Aperçu

L’Hôtel Nangoku vous propose un séjour onsen décontracté près de l’extrémité sud de la péninsule de Boso, à Chiba. Situé à Shirahama, à Minamiboso, l’hôtel vous place à proximité de l’océan Pacifique, de paysages côtiers, de champs de fleurs, de plages et du cap Nojima. La région bénéficie d’un climat doux, ce qui en fait une destination agréable pour une escapade en bord de mer tout au long de l’année.

On vient ici pour un séjour détendu plutôt que pour une expérience de ryokan formelle. Bains de source chaude naturelle, repas buffet avec boissons incluses, karaoké, tennis de table, vélo et piscine estivale vous offrent de quoi profiter pleinement sans quitter l’hôtel. Et si vous souhaitez explorer les environs, la côte et plusieurs sites emblématiques du sud de Chiba ne sont qu’à quelques minutes en voiture.

L’hôtel convient aussi bien aux couples qu’aux familles, aux groupes et aux voyageurs en solo. Vous pouvez choisir une chambre avec vue sur l’océan si le panorama est votre priorité, ou réserver une chambre plus simple si vous prévoyez de passer davantage de temps aux bains, à table et en visite. Depuis le centre de Tokyo, le trajet en voiture prend environ deux heures dans des conditions de circulation normales.

Hébergement

L’Hôtel Nangoku compte 103 chambres réparties entre le bâtiment principal et l’annexe. Vous avez le choix entre des chambres japonaises, des chambres japonaises à deux pièces et des chambres de style japonais-occidental. Les intérieurs sont simples et fonctionnels, avec suffisamment d’espace pour vous reposer après une balade en voiture le long de la côte, un bain onsen ou un dîner buffet copieux.

Les chambres japonaises du bâtiment principal offrent une surface de 10 tatamis et conviennent aussi bien aux séjours en solo qu’aux voyages en famille. Vous pouvez vous installer autour de la table basse pendant la journée, prendre le thé, puis dormir le soir sur des futons préparés sur les tatamis.

Pour plus d’espace, la catégorie des chambres japonaises à deux pièces du bâtiment principal associe une pièce de 10 tatamis à une pièce supplémentaire de 4,5 tatamis. Ces chambres donnent sur le Pacifique et sont particulièrement adaptées aux séjours en famille ou entre amis lorsque vous souhaitez séparer les espaces de détente et de couchage.

L’annexe comprend également des chambres japonaises de 10 tatamis. Les chambres japonaises-occidentales de l’annexe associent un espace tatami à des lits, pour retrouver l’atmosphère d’un séjour japonais avec le confort d’un couchage occidental. Une vue sur l’océan est proposée dans certaines catégories et formules ; choisissez donc une formule avec vue sur l’océan si admirer le Pacifique depuis votre chambre est important pour vous.

Votre chambre comprend des serviettes à main, des draps de bain, un yukata, des brosses à dents, du shampoing, de l’après-shampoing, du savon pour le corps, un rasoir, un peigne ou une brosse, un réfrigérateur, un coffre-fort et un sèche-cheveux. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans toutes les chambres. Les animaux de compagnie ne sont pas admis à l’hôtel.

Restauration

Le dîner est servi sous forme de buffet japonais, occidental et chinois pendant 90 minutes. Vous pouvez vous servir à volonté parmi des plats tels que sashimi, grillades, plats mijotés, fritures, salades, fruits, glaces et autres desserts. La sélection change selon la saison et les ingrédients disponibles.

Les boissons sans alcool et alcoolisées sont incluses pendant le dîner, vous pouvez donc profiter de bière, whisky, cocktails sour, saké et d’autres choix proposés sans avoir à ajouter de forfait boissons séparé. Le style buffet décontracté permet de composer facilement votre repas selon votre appétit, que vous ayez envie de fruits de mer et de plats japonais ou d’un assortiment de plats chauds, salades et desserts.

Vous pouvez ajouter des plats spéciaux si vous souhaitez rendre le dîner plus raffiné. Les choix à la carte actuels incluent un steak de wagyu japonais, un kinmedai entier mijoté et de l’ormeau grillé au beurre. Il est recommandé de commander à l’avance, car la disponibilité peut être limitée.

