เรียวกังในย่านออนเซ็นโฮทากะนำเสนออีกมุมที่เงียบสงบของนากาโนะ ด้วยที่พักแบบดั้งเดิมที่กระจายตัวอยู่ทั่วชนบทอาซูมิโนะบริเวณเชิงเขาแอลป์ตอนเหนือ การเข้าพักที่นี่ไม่ได้เน้นความคึกคัก แต่เป็นเช้าที่ดำเนินไปอย่างเนิบช้า วิวภูเขา และจังหวะสบาย ๆ ของโรงแรมญี่ปุ่น ที่การแช่น้ำร้อนและอาหารตามฤดูกาลเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ที่นี่จึงเป็นตัวเลือกที่เหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการที่พักอันแสนผ่อนคลายพร้อมบรรยากาศเฉพาะถิ่น อยู่ใกล้ทั้งธรรมชาติและเสน่ห์เรียบง่ายของชนบทญี่ปุ่น
