Panoramica

Soggiorna tra i boschi e i paesaggi montani di Omachi Onsen-kyo al Kurobe Sun Valley Hotel. Da questa base nel nord di Nagano, puoi dirigerti verso la Tateyama Kurobe Alpine Route, esplorare i laghi intorno a Omachi oppure proseguire verso Hakuba, Azumino e Matsumoto.

Dopo una giornata all’aria aperta, torna in hotel per gustare la cucina stagionale dello Shinshu e concederti un bagno al Tenku no Yu, situato all’ultimo piano. I bagni interni e all’aperto si affacciano sulle Alpi Settentrionali, permettendoti di ammirare il paesaggio montano mentre ti riscaldi e ti rilassi.

L’hotel ha riaperto dopo la ristrutturazione nel giugno 2019. Alle tradizionali camere giapponesi si affiancano spaziose sistemazioni occidentali e in stile misto giapponese-occidentale, così puoi scegliere tra tatami e futon, letti oppure una combinazione di entrambi.

Sistemazioni

Puoi scegliere tra camere tradizionali giapponesi, camere twin in stile occidentale, camere giapponesi-occidentali, camere rinnovate da 45 e 55 metri quadrati e camere speciali più ampie con strutture per il bagno privato.

Le camere giapponesi da dieci tatami offrono pavimento in tatami, tavolino basso, posti a sedere accanto alla finestra e futon. Questa disposizione tradizionale offre tutto lo spazio necessario per rilassarti dopo aver visitato l’Alpine Route o passeggiato per Omachi.

Le camere standard in stile giapponese-occidentale combinano letti e area tatami, offrendoti spazi separati per dormire e rilassarti. Se hai bisogno di più posti letto, è possibile preparare futon aggiuntivi sull’area tatami.

Le camere giapponesi-occidentali da 45 metri quadrati aggiungono una comoda zona salotto alla camera da letto. Le camere da 55 metri quadrati offrono una disposizione più spaziosa con camera da letto e zona giorno arredata con divano.

La camera 105 è un’ampia suite giapponese-occidentale con riscaldamento a pavimento e soggiorno separato. La camera 106 offre circa 80 metri quadrati di spazio e una generosa disposizione in stile giapponese-occidentale. Alcune camere speciali selezionate includono un bagno privato, per permetterti di fare il bagno senza lasciare la tua sistemazione.

La tua camera può includere bagno privato, WC Washlet, televisore, frigorifero, bollitore elettrico, set da tè, climatizzazione, asciugacapelli e Wi-Fi gratuito. Sono inoltre forniti asciugamani, yukata, spazzolini da denti, shampoo, balsamo, sapone per il corpo, rasoi, spazzole, cotton fioc e biancheria da letto in piuma. Tutte le attuali categorie di alloggio sono non fumatori.

Ristorazione

La cena ti fa scoprire i sapori stagionali dello Shinshu attraverso un pasto giapponese a più portate preparato con prodotti di montagna e ingredienti regionali. Il menu cambia con le stagioni e può includere manzo dello Shinshu, ayu alla griglia con sale, sashimi, verdure, piatti stufati e alcune portate di ispirazione cinese.

Il menu variabile ti permette di gustare gli ingredienti nel loro momento migliore, dalle fresche verdure estive e dal pesce di fiume fino ai funghi e ai piatti caldi dei mesi più freddi.

A Omachi ci sono tre produttori locali di sakè, dandoti l’opportunità di accompagnare la cena con sakè prodotto nella zona. Sono disponibili anche vino dello Shinshu e altre bevande.

La colazione viene servita come pasto giapponese fisso anziché a buffet. Riso, zuppa, pesce alla griglia e diversi piccoli piatti offrono un caldo inizio di giornata prima di una partenza mattutina per l’Alpine Route o di una giornata nei dintorni di Hakuba e Azumino.

La colazione inizia normalmente dalle 7:00, mentre la cena viene servita intorno alle 18:00. Gli orari del servizio possono variare in base al piano di soggiorno e al numero di ospiti presenti. I pasti vengono serviti nel ristorante.

Onsen e benessere

Tenku no Yu si trova al quinto e ultimo piano dell’hotel. Le aree bagno separate per uomini e donne includono ciascuna un ampio bagno interno e un bagno all’aperto con vista sulle Alpi Settentrionali e sui paesaggi naturali di Omachi Onsen-kyo.

