Sugatani Onsen

  • 高性价比温泉
  • 仅含早餐
  • 森林景观
  • 山景
  • 温泉
  • 适合情侣的温泉
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 允许纹身

概览

来到须贺谷温泉,仿佛走进一家渊源可追溯至日本战国时代的日式旅馆。温泉位于滋贺县长滨市,靠近历史悠久的小谷城遗址一带,据说这里的泉水曾抚慰浅井长政、其妻阿市以及武将们战后的疲惫。如今,人们来到这里,是为了体验源泉直流的含铁温泉水、品尝湖北地区与琵琶湖周边的当地美食,并在四季自然环抱中享受一段宁静住宿时光。

春天可赏樱,夏天可观萤火虫与满目新绿,秋天可看红叶,冬天则可欣赏雪景。如果你想在一次住宿中同时体验历史、温泉与悠闲的乡间节奏,这里会是不错的选择。

住宿

客房以日式房型为主,可选择从简洁的12叠和室,到更宽敞的双间和室、和洋式特别客房、带半露天风吕的客房、无障碍客房,以及可携带宠物入住的客房。标准和室设有宽敞的起居区和玄关空间,而双间和室可用拉门分隔,适合需要更多空间的住客。

如果想享受更具私密感的沐浴体验,可以预订配有两张床和半露天风吕的日式客房。该房型的浴室带顶棚,并设有格子门,让你在沐浴时也能感受微风。不过,这间客房内的浴池并非温泉水,而是使用伊吹山的药草浴水。

和洋式特别客房配有低床,休息更轻松方便。其中一间双床房带有8叠日式空间、入口扶手和按摩椅;另一间特别客房则配有一张双人床和4.5叠日式空间,并且从大堂到二楼客房可实现无台阶通行。

所有客房均配有免费 Wi-Fi、电视、电话、电热水壶、冰箱、吹风机、拖鞋、保险箱、浴衣、毛巾、牙刷套装、梳子、茶具、洗发水、护发素、沐浴露和香皂。

如果你携带宠物出行,可预订专门的宠物客房。狗和猫均可入住,大型犬也可以。宠物房型包括12叠和室和带半露天风吕的客房。宠物用品包括笼子、宠物尿垫、水桶、毛巾、粘毛滚筒和宠物湿巾。部分宠物住宿方案还提供欢迎狗狗零食、宠物住宿费优惠以及晚餐赠送一杯饮品等礼遇。

餐饮

晚餐主打当地风味。你可以品尝来自滋贺县湖北地区、琵琶湖、当地农场以及近江牛的食材。晚餐主要可选会席料理,如“茶茶之花”和“阿市之舞”,以及近江牛寿喜烧、近江牛涮涮锅,还有鸭锅、野猪锅等时令锅物。

你还可以另加点特色近江牛料理,包括用陶板烹制的 A5 级近江牛西冷牛排、近江牛烤牛肉握寿司、炖煮近江牛汉堡排以及近江牛乌冬面。

早餐同样延续本地食材特色。你可以用一份日式定食开启早晨,内容可能包括温豆腐、烤鱼、日式高汤玉子烧以及多样本地小菜。其中温豆腐以浓郁的豆香和细腻顺滑的口感而受到欢迎。

温泉与康养

温泉是须贺谷温泉的核心魅力。旅馆拥有两处泉源,其中主泉源被描述为碳酸氢盐铁泉。泉水涌出时清澈透明,与空气接触后因含铁成分而逐渐转为红褐色。

男女宾均可使用室内浴池和露天风吕。公共浴场开放时间为下午3:00至晚上11:00,以及早上6:00至9:00。深夜及上午入浴时间结束后会进行清洁作业。

这种泉水传统上被认为有助于缓解神经痛、肌肉酸痛、怕冷、肠胃不适、疲劳以及特应性皮炎等问题。不过和所有温泉一样,这些更应视为传统入浴功效,而非医疗治疗。

有纹身的住客

如有纹身,则无法使用公共大浴场,请改为使用客房内的浴池。另请注意,带半露天风吕的客房并非使用温泉水,而是使用药草浴水。

设施

须贺谷温泉提供的不仅是温泉和餐食。你可以在客房内及馆内各处使用免费 Wi-Fi。馆内设有宽敞停车场,可停放最多40辆汽车及少量大型车辆,停车无需预约。

宠物客房配有寝具等基础用品,如有特殊需求,也可向前台咨询安排。

活动

须贺谷温泉周边遍布历史与自然景点。你可以前往小谷城遗址,或参观长滨城历史博物馆;也可漫步黑壁广场,欣赏余吴湖与伊吹山的风景。每到不同季节,还能参加当地活动,如长滨梅盆栽展,或欣赏“HIKARIUM2025”的璀璨灯光。

你可以悠闲探索散步步道,夏季观赏萤火虫,或在秋日漫步红叶之间。旅馆所处的位置也让你能够尽情感受四季之美。

其他特色

  • 提供免费停车,无需预约
  • 全馆提供免费 Wi-Fi
  • 设有可携带宠物入住的客房
  • 季节活动资讯会在线发布更新
  • 每日 9:00 AM 至 8:00 PM 提供电话预约协助
  • 自驾或乘坐电车前往都很方便

Sugatani Onsen – 地址

📍 滋贺县长滨市须贺谷町36, 526-0277

Ryokan Location on the Map

精心甄选的日式旅馆

我们网站上的每家日式旅馆都由团队亲自甄选,确保为您带来真实而出众的住宿体验。团队会仔细审核、整理并翻译每一项信息,为您提供清晰可靠的指南,介绍日本最出色的传统旅馆。

📚 信息由 Mari Ryu 收集。
🇨🇳 信息由 段雪晴 翻译。

附近的日式旅馆

4.2/5
关西 > 湖北长滨温泉

Ryokan Beniayu

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
4.3/5
中部 > 长良川温泉

Juhachiro

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
4/5
中部 > 岐阜温泉

Usho’s House Sugiyama

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
4.5/5
关西 > 彦根温泉

Yasui

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 允许纹身
4.1/5
关西 > 守山温泉

Lake Biwa Marriott Hotel

  • 仅含早餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
3.6/5
中部 > 美滨温泉

Hotel Hirose

  • 仅含早餐
3.9/5
关西 > 彦根温泉

Kamenoi Hotel Hikone

  • 仅含早餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 允许纹身
4.3/5
中部 > 养老温泉

Takimotokan Yuki No Sato Hotel

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身