上野温泉は、日本でも特によく知られた温泉地というわけではなく、英語で信頼できる情報も限られていることがあります。ですが、多くの旅行者にとっては、そうした点こそが魅力のひとつでもあります。このような場所は、より地元らしい雰囲気が感じられ、観光地化が進みすぎておらず、慌ただしい観光日程をこなすよりも、静かにひと息つくのに向いています。
なお、上野という地名は日本各地にあるため、予定を立てる前に正確な場所を確認しておくと安心です。訪問を検討している場合は、日本語の地域観光情報を確認するか、旅館や浴場へ直接問い合わせて、アクセス、営業時間、日帰り入浴の可否などを確認するのが最も確実です。