概要

美松 太平閣は、福井県あわら温泉にある伝統的な旅館です。あわら市に佇む純和風の宿で、趣ある旅館らしい雰囲気、庭園、温泉大浴場、季節の会席料理、そして緑を望む静かなロビーが魅力です。

重厚な伝統門「表門」をくぐると、外の喧騒を離れ、館内には畳の空間や木の温もりを感じる意匠、庭園を望むラウンジ、昔ながらの温泉旅館ならではの穏やかな時間が広がります。あわら温泉らしいおもてなし、やわらかな湯ざわりの温泉、福井の味覚を、素朴で温かみのある落ち着いた空間で楽しみたい方におすすめです。

客室

客室は、和室とベッドを備えた和室から、お好みに合わせてお選びいただけます。昔ながらの温泉宿の趣を大切にしながら、エアコン・暖房、テレビ、空の冷蔵庫、金庫、湯沸かしポット、お茶セット、温水洗浄トイレ、多くの客室タイプでWi-Fiなど、快適に過ごせる設備も備えています。

「太平 和モダンツイン」は、和の趣を感じる新しい空間に、高反発ウレタンの布団マットレスをフローリングに2組備え、さらにゆったりくつろげる琉球畳スペースを設けたお部屋です。庭園を望み、シャワーブース、温水洗浄トイレ、パウダーコーナー、Wi-Fi、テレビ、エアコン・暖房、冷蔵庫、金庫、湯沸かしポット、お茶セットを備えています。

「太平 和ツイン」は、10畳の和室にシングルベッド2台を配したお部屋です。昼間は畳の上でのんびりと過ごし、夜はベッドでお休みいただけます。こちらも庭園を望み、シャワーブース、温水洗浄トイレ、パウダーコーナー、Wi-Fi、テレビ、エアコン・暖房、冷蔵庫、金庫、湯沸かしポット、お茶セットを備えています。

「太平 和室10畳」は、どこか懐かしい旅館らしい滞在を楽しめるお部屋です。10畳の主室に広縁を備え、昔ながらの和風旅館の趣を色濃く残しています。設備はシンプルで、より伝統的な雰囲気を味わえます。バス、温水洗浄トイレ、パウダーコーナー、テレビ、エアコン・暖房、冷蔵庫、金庫、湯沸かしポット、お茶セットを備えています。

「宝楽 和室13.5畳」は、静かな和の空間でゆとりを感じられるお部屋です。13.5畳の主室に広縁を備え、座ってくつろいだり、休んだり、室内でゆったり過ごしたい方に快適です。バス、温水洗浄トイレ、パウダーコーナー、Wi-Fi、テレビ、エアコン・暖房、冷蔵庫、金庫、湯沸かしポット、お茶セットを備えています。

「宝楽 和室17.5畳」は、ご家族やご友人との旅行に適したお部屋です。17.5畳の主室に加え、8畳の続き間があり、みなさまでゆったり過ごせる広々とした造りです。お部屋によって、シャワーブースまたはバスを備え、あわせて温水洗浄トイレ、パウダーコーナー、Wi-Fi、テレビ、エアコン・暖房、冷蔵庫、金庫、湯沸かしポット、お茶セットをご用意しています。

客室アメニティには、浴衣、ハンドタオル、バスタオル、ボディソープ、リンスインシャンプー、歯ブラシセットなどの基本アイテムをご用意しています。一部のアメニティは1階ロビーにご用意しております。

お食事

美松 太平閣の夕食は、越前・若狭・福井の味覚を取り入れた会席料理が中心です。海の幸、山の幸、地元の食材、旬の味わいを料理長が丁寧に仕立てた一品一品でお楽しみいただけます。

宿泊プランには、お値打ち会席、若狭牛サイコロステーキ会席、若狭牛すき焼き会席、若狭牛の陶板焼きとのどぐろ姿焼きを楽しめる二大味覚会席、鮑・若狭牛・茹でずわい蟹を味わう三大味覚会席、さらに茹でずわい蟹、蟹刺し、焼き蟹、かに鍋、かに天ぷら、温かい蟹料理を堪能できる蟹づくし会席などがあります。お献立は季節や仕入れ状況により変更となる場合があります。

お食事は館内のお食事処でご用意します。「錦氷」は木格子の仕切りでテーブルを区切ったホール形式の食事処です。「福氷」はやわらかな照明が落ち着いた食事の時間を演出します。