Des foires culinaires saisonnières ajoutent des plats supplémentaires au buffet habituel. Du 6 mai au 17 juillet 2026, l’hôtel propose une foire aux brochettes de porc de Nasu Kogen avec poitrine de porc, filet de porc, asperges, pommes de terre et shiitakés, accompagnés de sauces et de garnitures inspirées des saveurs régionales. Les menus et dates des foires saisonnières changent, le buffet pourra donc proposer un thème différent pendant votre séjour.

Le petit-déjeuner est un buffet de 60 minutes avec des choix japonais et occidentaux, ainsi que des boissons sans alcool à volonté. Les horaires exacts de début du petit-déjeuner et du dîner sont fixés en fonction du nombre de personnes séjournant ce jour-là ; vous recevrez donc les horaires en vigueur à votre arrivée. Les deux repas sont servis dans l’espace buffet du premier étage du bâtiment principal.

Onsen et bien-être

L’Hôtel Nangoku puise l’eau thermale naturelle de sa propre source, une caractéristique rare dans la région de Boso. Il s’agit d’une source chlorurée faible contenant de l’acide métasilicique. L’eau conserve bien la chaleur, ce qui la rend particulièrement agréable après un moment passé en plein air ou un long trajet.

Vous pouvez vous baigner dans un spacieux bain intérieur et un bain en plein air attenant. Le bain extérieur vous permet de profiter de l’air marin tout en étant enveloppé par l’eau chaude, tandis que l’espace intérieur offre un lieu abrité pour vous détendre dans un bassin plus grand. Un sauna constitue une autre manière de vous réchauffer et de vous ressourcer.

Les grands bains intérieurs, les bains en plein air communs et le sauna sont normalement ouverts de 14h00 à minuit, puis de nouveau de 5h30 à 10h00. Le mercredi, les bains de l’après-midi commencent à 15h00. L’espace bains ferme entre minuit et le petit matin pour des raisons de sécurité, de nettoyage et d’économie d’énergie.

Les indications de baignade traditionnelles de cette source incluent un soulagement en cas de coupures, de névralgies, d’inconfort rhumatismal et de douleurs musculaires. Elles doivent être considérées comme des indications traditionnelles de l’onsen et non comme un traitement médical.

Un bain privatif en plein air sur réservation vous offre un cadre de baignade plus intime, décoré de pierres colorées, de cycas et de détails au style tropical. Il utilise de l’eau chauffée plutôt que de l’eau de source chaude naturelle. Vous pouvez réserver une séance de 45 minutes après votre arrivée, les réservations étant prises à la réception selon le principe du premier arrivé, premier servi. Des frais supplémentaires s’appliquent.

Si vous avez des tatouages

Si vous avez des tatouages, vous ne pouvez pas utiliser les bains thermaux intérieurs communs ni les bains communs en plein air. Pour discuter de l’utilisation du bain privatif en plein air sur réservation, contactez l’hôtel avant votre séjour. Le bain privatif utilise de l’eau chauffée plutôt que de l’eau de source chaude naturelle.

Équipements

L’Hôtel Nangoku dispose d’un espace buffet au premier étage, de bains de source chaude naturelle, de bains communs en plein air, d’un sauna, d’un bain privatif en plein air sur réservation, d’un hall avec vue sur l’océan, d’une boutique, de salles de karaoké, d’un espace de jeux, de tennis de table, de salles de mah-jong, de go et de shogi, de distributeurs automatiques, d’un coin yukata, d’un jardin décoratif en pierre, de vélos en location gratuite, d’une piscine extérieure saisonnière, du Wi-Fi dans chaque chambre et d’un parking gratuit.

La boutique du troisième étage est ouverte de 8h00 à 20h00 et propose des produits de Chiba, comme des douceurs à base de nèfles de Boso et des produits de la mer préparés. Les distributeurs automatiques du deuxième étage vendent 24h/24 des boissons sans alcool, des boissons alcoolisées et des glaces.

Les salles de karaoké privatives sont gratuites pour des sessions de 60 minutes et nécessitent une réservation après l’arrivée. Le tennis de table est également gratuit, avec des sessions réservées de 50 minutes. Les espaces de mah-jong, de go et de shogi peuvent être réservés à la réception, ce qui offre des moyens simples de profiter de la soirée après le dîner et les bains.

