Honke Bankyu

  • 朝食・夕食付き
  • 森の眺め
  • 山の眺め
  • 温泉
  • ファミリー向け温泉
  • 露天風呂
  • 客室内の専用温泉
  • 川の眺め
  • タトゥー可

概要

本家伴久は、栃木県日光市の山あいの温泉地・湯西川温泉に佇む歴史ある旅館です。創業は1666年。平家ゆかりの歴史と湯西川温泉の起源に深く結びつき、360年以上の歳月を重ねてきました。澄んだ湯西川のほとりに建ち、木造建築や土壁、風格ある古材、そして囲炉裏料理の食事処へと導くかずら橋が、この宿ならではの趣を醸し出しています。

本家伴久には、古き良き日本へと足を踏み入れるような趣があります。樹齢を感じさせる木のロビーには、500年物の姫小松の柱や1300年物の大きな一枚板のテーブルが迎え、川のせせらぎ、山々の景色、火のぬくもり、四季折々の風情に包まれながら、ゆったりとした時間が流れます。冬はロビーや露天風呂から宿名物のかまくら祭会場を望み、秋には客室やロビー、湯処から山々の深い紅葉を楽しめます。

客室

客室はすべて澄んだ湯西川に面し、それぞれ異なる意匠が施されています。上質な木材と土壁を生かしたしつらえが、ぬくもりある和の趣を演出。全室で無料Wi-Fiを利用でき、館内は禁煙です。

客室タイプは、一般客室のほか、内風呂付き客室、露天風呂付き客室、半露天風呂付き客室から選べます。露天風呂付き客室と半露天風呂付き客室では源泉かけ流しの湯を楽しめ、川の流れや山の景色を眺めながら24時間入浴できる客室もあります。

特別室「相生」は、川沿いに位置する二間続きの和室に、専用の源泉かけ流し露天風呂を備えています。「華清」と「遊戯」は、和室と和ベッドルーム、専用露天風呂、マッサージチェアを備えた川沿いの客室です。半露天風呂付き客室の「親光」と「貞昌」は、2025年に改装されたゆとりある和洋スイートで、シモンズ製ベッド、ソファ、川を望む専用の源泉かけ流し半露天風呂を備えています。

このほか、「清盛」「重盛」「国時」などの半露天風呂付き客室もあり、いずれも二間続きの空間とマッサージチェアを備えています。一般客室も同様に川沿いのロケーションと木のぬくもりを感じる造りが魅力で、一部には専用内風呂付きのお部屋もあります。客室設備は、温水洗浄トイレ、洗面台、テレビ、空気清浄機、加湿器、冷蔵庫、冷暖房、金庫、Wi-Fiを完備。アメニティは、タオル、浴衣、歯ブラシ、ドライヤー、電気ケトル、お茶セット、足袋、カミソリが用意されています。

お食事

本家伴久は、湯西川温泉における囲炉裏料理発祥の宿として知られています。どの宿泊プランでも、炭火で味わう囲炉裏料理と、山と川の旬の恵みを生かした創作会席料理の両方を楽しめます。

夕食会場へ向かうには、湯西川に架かる宿のかずら橋を渡ります。この橋は本館と食事処「平家隠れ館」を結んでいます。館内では、やわらかな灯りに照らされた囲炉裏を囲みながら、新鮮な食材が炭火で焼き上がる贅沢なひとときを満喫できます。囲炉裏の席は間隔にゆとりがあり、落ち着いた雰囲気の中で食事を楽しめます。

名物料理には、山椒、きじ味噌などを使った伴久名物「一升べら」があります。また、日光の清らかな水で作られる「日光生ゆば刺し」も味わえます。アップグレードプランでは国産上質牛が付くこともあり、公式サイトでは神戸牛をステーキ、しゃぶしゃぶ、寿司で堪能できる上位会席コースも案内されています。

朝食は、栃木の食材や山の恵みを取り入れた創作和朝食です。食事とともに提供される本家伴久オリジナルの「香膳十味唐辛子」もぜひお試しください。宿オリジナルの調合で、土産品としても販売されています。

温泉・癒やし

本家伴久の湯は、800年以上湧き続けていると伝わる湯西川温泉の源泉を使用しています。湯は源泉かけ流しで、泉質は弱アルカリ性単純温泉。公式サイトでは、神経痛、関節痛、肩こり、打ち身、冷え性、疲労回復、慢性婦人病、美肌などへの効能が紹介されています。

