Awara Grand Hotel

  • Preiswerte Onsen
  • Nur Frühstück
  • Stadtblick
  • Whirlpool
  • Blick auf den japanischen Garten
  • Onsen
  • Onsen für Paare
  • Onsen für Familien
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Sauna

Überblick

Das Awara Onsen Grand Hotel bietet Ihnen einen klassischen Onsen-Aufenthalt im Zentrum von Awara Onsen, bei dem das Baden im Mittelpunkt steht. Sie kommen nicht wegen einer schicken Resort-Atmosphäre hierher. Sie kommen wegen des echten Gefühls eines Onsen-Ryokans: Yukata, Tatami-Zimmer, warme Bäder, saisonale Spezialitäten aus Echizen und das Vergnügen, im Haus von einem Bad zum nächsten zu wechseln.

Das Ryokan ist für seine hauseigene Onsen-Badetour bekannt, bei der Sie sieben Badebereiche und ein Privatbad genießen können, ohne das Haus zu verlassen. Dadurch fühlt sich der Aufenthalt auf angenehme, sanfte Weise aktiv an. Sie baden, ruhen sich aus, essen, gehen zum nächsten Bad und lassen Ihren Körper erneut aufwärmen. Es ist einfach, wohltuend und sehr typisch für die Onsen-Kultur von Awara.

Auch die Lage macht das Reisen unkompliziert. Der Bahnhof Awara Onsen ist mit dem Auto etwa 10 Minuten entfernt, und der Bahnhof Awara Yunomachi liegt nahe dem Onsen-Viertel. Da der Hokuriku-Shinkansen inzwischen bis Fukui fährt, können Sie das Ryokan als Ausgangspunkt nutzen, um Fukuis Küste, Kulinarik, Geschichte und die Atmosphäre der Kurstadt zu entdecken.

Unterkunft

Sie übernachten in einem Zimmer im japanischen Stil mit Tatamiboden, weichen Futons und einer ruhigen, traditionellen Raumaufteilung. Zur Auswahl stehen japanische Zimmer mit etwa 14 bis 18 Quadratmetern, größere japanische Zimmer mit etwa 21 bis 25 Quadratmetern sowie 3 japanische Zimmer mit privatem Freiluftbad.

Die Standardzimmer im japanischen Stil bieten Ihnen das gepflegte, vertraute Ambiente eines klassischen Ryokans. Tagsüber können Sie am niedrigen Tisch sitzen, Tee trinken und sich nach dem Baden ausruhen, bevor Sie nachts auf Futons schlafen. Die größeren japanischen Zimmer bieten mehr Platz zum Entspannen und sind eine gute Wahl, wenn Sie ein weniger kompaktes Zimmer bevorzugen.

Wenn Sie mehr Zeit für sich im Bad möchten, können Sie in den japanischen Zimmern mit Freiluftbad baden, ohne zu den öffentlichen Bädern gehen zu müssen. Diese Zimmer sind begrenzt verfügbar und eignen sich besonders, wenn Ihnen Privatsphäre beim Baden wichtig ist.

Zur Zimmerausstattung gehören Handtücher, Badetücher, Zahnbürste und Zahnpasta, Shampoo, Conditioner, Duschgel, Seife, Yukata, Bettdecke, Rasierer, Duschhaube, Wattestäbchen, Kamm und Haarbürste. Die Zimmer setzen auf Komfort und Schlichtheit und bieten Ihnen alles, was Sie vor und nach dem Onsen-Bad benötigen.

Kulinarik

Die Küche im Awara Onsen Grand Hotel bringt die Aromen von Echizen und des Japanischen Meeres auf den Tisch. Das Abendessen besteht aus saisonaler Kaiseki-Küche mit frischen Meeresfrüchten, regionalem Berggemüse und Gerichten, die sich je nach Jahreszeit ändern. Die Mahlzeiten wirken großzügig und regional geprägt – genau mit dem Schwerpunkt auf Meeresfrüchten, den man sich von einem Onsen-Aufenthalt in Fukui wünscht.

Die Echizen-Krabbe ist eines der großen saisonalen Highlights. Das gelbe Etikett kennzeichnet männliche Schneekrabben, die in der Präfektur Fukui angelandet werden und für ihre feine Süße und ihr intensives Aroma bekannt sind. Je nach Saison und gebuchtem Plan können Sie außerdem Zutaten wie süße Garnelen, Gelbschwanz, Abalone, Turbanschnecken, Jakobsmuscheln, Dorade, Sashimi und Wakasa-Rind genießen.