Le jardin extérieur en pierre associe des pierres décoratives polies à des cycas et reste ouvert jusqu’au coucher du soleil. Des vélos gratuits sont disponibles de 7h00 jusqu’au coucher du soleil, vous permettant d’explorer les rues voisines et la côte lorsque le temps le permet. Cinq vélos sont disponibles, et il n’y a pas de vélos pour enfants avec petites roues.

La piscine extérieure est ouverte du 10 juillet au 31 août 2026. Vous pouvez vous baigner de 14h00 à 17h00 le jour de votre arrivée et de 8h30 à 10h30 le lendemain matin. Une pataugeoire est disponible à côté du grand bassin. L’accès à la piscine est gratuit pendant votre séjour, mais vous devez apporter votre propre maillot de bain et votre serviette de piscine. Vous ne pouvez pas utiliser la piscine avant le check-in ni après le check-out.

Activités

Vous pouvez profiter d’une grande partie de votre séjour sans quitter l’hôtel. Commencez par un bain dans la source chaude naturelle, enfilez votre yukata, jouez au tennis de table ou chantez au karaoké, puis rendez-vous au buffet pour le dîner et les boissons incluses. En été, vous pouvez aussi ajouter un moment à la piscine avant de retourner aux bains en soirée.

Les vélos de location gratuits vous permettent de découvrir facilement davantage Shirahama. Vous pouvez parcourir le quartier côtier, sentir l’air marin et apprécier le rythme plus paisible du sud de Minamiboso. L’utilisation des vélos peut être suspendue en cas de pluie ou de vents forts.

Le phare de Nojimazaki se trouve à environ cinq minutes en voiture. Le phare et le sentier côtier qui l’entoure offrent de vastes vues sur l’océan, des paysages rocheux et un spot de coucher de soleil bien connu près de l’extrémité sud de la péninsule. La plage de Nagura se trouve également à environ cinq minutes et offre des vagues plus douces pendant la saison estivale de baignade.

Le pont Megane est à environ cinq minutes en voiture, tandis que le pont de Minamiboso Chikura se trouve à une dizaine de minutes. Le temple Komatsuji, connu localement pour sa forêt et ses couleurs d’automne, est à environ douze minutes. Pour une excursion à la journée plus longue, Kamogawa Sea World est accessible en environ une heure de route.

Les floraisons saisonnières sont un autre attrait de la région au sens large. En hiver et au début du printemps, les champs se couvrent de fleurs de colza jaunes, tandis que les fermes en bord de route, les parcs côtiers et les marchés locaux ajoutent couleurs et saveurs locales à une balade en voiture autour de Minamiboso.

Informations complémentaires

L’Hôtel Nangoku est situé au 2544-1 Shirahama, Shirahama-cho, Minamiboso, Chiba. Le check-in commence à 15h00 et le check-out standard s’effectue à 11h00. Votre formule peut prévoir une heure limite d’arrivée différente, en particulier lorsque le dîner est inclus.

Un parking gratuit est disponible pour jusqu’à 103 véhicules. Il n’est pas nécessaire de réserver une place standard pour une voiture, mais il est conseillé de contacter l’hôtel à l’avance si vous arrivez en minibus ou dans un autre grand véhicule.

Depuis Tokyo, vous pouvez venir en voiture via la Tokyo Bay Aqua-Line, la route Futtsu-Tateyama et l’échangeur de Tomiura, puis continuer pendant environ 40 minutes. En transports en commun, vous pouvez vous rendre de Tokyo à la gare de Tateyama, prendre un bus local pendant environ 40 minutes jusqu’à Awa-Shirahama, puis marcher environ une minute jusqu’à l’hôtel.

Les principales cartes de crédit, la monnaie électronique, les cartes de transport IC et les services de paiement par QR code sont acceptés. L’Hôtel Nangoku est idéal si vous recherchez un séjour décontracté en bord de mer avec eau de source chaude naturelle, restauration buffet, boissons du soir incluses et de nombreux divertissements gratuits. Vous pouvez admirer le Pacifique, explorer le sud de Chiba, puis retrouver un hôtel où repas, bains et activités simples rendent le séjour facile et agréable.