手工艺：夏季竹蜻蜓制作、秋季草药工作坊和春季萤火虫观赏（自2025年3月31日起举办）。季节性活动还包括大堂音乐会和尾濑山导游徒步。

附加特色

• 专注安全和卫生：维修完成（例如，蒸汽浴于1月24日修复）
• 忠诚计划（“辰之落子会”）提供独家优惠
• 稀有民间艺术收藏，包括画家山下清的作品和谷川岳的陶瓷壁画
• 靠近当地亮点，包括水上诺恩滑雪场和地区甜品的风景信使点