Ein Beispiel für ein Kaiseki-Menü umfasst Vorspeisen, saisonales Sashimi, gegrillte Speisen, Krabbe, Chawanmushi, Tempura, Schmorgerichte, Echizen-Soba, ein Hauptgericht entsprechend Ihrem gebuchten Plan, eingelegtes Gemüse und Dessert. Zusätzliche Gerichte wie Schneekrabbe, Fugu-Sashimi, Abalone, Sashimi-Platten und salzgegrillter Nodoguro können je nach Saison und Verfügbarkeit ebenfalls angeboten werden.

Das Frühstück ist japanisch und verwendet Zutaten aus Fukui. Freuen Sie sich auf regionalen Reis, heiße Misosuppe und traditionelles Saba Heshiko, leicht gegrillt und mit geriebenem Daikon serviert. So beginnt der Morgen warm und unkompliziert – ideal vor einem weiteren Bad oder einem Tag voller Besichtigungen.

Onsen und Wellness

Das Baden ist hier der größte Genuss. Das Awara Onsen Grand Hotel bietet ein umfassendes hauseigenes Yumeguri-Erlebnis mit verschiedenen Bädern in den Bereichen East Wing, Choseikan und Yumotokan. Sie können zwischen großen Bädern, Freiluftbädern, einem Panoramabad, Spezialbecken und einem Privatbad wechseln, sodass sich jedes Bad ein wenig anders anfühlt.

Asakura Gate ist das große Bad für Männer, inspiriert von der Geschichte der Asakura in Echizen, mit Innenbad, keramischem Goemon-Bad, Wasserfallbad, Whirlpool und Heilbad. Shikibu Bath ist das große Bad für Frauen mit Innenbad und Freiluftbad mit Blick auf einen japanischen Garten. Ryusen-an ist ein Freiluftbad für Männer mit rustikalem Steinambiente.

Hinoki ist das Panoramabad im obersten Stockwerk mit einem duftenden Zypressenbecken und Blick über die Stadt Awara. Dieses Bad wechselt zwischen Damen und Herren. Heian Bath ist ein Frauenbad mit verschiedenen Badeformen wie Liegebad und Stehbad sowie einer Sauna. Shizu Bath ist ein Männer-Innenbad mit sanfterer Beleuchtung und ruhigerer Atmosphäre.

Yumemakura ist das Privatbad, in dem Sie mit der Familie, Ihrem Partner oder engen Begleitpersonen ein persönlicheres Badeerlebnis genießen können. Außerdem verfügt das Haus über einen großzügigen, steinbeheizten Ruheraum, der von Damen und Herren genutzt werden kann.

Das Thermalwasser ist eine Chloridquelle. Es wird mit Linderung bei Beschwerden wie Rheuma, chronischen Hauterkrankungen, Neuralgien und atopischer Dermatitis in Verbindung gebracht. Awara Onsen ist außerdem dafür bekannt, dass die Unterkünfte eigene Quellen besitzen, sodass jedes Ryokan feine Unterschiede bei Wassergefühl und Temperatur bieten kann.

Gäste mit Tätowierungen

Das Awara Onsen Grand Hotel schränkt die Nutzung des Onsen für Gäste mit Tätowierungen ein.

Einrichtungen

Das Awara Onsen Grand Hotel bietet Ihnen viele Möglichkeiten, die Zeit zwischen den Bädern zu verbringen. Sie können im Bereich der Rezeption und Lobby entspannen, an der Kaffee-Ecke vorbeischauen, im großen Souvenirshop stöbern, im Lesesalon lesen oder im Unterhaltungsbereich Tischtennis spielen. Das Ryokan verfügt außerdem über eine Amenity-Bar an der Rezeption, an der Sie nützliche Artikel wie Hautpflegeprodukte, Zahnbürsten, Watte, Rasierer, Haarbürsten, Mundspülung, Gesichtsmasken, Ohrstöpsel, Schlafmasken und weitere Reiseartikel auswählen können.

