Panoramica
Biwako Hanakaido è un tranquillo ryokan nella graziosa cittadina lacustre di Ogoto Onsen, Shiga, vicino al Lago Biwa, il lago più grande del Giappone. Questa locanda offre un soggiorno caldo e accogliente, combinando la natura con la raffinata ospitalità giapponese conosciuta come Omotenashi. Goditi viste mozzafiato sul Lago Biwa e concediti le sorgenti termali naturali, che vantano una ricca storia di oltre 1.200 anni. Biwako Hanakaido è a soli 40 minuti da Kyoto e alcune delle sue camere dispongono di splendidi bagni privati all’aperto.
Alloggio
Biwako Hanakaido offre una gamma di camere progettate per il relax, molte delle quali dotate di bagni termali all’aperto. Queste includono suite giapponesi-occidentali, camere superior in stile giapponese e camere concetto premium con artigianato di Nakagawa Woodcrafts. Ogni camera offre viste serene sul lago o sulla natura circostante.
Ristorazione
L’esperienza culinaria del ryokan mette in risalto i migliori ingredienti locali di Shiga, tra cui il famoso manzo Omi e il pesce fresco del Lago Biwa. Durante il tuo soggiorno al Biwako Hanakaido, potrai gustare la cucina artistica kaiseki, realizzata con prodotti stagionali, in sale da pranzo private o nella sala banchetti. Il menu offre prelibatezze come shabu-shabu di manzo Omi, sukiyaki e piatti tradizionali come il sushi di carpa cruciana.
Onsen & Benessere
Biwako Hanakaido dispone di sorgenti termali istituite dal Maestro Saicho oltre 1.200 anni fa. Ci sono bagni pubblici, bagni all’aperto o bagni privati a noleggio. Le sorgenti termali sono rinomate per le loro proprietà terapeutiche, alleviando la fatica e offrendo benefici di bellezza. Il bagno privato Bidoro no Yu è perfetto per famiglie e coppie che cercano un’esperienza più intima.
Ospiti con Tatuaggi
Gli ospiti con tatuaggi sono i benvenuti a utilizzare i bagni privati a noleggio al Biwako Hanakaido. In alternativa, prenota una camera con un onsen privato per maggiore comodità. L’accesso agli onsen pubblici richiede di coprire i tatuaggi con un adesivo, disponibile su richiesta alla reception.
Servizi
- Negozio di souvenir “Hananokura” con articoli esclusivi
- Servizi di massaggio e relax
- Caffè “Hanakomachi” per bevande fresche
- Ristorante di soba “Kaido Soba”
- Sale banchetti per eventi e incontri
Attività
Situato vicino a molti luoghi panoramici, Biwako Hanakaido è una base comoda per esplorare Shiga e Kyoto. Ammira la bellezza del Lago Biwa, visita siti storici o goditi passeggiate tranquille nella natura circostante.












