Hotel Around Takayama, Ascend Hotel Collection

  • Desayuno y cena
  • Vistas a la ciudad
  • Vistas al bosque
  • Vistas a la montaña
  • Onsen
  • Onsen para familias
  • Onsen privado
  • Tatuajes permitidos

Información general

Hotel Around Takayama, un hotel de Ascend Collection, es un hotel urbano situado en el centro de Takayama, a unos cuatro minutos a pie de la estación JR de Takayama. Te alojarás en una ubicación muy práctica para explorar el casco antiguo, los mercados matinales, los locales de comida típica, las tiendas de artesanía y la región de Hida en general. El hotel se creó en torno a la idea de conectarte con experiencias “GOOD LOCAL”, por lo que tu estancia va más allá de la habitación y te acerca a la gastronomía, la historia, la cultura, la gente y la artesanía local de Takayama.

En el interior, el hotel transmite una sensación cálida, cuidada y acogedora, perfecta para instalarse cómodamente tras un día de caminatas. Los tonos de madera, el diseño inspirado en Hida, las exposiciones locales y las zonas de descanso relajadas te ayudan a entrar en sintonía con el ambiente de la ciudad. Es una muy buena opción si buscas la comodidad de un hotel, la conveniencia de una ubicación cerca de la estación y el placer añadido de disfrutar de un baño en Hida Takayama Onsen.

Alojamiento

Puedes elegir entre habitaciones compactas para una estancia sencilla, habitaciones más amplias, habitaciones de estilo japonés y suites en The Around Floor. El diseño de las habitaciones se inspira en el ambiente boscoso de Hida Takayama, con interiores serenos, mobiliario cómodo y detalles locales que te ayudarán a descansar después de recorrer la ciudad.

Las categorías estándar incluyen Standard Queen, Wide King, Deluxe King, Standard Twin, Universal Twin y The Around Queen. Estas habitaciones son ideales si buscas una base limpia y cómoda cerca de la estación. La Standard Queen ofrece una distribución compacta de 18 metros cuadrados, mientras que Wide King, Standard Twin, Deluxe King y Universal Twin disponen de más espacio. Algunos tipos de habitación más amplios incluyen baño y aseo separados, mientras que otros cuentan con baño modular.

Para una estancia más especial, puedes optar por las habitaciones de estilo japonés o las suites. Japanese Style Sho-Sai ofrece una habitación sencilla de inspiración japonesa con dos camas individuales, mientras que Japanese Style Hida dispone de una distribución más amplia de 50 metros cuadrados con camas y baño y aseo separados. The Around Suite Triple, The Around Suite Fourth, The Around Junior Suite y The Around Panorama Suite ofrecen más espacio para una estancia más pausada, y la Panorama Suite es la más amplia, con 82 metros cuadrados.

Todas las habitaciones son para no fumadores e incluyen Wi‑Fi, aire acondicionado, nevera, caja fuerte, hervidor, ropa de estar, toallas, artículos básicos de baño, televisor LCD de 43 pulgadas y prácticos puntos de carga. Además, desde la televisión puedes consultar el nivel de ocupación del gran baño y de la lavandería autoservicio, para organizar mejor tu tiempo.

Restauración

Las comidas se sirven en Hanaoka Dining and Bar, un acogedor bar-restaurante donde podrás disfrutar de los sabores de Hida Takayama en un ambiente relajado. El desayuno se presenta en una caja “Tamatebako” de cuatro niveles, con ingredientes locales dispuestos de una forma original y satisfactoria a medida que abres cada capa.

Para el desayuno, puedes elegir entre opciones japonesa, occidental, japonesa vegana y occidental vegana. El desayuno japonés incluye platos locales como tofu komo, encurtidos de nabo rojo, arroz Hida shokemeshi, hoba miso, ensalada, sopa de miso, dulces y bebidas. El desayuno occidental incluye especialidades de Hida Takayama, como quiche de jamón Meiho con patatas, tostadas francesas con mermelada de manzana de Hida, ensalada, pan, sopa, dulces y bebidas. Las opciones veganas de desayuno utilizan verduras locales, hoba miso, pan de harina de arroz, platos de origen vegetal y suaves sabores de temporada.

La cena está disponible en los planes con media pensión y se centra en carnes de Hida e ingredientes locales. Puedes disfrutar de menús como parrillada en placa cerámica con cerdo de marca Hida y pollo campero de Oku-Mino, carne magra de vacuno de Hida cocinada en placa cerámica o un menú prémium de ternera de Hida con solomillo bajo y solomillo. Los menús de cena pueden incluir aperitivos de temporada de Hida Takayama, ensalada, platos calientes, carne a la parrilla, arroz Koshihikari cultivado en Hida, sopa de miso y encurtidos locales. Por la noche, el restaurante también sirve platos a la carta y bebidas, entre ellas sake local de bodegas de Takayama, cerveza artesana de Hida, shochu, cócteles originales inspirados en Hida Takayama y cócteles sin alcohol.

Onsen y bienestar

Hotel Around Takayama cuenta con una zona de baños termales en la segunda planta, con grandes baños públicos para hombres y mujeres, un baño familiar privado y una sala de descanso tras el baño. Los baños utilizan agua traída de Hida Takayama Onsen, por lo que podrás disfrutar de un auténtico baño termal mientras te alojas cerca de la estación y del centro de la ciudad.