Kostenlose Services verleihen dem Aufenthalt eine besonders angenehme Note. Sie können nach der Ankunft und vor der Abreise Getränke in der Lobby genießen, Spielzeug und Gesellschaftsspiele ausleihen, den Lesesalon nutzen, eine kurze Runde Tischtennis spielen und den Onsen-Badetour-Service der Schwesterhotels Yuraku und Gurabatei anfragen. Kostenpflichtige Angebote umfassen den Verleih farbiger Yukata und die Nutzung des Privatbads Yumemakura.

Für Tagungen oder Gruppenaufenthalte kann das Ryokan Trennwände, drahtlose Mikrofone, Verlängerungskabel, Ladegeräte und Rollstühle bereitstellen. Parkplätze sind vorhanden, und das Hotel unterstützt auch Tagesbaden, Mittagessen, Gruppenmahlzeiten und geschäftlich bedingte Aufenthalte.

Aktivitäten

Die wichtigste Aktivität hier ist das Wechseln von Bad zu Bad. Während Ihres Aufenthalts können Sie zwischen den großen Bädern, Freiluftbädern, dem Panoramabad, der Sauna, dem steinbeheizten Ruheraum und dem Privatbad wechseln. Das Gebäude selbst wird dabei Teil des Erlebnisses, wenn Sie im Yukata durch die verschiedenen Flügel gehen und jedes Mal eine neue Badatmosphäre entdecken.

Außerhalb des Ryokans lässt sich die Stadt Awara Onsen leicht erkunden. Sie können durch das Onsen-Viertel spazieren, nahegelegene Restaurants besuchen und das Ryokan als Ausgangspunkt für Besichtigungen in Fukui nutzen. Tojinbo, die Echizen-Küste, lokale Märkte, Tempel und saisonale kulinarische Highlights lassen sich gut in einen Aufenthalt hier einbinden.

Wenn Sie direkt buchen, erhalten Sie möglicherweise auch Zugangsvorteile zu den Bädern nahegelegener Schwesterhotels und damit noch mehr Möglichkeiten, Awaras Onsen-Kultur zu genießen.

Weitere Merkmale

Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr, der Check-out ist bis 10:00 Uhr. Das Hotel befindet sich in 1-601 Onsen, Awara City, Präfektur Fukui. Vom Bahnhof Awara Onsen ist das Ryokan mit dem Auto etwa 10 Minuten entfernt. Von Tokio aus dauert die Fahrt zum Bahnhof Awara Onsen über die Hokuriku-Shinkansen-Strecke im schnellsten Fall etwa 2 Stunden und 50 Minuten.

Bitte beachten Sie für Aufenthalte während der aktuellen Außenreparaturen, dass die Arbeiten vom 1. April bis 31. Juli 2026 geplant sind. In dieser Zeit können Gerüste oder Schutzplanen einige Ausblicke beeinträchtigen, während der Arbeiten tagsüber können Arbeiter an manchen Fenstern vorbeigehen, und es kann zu Lärm oder Vibrationen kommen. Aus Sicherheitsgründen und zur Vermeidung von Staub kann das Öffnen der Fenster in einigen Zimmern ebenfalls eingeschränkt sein.

Awara Grand Hotel – Adresse

📍 4-2 Onsen, Awara, Fukui, 910-4104

Ryokan Location on the Map

Sorgfältig ausgewählte Ryokans

Each ryokan on our site is handpicked by our team to ensure an authentic, exceptional stay. Our team thoroughly reviews, curates, and translates each detail, offering you a clear and trustworthy guide to Japan’s most exceptional traditional inns.

📚 Informationen zusammengestellt von Mari Ryu.
🇩🇪 Informationen übersetzt von Annika Vollmer.

Ryokans in der Nähe

4.7/5
Chubu > Yamanaka Onsen

Kayotei

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen im Zimmer
4.2/5
Chubu > Awara Onsen

Hotel Yagi

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.6/5
Chubu > Awara Onsen

Beniya

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.3/5
Chubu > Awara Onsen

Grandia Housen

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
3.9/5
Chubu > Awara Onsen

Hakuwaso

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.5/5
Chubu > Yamanaka Onsen

Hanamurasaki

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4/5
Chubu > Yamashiro Onsen

Hatori

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
3.8/5
Kansai > Kawayu Onsen

Onsen Meisou Club Fujiya Ryokan

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt