Aperçu
Séjournez au cœur des forêts et des paysages de montagne d’Omachi Onsen-kyo au Kurobe Sun Valley Hotel. Depuis ce point de départ dans le nord de Nagano, vous pourrez rejoindre la route alpine Tateyama Kurobe, explorer les lacs autour d’Omachi, ou poursuivre vers Hakuba, Azumino et Matsumoto.
Après une journée en plein air, retrouvez le confort de l’hôtel autour d’une cuisine de saison de Shinshu et d’un bain à Tenku no Yu, au dernier étage. Les bains intérieurs et en plein air offrent une vue sur les Alpes du Nord, pour profiter du paysage de montagne tout en vous réchauffant.
L’hôtel a rouvert après rénovation en juin 2019. Les chambres japonaises traditionnelles côtoient des hébergements spacieux de style occidental et mixte japonais-occidental, vous laissant le choix entre tatamis et futons, lits, ou une combinaison des deux.
Hébergement
Choisissez parmi des chambres japonaises traditionnelles, des chambres twin de style occidental, des chambres japonaises-occidentales, des chambres rénovées de 45 et 55 mètres carrés, ainsi que de grandes chambres spéciales avec installations de bain privatives.
Les chambres japonaises de dix tatamis disposent d’un sol en tatami, d’une table basse, d’un coin salon près de la fenêtre et de futons. Cet agencement traditionnel offre un bel espace pour se détendre après une visite de la route alpine ou une promenade à Omachi.
Les chambres standard japonaises-occidentales associent des lits à un espace en tatami, avec des zones séparées pour dormir et se détendre. Des futons supplémentaires peuvent être installés sur le tatami si vous avez besoin de plus d’espace de couchage.
Les chambres japonaises-occidentales de 45 mètres carrés ajoutent un confortable coin salon à l’espace nuit. Les chambres de 55 mètres carrés offrent un agencement plus spacieux, avec une chambre et un espace de vie meublé d’un canapé.
La chambre 105 est une grande suite japonaise-occidentale avec chauffage au sol et salon séparé. La chambre 106 offre environ 80 mètres carrés d’espace et un généreux agencement japonais-occidental. Certaines chambres spéciales comprennent un bain privatif, vous permettant de vous baigner sans quitter votre hébergement.
Votre chambre peut être équipée d’une salle de bains privative, de toilettes Washlet, d’une télévision, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire électrique, d’un service à thé, de la climatisation, d’un sèche-cheveux et du Wi-Fi gratuit. Serviettes, yukata, brosses à dents, shampoing, après-shampoing, savon pour le corps, rasoirs, brosses, cotons-tiges et literie en plumes sont également fournis. Toutes les catégories de chambres actuellement proposées sont non-fumeurs.
Restauration
Le dîner vous fait découvrir les saveurs de saison du Shinshu à travers un repas japonais servi en plusieurs plats, préparé avec des produits de la montagne et des ingrédients régionaux. Le menu change selon la saison et peut inclure du bœuf de Shinshu, de l’ayu grillé au sel, des sashimis, des légumes, des plats mijotés et quelques mets d’inspiration chinoise.
Ce menu évolutif vous permet de savourer les ingrédients à leur meilleur, des légumes frais d’été et poissons de rivière aux champignons et plats réconfortants des mois plus froids.
Omachi compte trois brasseries locales de saké, ce qui vous donne l’occasion d’accompagner votre dîner d’un saké produit dans la région. Des vins de Shinshu et d’autres boissons sont également disponibles.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de menu japonais, et non de buffet. Riz, soupe, poisson grillé et plusieurs petits accompagnements offrent un début de journée chaleureux avant un départ matinal vers la route alpine ou une journée autour de Hakuba et d’Azumino.
Le petit-déjeuner commence généralement à partir de 7h00, tandis que le dîner débute vers 18h00. Les horaires de service peuvent varier selon votre formule d’hébergement et le nombre de convives. Les repas sont servis au restaurant.
Onsen et bien-être
Tenku no Yu se trouve au cinquième étage, le plus élevé de l’hôtel. Les espaces de bains séparés pour hommes et femmes comprennent chacun un vaste bain intérieur et un bain en plein air avec vue sur les Alpes du Nord et l’environnement naturel d’Omachi Onsen-kyo.