夕食時間は18:00～21:00で、最終開始時間は19:00です。朝食は和定食で、7:00～9:00の間にご提供し、最終開始時間は8:00です。

また、あわら温泉女将の会、地元の酒蔵、農業生産者が連携して生まれた地酒「女将」もお楽しみいただけます。

温泉・ウェルネス

この宿の大きな魅力のひとつが温泉です。美松 太平閣では敷地内の自家源泉を使用しており、毎分約58リットルの湯が湧き出ています。やわらかな湯ざわりが特長で、大浴場や庭園を望む露天風呂でお楽しみいただけます。

男湯は「花唄湯」、女湯は「香太湯」です。各浴場に内湯、露天風呂、脱衣所、洗い場を備えています。内湯は循環式、露天風呂は放流式を採用しています。なお、内湯・露天風呂ともに加水・加温を行っています。

源泉名は「あわら温泉 伊井58号」です。泉質はナトリウム・カルシウム－塩化物泉で、低張性・弱アルカリ性・低温泉に分類されます。源泉温度は28.0℃、pH値は8.0です。

適応症として、筋肉や関節の慢性的な痛みやこわばり、神経痛、腰痛、五十肩、打撲、捻挫、冷え性、血行不良、軽症高血圧、軽い喘息または肺気腫、痔の痛み、ストレスによる不調、睡眠に関する悩み、疲労回復、病後回復期、健康増進、切り傷、乾燥肌などが挙げられています。

タトゥーのあるお客様へ

タトゥーのある方は、貸切入浴についてスタッフにご相談いただけます。周囲を気にせず温泉を楽しめるよう、利用可能な選択肢をご案内いたします。

館内施設

美松 太平閣は全35室、館内全体に純和風の趣が漂います。施設には、ロビー、畳の休憩コーナー、フリードリンクコーナー、売店、お食事処、宴会場、会議室、自動販売機、大浴場、露天風呂があります。

ロビーラウンジ「胡蝶」は庭園を望む、到着後や湯上がりにゆったり座って過ごせる静かな空間です。胡蝶のフリードリンクコーナーでは、コーヒーを15:00～21:00および7:00～10:30にご用意しています。お茶、ジュース、軽食は15:00～18:00および7:00～10:30にご利用いただけます。

休憩スペース「春風の間」は、庭園を眺めながらくつろげる畳コーナーです。売店「花駒」では、福井のお菓子やお土産、地元の商品を販売しており、あわら温泉の地酒「女将」も取り扱っています。

お食事処には「錦氷」「福氷」「宙」「凛」があります。「宙」と「凛」は2024年夏にオープンし、少人数でゆったり食事を楽しめる半個室風の空間となっています。

Wi-Fiはロビーおよび客室で無料でご利用いただけます。屋外駐車場は約100台分あり、事前予約は不要です。

過ごし方

滞在中は、お部屋、庭園を望むラウンジ、温泉、お食事処、売店を行き来しながら、館内でゆったりとした時間を過ごせます。チェックイン後にまずひと風呂浴び、ラウンジでコーヒーやお茶を楽しみ、お部屋で落ち着いた後、夕食前に再び温泉へ向かうのもおすすめです。

あわら温泉街の散策も楽しめます。あわら湯のまち駅まで徒歩約7分なので、周辺を気軽に歩いたり、近くのお店を訪ねたり、福井観光の拠点としても便利です。

あわらからは、海沿いのエリアや寺院、地元グルメスポット、福井県北部の各地へ足を延ばす旅も楽しめます。JR芦原温泉駅からの送迎サービスがあるため、電車でのアクセスもスムーズです。

追加情報

チェックインは15:00から、チェックアウトは10:00です。お車の場合、旅館は金津ICから約15分です。宿泊者用の駐車場は無料で、玄関前に約30台、建物裏に約50台分あり、先着順でご利用いただけます。

電車でお越しの場合は、JR芦原温泉駅から予約制の送迎サービスをご利用いただけます。駅からの送迎時間は14:30、15:00、15:30、16:00、17:00、18:00です。旅館からの送りは9:00、9:30、10:00、10:30に運行しています。車両は8人乗りワゴンのため、定員に限りがあります。

美松 太平閣は、和室、庭園を望むラウンジ、福井の会席料理、自家源泉の温泉、露天風呂を備え、温泉街の散策拠点としても便利な、あわら温泉らしい王道の旅館をお探しの方にぴったりです。