Los grandes baños públicos tienen vistas a un jardín y utilizan agua termal simple y suave. A esta agua se le atribuyen beneficios para aliviar el dolor articular, el dolor muscular y la neuralgia. Cada gran baño dispone de zonas de lavado y de una bañera espaciosa, con suficiente sitio para estirarte y entrar en calor después de hacer turismo. El baño de mujeres utiliza tonos más suaves para favorecer un ambiente relajado, mientras que el de hombres ofrece una atmósfera tranquila con vistas al jardín.

El baño familiar privado se puede reservar el mismo día y te ofrece una bañera privada más amplia para bañarte a solas, en pareja, con amigos o en familia. Después del baño, puedes descansar en la sala de descanso, donde los libros y los objetos artesanales relacionados con Hida Takayama crean un espacio tranquilo, similar a una biblioteca.

Huéspedes con tatuajes

Puedes utilizar los baños termales si tienes tatuajes decorativos. En recepción hay adhesivos de cobertura disponibles, para que puedas taparte el tatuaje antes de usar el baño compartido si lo prefieres. El baño familiar privado también te ofrece una opción de baño más íntima.

Instalaciones

Hotel Around Takayama dispone de vestíbulo y salón en la primera planta, Good Local Square, tarjetas Good Local 100, Good Local Map, biblioteca, galería, Good Local Store, Hanaoka Dining and Bar, baños termales en la segunda planta, baño familiar privado, sala de descanso tras el baño, habitaciones de la tercera a la séptima planta y The Around Lounge en la octava planta para las estancias en la planta especial. Las tarjetas Good Local 100 te permiten crear tu propia guía local eligiendo tarjetas que presentan lugares, gastronomía, tiendas y experiencias de los alrededores de Hida Takayama. La biblioteca y la galería te ayudan a conocer mejor la cultura, la historia y la gente de la zona, mientras que Good Local Store vende productos gastronómicos y artesanales relacionados con las historias locales que se presentan dentro del hotel.

El restaurante cuenta con 106 plazas y asientos en salas privadas, y la zona de aparcamiento tiene espacio para 44 coches por orden de llegada. El salón especial de la octava planta está disponible si te alojas en The Around Floor e incluye sake local, aperitivos, refrescos, obras de arte hechas con madera sobrante de Hida Takayama y vistas desde la planta superior.

Actividades

Puedes empezar a descubrir Takayama casi en cuanto salgas del hotel. La estación está cerca, y se puede llegar fácilmente a pie a las calles antiguas de la ciudad, los mercados matinales, cafeterías locales, bodegas de sake, tiendas de artesanía y puestos de comida. Good Local Square y las tarjetas Good Local 100 del hotel te ayudan a decidir adónde ir según tus intereses, ya sea gastronomía, cultura, compras, artesanía, historia o un paseo más tranquilo por la ciudad.

También puedes utilizar el hotel como base para hacer turismo por la zona. Entre las rutas sugeridas están el casco antiguo de Takayama, Hida no Sato y las ruinas del castillo de Matsukura, Hida-Furukawa, Shirakawago y Okuhida Onsenkyo. El hotel también propone actividades como recorridos de historia local, visitas a bodegas de sake y ciclismo, para que tu estancia se sienta más conectada con la zona que una simple noche de paso.

Características adicionales

Hotel Around Takayama te ofrece Wi‑Fi gratuito, habitaciones para no fumadores, baños termales, baño familiar privado, sala de descanso tras el baño, bar-restaurante de cocina local, opciones de desayuno vegano, espacios Good Local para planificar tu viaje, tienda local y fácil acceso desde la estación JR de Takayama. El hotel está a unos cuatro minutos a pie de la estación JR de Takayama y a unos tres minutos a pie del centro de autobuses Takayama Nohi, por lo que resulta muy práctico para viajar en tren, autobús o coche. El check-in comienza a las 15:00 y el check-out es hasta las 11:00.

Hotel Around Takayama, Ascend Hotel Collection – Dirección

📍 1-42-7 Hanaokamachi, Takayama, Gifu, 506-0009

Ryokan Location on the Map

Ryokans cuidadosamente seleccionados

Cada ryokan de nuestro sitio ha sido seleccionado a mano por nuestro equipo para garantizar una estancia auténtica y excepcional. Nuestro equipo revisa, selecciona y traduce cuidadosamente cada detalle para ofrecerte una guía clara y fiable de las posadas tradicionales más extraordinarias de Japón.

📚 Información recopilada por Mari Ryu.
🇪🇸 Información traducida por Alba Jiménez Ortega.

Ryokans cercanos

3.9/5
Chubu > Gero Onsen

Bosenkan

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
4.2/5
Chubu > Gero Onsen

Fugaku Onsen Ryokan

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
3.9/5
Chubu > Gero Onsen

Gero Onsen Hotel Kusakabe Armeria

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Tatuajes permitidos
3.9/5
Chubu > Gero Onsen

Gero Onsen Yamagataya

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
4.5/5
Chubu > Takayama Onsen

Honjin Hiranoya Bekkan Ryokan

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
4.6/5
Chubu > Takayama Onsen

Honjin Hiranoya Kachoan

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
4.2/5
Chubu > Shinhodaka Onsen

Hotel Hotaka

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
4.6/5
Chubu > Matsumoto Onsen

Kamikochi Nishi-ito-ya Mountain Lodge

  • Desayuno y cena
  • Tatuajes permitidos