L’eau mêle la source historique de Kuzu Onsen à une source plus récente et jaillit à environ 62,8 °C. Les informations officielles sur la source la décrivent comme une source chaude simple, limpide et incolore, aux propriétés douces, idéale pour un bain long et relaxant.
Cette eau est traditionnellement réputée pour soulager la fatigue, les douleurs musculaires et articulaires, les raideurs des épaules, les douleurs nerveuses, les contusions, les entorses et la sensibilité au froid.
Vous pouvez utiliser les bains communs de 15h00 à 23h00, puis de nouveau de 6h00 à 9h00. Shampoing, après-shampoing, savon pour le corps et sèche-cheveux sont disponibles dans les espaces de bain. Apportez la grande serviette et la serviette de toilette fournies dans votre chambre.
Tenku no Yu ne dispose pas de sauna.
Clients tatoués
Vous pouvez utiliser les bains de source chaude communs, intérieurs et en plein air, uniquement si tous les tatouages sont entièrement dissimulés sous un maximum de deux cache-tatouages adhésifs. Chaque adhésif peut mesurer jusqu’à 8 x 10 centimètres.
Vous ne pouvez pas utiliser Tenku no Yu si vos tatouages ne peuvent pas être complètement cachés sous ces deux adhésifs.
Installations
À l’intérieur de l’hôtel, vous pourrez vous détendre dans le vaste hall ou profiter gratuitement du tennis de table et du billard. L’espace de tennis de table compte deux tables et est généralement ouvert de 15h00 à 22h00. Un karaoké est également disponible si vous souhaitez passer la soirée en famille ou entre amis.
Une laverie automatique avec lave-linge et sèche-linge est pratique après une randonnée, une journée de ski ou un long voyage à travers Nagano. Vous pourrez également profiter de distributeurs automatiques, d’une machine à glaçons, de salles de banquet, de salles de réunion, d’espaces de restauration, du Wi-Fi gratuit, d’un service de massage sur demande et d’un espace de rangement pour l’équipement de sports d’hiver.
Un parking extérieur gratuit est disponible sur place, et les principales cartes de crédit sont acceptées.
Activités
Faites du Kurobe Sun Valley Hotel votre point de départ pour la route alpine Tateyama Kurobe. La gare d’Ogizawa, entrée côté Nagano de l’itinéraire, se trouve à environ 20 à 25 minutes en voiture. De là, vous pourrez rejoindre le barrage de Kurobe et continuer à travers les montagnes en bus électrique, funiculaire, téléphérique et autres moyens de transport.
Le barrage de Kurobe offre de vastes panoramas sur les Alpes du Nord et présente son impressionnant lâcher d’eau touristique pendant la saison d’exploitation. Plus haut sur l’itinéraire, vous découvrirez des sentiers de montagne, des plantes alpines, les couleurs de l’automne et les imposants murs de neige du printemps.
Plus près de l’hôtel, partez à la découverte du lac Kizaki, du lac Nakatsuna et du lac Aoki. Selon la saison, vous pourrez profiter de promenades au bord de l’eau, de balades à vélo, de canoë, de stand-up paddle, de pêche et de paysages hivernaux.
Hakuba Goryu et d’autres domaines skiables autour de Hakuba sont accessibles en voiture, ce qui fait de l’hôtel une base pratique en hiver. Vous pourrez aussi visiter le musée de la montagne d’Omachi, vous promener dans le quartier thermal ou partir vers le sud à la découverte des paysages de campagne et des musées d’Azumino.
Après votre excursion, retrouvez l’hôtel pour une partie de tennis de table, un dîner de saison et un bain du soir avec vue sur les montagnes.
Caractéristiques supplémentaires
L’enregistrement commence à 15h00 et le départ s’effectue avant 10h00. La gare JR de Shinano-Omachi se trouve à environ dix minutes en voiture, tandis que le trajet depuis l’échangeur d’Azumino prend environ 40 minutes dans des conditions de circulation normales.
Votre séjour comprend le Wi-Fi gratuit et le parking gratuit. Selon les disponibilités à vos dates, vous pouvez choisir des formules avec dîner et petit-déjeuner, petit-déjeuner uniquement ou sans repas.
La neige et le verglas peuvent affecter les routes autour d’Omachi et de Hakuba en hiver. Des pneus hiver ou des chaînes adaptées sont nécessaires si vous arrivez en voiture par temps froid.



















