Panoramica
Il Kinugawa Onsen Hotel ti dà il benvenuto nel cuore di una delle valli più panoramiche del Giappone. Circondato da montagne rigogliose e dal fiume Kinugawa, questo ryokan è il luogo perfetto per approfondire il legame con i tuoi cari. Che tu venga per immergerti nelle famose sorgenti termali amiche della pelle, gustare la cucina stagionale o semplicemente rilassarti in una tradizionale camera tatami, l’hotel offre un caloroso benvenuto e un’ospitalità genuina.
Alloggio
Puoi scegliere tra due torri principali: Yunomachi-kan e Yuraku-kan. Ognuna offre uno stile unico di comfort.
Nel Yunomachi-kan, le camere moderne in stile giapponese-occidentale combinano due letti matrimoniali Simmons con un’area tatami. Queste camere si affacciano sulla Valle di Kinugawa e sono progettate attorno al tema del “comfort elevato”.
Nel Yuraku-kan, le camere in stile tradizionale giapponese con 12 tatami creano uno spazio tranquillo e nostalgico. Queste camere ospitano gruppi più numerosi e sono perfette per famiglie o per chi preferisce un’esperienza completamente giapponese.
Tutte le camere sono non fumatori e includono asciugamani, spazzolini da denti, yukata, shampoo, balsamo e sapone per il corpo. Troverai anche tè, dolci e pantofole ad aspettarti in camera come parte dell’ospitalità del ryokan. Gli addetti alle camere preparano il tuo futon la sera e riordinano la mattina successiva, permettendoti di rilassarti e goderti il soggiorno.
Ristorazione
Il tuo soggiorno include una cena e una colazione a buffet. Il buffet presenta ingredienti stagionali e sapori locali in un ambiente di cucina a vista vivace. Puoi vedere gli chef preparare pizza al forno a pietra, manzo arrosto a fette spesse, tempura appena fritta e molti altri piatti proprio davanti ai tuoi occhi.
L’area ristorazione mantiene un’atmosfera informale e accogliente, perfetta per gustare una vasta gamma di cibi preparati con cura e creatività.
Onsen e Benessere
Il Kinugawa Onsen Hotel è noto per i benefici delle sue sorgenti termali per la pelle. Ci sono due grandi bagni pubblici, e l’accesso alterna tra uomini e donne a mezzanotte, così tutti possono sperimentare entrambi gli stili durante il soggiorno.
Bagno in legno: Keikoku-no-Yu
Un grande bagno in legno con cinque diverse aree di balneazione e una sauna.
Le caratteristiche includono un bagno a mezza immersione, un bagno di pietra calda, un bagno di germanio caldo e un bagno di roccia semi-aperto.
Bagno in pietra: Yuri
Aree di balneazione in pietra arricchite con minerali curativi come tormalina, turchese, pietra di luna e quarzo fumé.
Include un bagno di roccia semi-aperto e una sauna.
Bagni privati
Se preferisci più privacy, puoi prenotare un bagno privato:
- Touki: Una vasca da bagno in pietra
- Kihada: Una vasca da bagno in legno
Ogni bagno privato include asciugamani, servizi e un ambiente tranquillo per un’immersione senza interruzioni.
Nota: I bagni pubblici non sono accessibili a chi ha tatuaggi.
Ospiti con Tatuaggi
Non puoi utilizzare i grandi bagni pubblici se hai tatuaggi. Tuttavia, puoi prenotare uno dei bagni privati per un’esperienza di balneazione confortevole e privata.
Servizi
Lounge della Lobby “Dan”
Rilassati nella lobby in stile giapponese-moderno con un accogliente camino. Bevande analcoliche e dolci tradizionali sono disponibili nel pomeriggio. Puoi anche gustare bevande fino a sera nell’area self-service o ordinare drink dal bar.
Lounge Notturno
Dopo il tramonto, goditi drink e spuntini leggeri come ramen, onigiri grigliati e sake locale.
Negozio di Souvenir “Hanakagura”
Scopri specialità locali e prodotti originali dell’hotel, perfetti per un ricordo premuroso.
Riflessologia “Naka”
Ritrova il tuo equilibrio con un delicato massaggio ai piedi. Stimolare i punti di pressione sui tuoi piedi aiuta a migliorare la circolazione e il benessere generale. Si consiglia di prenotare.
Tennis da Tavolo
Prova il passatempo classico giapponese del tennis da tavolo—divertente per adulti e bambini.
Sala Giochi
Gioca a giochi nostalgici come macchine a premi e air hockey nel centro giochi, aperto fino a sera.
Sala Feste “Hana”
Divertiti con il karaoke con il tuo gruppo in uno spazio privato. Bevande leggere e snack sono disponibili in una stazione self-service.
Sala Conferenze e Banchetti
L’hotel dispone di sale riunioni e di una grande sala congressi per uso aziendale, esposizioni o eventi speciali. Wi-Fi gratuito disponibile in tutte le sale.
Attività
Sei nel cuore di Kinugawa—un’area ricca di natura, sorgenti termali e cultura tradizionale. Fai una passeggiata lungo il fiume, esplora i santuari vicini o semplicemente rilassati nei bagni termali. Che tu stia viaggiando per riposo o celebrazione, il Kinugawa Onsen Hotel offre l’ambientazione perfetta.
Caratteristiche Aggiuntive
- Due grandi aree di bagni termali con accesso a rotazione
- Opzioni di bagni privati per immersioni tranquille e personali
- Ristorazione a buffet stagionale con stazioni di cucina dal vivo
- Camere confortevoli in stile giapponese e giapponese-occidentale
- Massaggi, sala giochi, tennis da tavolo e karaoke disponibili in loco
- Wi-Fi gratuito in tutto l’edificio
- Etichetta e ospitalità tradizionale del ryokan




