湯処は、川沿いの露天風呂、内湯、貸切露天風呂を用意。男性用の川辺露天風呂「藤蔵の湯」は、川の流れを間近に感じられる開放的な湯船です。女性用の川辺露天風呂「美肌の湯」は、メタケイ酸を豊富に含む湯として知られています。内湯は、男性用「金太の湯」、女性用「子宝の湯」があり、檜の香りに包まれた湯殿と、御影石や十和田石を用いた浴槽が特徴です。

川辺には、貸切露天風呂「花満月」と「夢夜舟」もあります。いずれも源泉かけ流しで、4~5名で利用できる広さです。

タトゥーのあるお客様へ

タトゥーのある方も、一部客室に備わる専用風呂などのプライベート入浴施設を利用することで、温泉を楽しめます。

館内施設

本家伴久の木造ロビーには、500年物の柱や1300年物の大きな一枚板のテーブルが配され、湯西川や山あいの景色を眺められます。好みのカップを選んで、セルフサービスのコーヒーやお茶を楽しめます。

館内には、暖炉のあるゆったりとしたラウンジもあり、お茶を片手に静かな時間を過ごせます。木のぬくもりあふれる内装と落ち着いた照明が、読書や語らいにふさわしい穏やかな空間を演出。伝統的な展示品や古道具、歴史を伝える写真も配され、宿の長い歩みを感じられます。

館内には、建物の各棟をつなぐ屋外の通路や橋も整えられています。散策しながら美しい景観を楽しめ、冬には手すりにやわらかく雪が積もり、いっそう風情ある雰囲気に包まれます。

アクティビティ

この宿では、旅館で過ごす時間そのものをゆっくり楽しめます。夕食前にかずら橋を渡り、ライブラリーで読書をしたり、売店をのぞいたり、木造建築の周囲で写真を撮ったり、朝夕に川辺の湯に浸かったりと、思い思いに過ごせます。四季折々の魅力も豊かで、冬には川向こうに本家伴久が造る大きなかまくら祭会場が広がり、幅約25メートル、高さ約15メートルの氷の造形をロビー、露天風呂、かずら橋から眺められます。

周辺では、湯西川に暮らした平家落人の生活や伝承を今に伝える復元民家集落「平家の里」を訪れることができます。また、吊橋や足湯、日帰り温泉が楽しめる「湯西川 水の郷」や、ダム湖で体験できる「湯西川温泉ダックツアー」もおすすめです。

季節の催しとしては、冬の「湯西川温泉かまくら祭」、6月上旬の「平家大祭」、春から初秋にかけての川釣り、そして夏の「心かわあかり」があり、川面に揺れる幻想的な灯りを楽しめます。

その他の魅力

本家伴久で体験できるのは、歴史や情緒、そして自然との一体感を大切にした滞在です。歴史ある宿や伝統建築、没入感のある食体験を求める旅行者に特におすすめ。山あいの温泉郷で、ぬくもりと簡素美に包まれながら、日本の古き時代に触れるような特別なひとときと、心配りの行き届いたおもてなしを堪能できます。

Honke Bankyu – 住所

📍 栃木県日光市湯西川749, 321-2601

Ryokan Location on the Map

厳選された旅館

当サイトに掲載している旅館は、本物の魅力と特別な滞在をお届けできるよう、私たちのチームが一つひとつ厳選しています。各情報を丁寧に確認・編集・翻訳し、日本を代表する上質な伝統旅館をわかりやすく信頼できる形でご紹介しています。

📚 Mari Ryuが情報を収集しました。
🇯🇵 谷口 真人が翻訳しました。

近くの旅館

4.4/5
関東 > 鬼怒川温泉

Asaya Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
3.7/5
関東 > 日光温泉

Hotel Harumoto

  • 朝食・夕食付き
4.6/5
関東 > 鬼怒川温泉

Hotel Kanaya Kinugawa

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
3.9/5
関東 > 日光温泉

Hotel Seikoen

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
3.9/5
関東 > 湯西川温泉

Irodoriyukashiki Hana to Hana

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.2/5
関東 > 鬼怒川温泉

Kinugawa

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
4.2/5
関東 > 日光温泉

Nikko Senhime Monogatari

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
3.9/5
関東 > 日光温泉

Nikko Tokanso

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • タトゥー可