Kotobukitei

  • 含早餐和晚餐
  • 森林景观
  • 高端温泉
  • 按摩浴缸
  • 日式庭园景观
  • 山景
  • 温泉
  • 适合情侣的温泉
  • 适合家庭的温泉
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 桑拿
  • 允许纹身

概览

走进寿亭,将日常喧嚣抛诸脑后。这家传统日式旅馆被林木环绕的群山所拥抱,提供静谧舒适的住宿体验、细致入微的待客之道,以及四季各异的优美景致。从庭院中覆满青苔的石头,到掩映于树木之间的小神社,馆内每一处都流露出日本传统文化的韵味。

穿过入口,映入眼帘的是宽敞而充满怀旧气息的大堂,温暖的灯光与天然材质营造出放松宜人的氛围。无论您是来静心休养,还是庆祝特别时刻,从抵达的那一刻起,便能感受到宾至如归的安心。

住宿

35间经典日式客房以简约与舒适为设计理念。房内铺设榻榻米,整体风格清雅宁静。部分豪华客房还配有私人浴池,尤其适合家庭入住或纪念特别时刻。

每间客房均配备带卫洗丽功能的卫生间。入住期间,馆方会为您准备浴衣,换上后可悠然欣赏御在所岳上空天色流转的景致。无论下榻标准客房还是豪华客房,宁静的山间氛围始终相伴左右。

餐饮

以时令料理品味三重县的山海之味。厨房精选当地新鲜海产与地方特色食材,烹制出丰富多样的美食,其中不少都是在这里才能尝到的地域风味。

您可在客房内按自己的节奏悠闲用餐,也可另加单点菜品,或每晚尝试不同风味。从传统会席料理到精致甜点,这里的美食既令人放松,也带来满满愉悦。

温泉与康养

在引自汤之山温泉的泉水中尽情放松。这里是当地颇具代表性的天然温泉之一。泉水中含有碳酸氢钠、氟和偏硅酸,据说有益于身心健康。您可享受公共露天温泉,也可预约数个私人浴池之一,体验更私密的泡汤时光。

泡汤后可前往休息室放松身心。您可以使用按摩椅,或静静坐下欣赏窗外景色。浴场内平和安宁的氛围,与外面山间的静谧相得益彰。

有纹身的住客

官网未提及与纹身相关的限制规定。如您不太确定,使用私人浴池或许会更加安心舒适。

设施

  • 可眺望山景的公共露天温泉
  • 3个私人浴池(需预约)
  • 配有按摩椅的休息室
  • 自助餐餐厅
  • 可提供客房内用餐
  • 每位客人均提供浴衣
  • 客房及公共区域提供免费网络

活动

寿亭是探索三重县自然与人文景点的理想落脚点。您可以前往御在所岳,或漫步于随四季更迭而展现不同风貌的当地步道。若搭乘电车出行,旅馆距离汤之山温泉站仅需短程出租车即可到达。

附加信息

  • 入住时间为下午3:00至7:30
  • 退房时间为上午10:00前

Kotobukitei – 地址

📍 日本三重县三重郡菰野町8585, 510-1233

Ryokan Location on the Map

精心甄选的日式旅馆

我们网站上的每家日式旅馆都由团队亲自甄选,确保为您带来真实而出众的住宿体验。团队会仔细审核、整理并翻译每一项信息,为您提供清晰可靠的指南,介绍日本最出色的传统旅馆。

📚 信息由 Mari Ryu 收集。
🇨🇳 信息由 段雪晴 翻译。

附近的日式旅馆

4/5
关西 > 汤之山温泉

Irodori Koyo

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
3.4/5
关西 > 榊原温泉

Ryokan Sei Shōnagon

  • 含早餐和晚餐
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
4.5/5
关西 > 彦根温泉

Yasui

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 允许纹身
4.2/5
关西 > 汤之山温泉

Shikanoyu Hotel

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
4.4/5
关西 > 长岛温泉

Hotel Hanamizuki

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
3.9/5
关西 > 津温泉

Cocopa Resort Club Mie Hakusan Golf Course

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
4.2/5
中部 > 弥富温泉

Hotel Nuqu

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
4.1/5
关西 > 守山温泉

Lake Biwa Marriott Hotel

  • 仅含早餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身