L’acqua unisce la storica sorgente di Kuzu Onsen a una sorgente più recente e sgorga a circa 62,8°C. Le informazioni dedicate alle terme la descrivono come una sorgente semplice, limpida e incolore, dalle proprietà delicate e adatta a lunghi bagni rilassanti.

Tradizionalmente, quest’acqua è associata al sollievo da stanchezza, fastidi muscolari e articolari, rigidità alle spalle, disturbi nervosi, contusioni, distorsioni e sensibilità al freddo.

Puoi utilizzare i bagni comuni dalle 15:00 alle 23:00 e di nuovo dalle 6:00 alle 9:00. Shampoo, balsamo, sapone per il corpo e asciugacapelli sono disponibili nelle aree bagno. Porta con te l’asciugamano da bagno e l’asciugamano viso forniti in camera.

Tenku no Yu non dispone di sauna.

Ospiti con tatuaggi

Puoi utilizzare i bagni termali comuni, interni e all’aperto, solo se ogni tatuaggio è completamente coperto con non più di due coperture adesive. Ogni copertura può misurare fino a 8 x 10 centimetri.

Non puoi utilizzare il Tenku no Yu se i tuoi tatuaggi non possono essere completamente nascosti sotto queste due coperture.

Servizi

All’interno dell’hotel puoi rilassarti nell’ampia hall oppure divertirti con ping pong e biliardo gratuiti. L’area dedicata al ping pong dispone di due tavoli e normalmente è aperta dalle 15:00 alle 22:00. È disponibile anche il karaoke, ideale per trascorrere la serata con famiglia o amici.

La lavanderia a gettoni con lavatrici e asciugatrici è particolarmente utile dopo escursioni, giornate sugli sci o un viaggio più lungo attraverso Nagano. Puoi inoltre usufruire di distributori automatici, macchina del ghiaccio, sale per banchetti, sale riunioni, spazi per la ristorazione, Wi-Fi gratuito, servizio massaggi su richiesta e deposito per attrezzatura sportiva invernale.

È disponibile un parcheggio esterno gratuito all’interno della struttura e sono accettate le principali carte di credito.

Attività

Usa il Kurobe Sun Valley Hotel come base per la Tateyama Kurobe Alpine Route. La stazione di Ogizawa, ingresso sul lato di Nagano della route, si trova a circa 20-25 minuti in auto. Da lì puoi raggiungere la diga di Kurobe e proseguire attraverso le montagne con autobus elettrico, funivia, ropeway e altri mezzi di trasporto.

La diga di Kurobe offre ampie vedute sulle Alpi Settentrionali e, durante la stagione operativa, regala il suggestivo spettacolo del potente rilascio turistico dell’acqua. Le zone più elevate lungo la route offrono passeggiate in montagna, flora alpina, colori autunnali e le imponenti pareti di neve primaverili.

Più vicino all’hotel, puoi esplorare il lago Kizaki, il lago Nakatsuna e il lago Aoki. A seconda della stagione, puoi goderti passeggiate sul lago, ciclismo, canoa, stand-up paddle, pesca e paesaggi invernali.

Hakuba Goryu e altre stazioni sciistiche nei dintorni di Hakuba sono raggiungibili in auto, rendendo l’hotel una comoda base invernale. Puoi anche visitare l’Omachi Mountain Museum, passeggiare nel quartiere termale oppure dirigerti a sud verso la campagna e i musei di Azumino.

Dopo la tua escursione, torna in hotel per una partita a ping pong, una cena stagionale e un bagno serale con vista sulle montagne.

Caratteristiche aggiuntive

Il check-in inizia alle 15:00 e il check-out è entro le 10:00. La stazione JR Shinano-Omachi si trova a circa dieci minuti in auto, mentre il tragitto dall’uscita Azumino Interchange richiede circa 40 minuti in normali condizioni stradali.

Il soggiorno include Wi-Fi gratuito e parcheggio gratuito. A seconda della disponibilità per le tue date, puoi scegliere piani con cena e colazione, solo colazione oppure senza pasti.

Durante l’inverno, neve e ghiaccio possono influire sulle strade intorno a Omachi e Hakuba. Se arrivi in auto con clima freddo, sono necessari pneumatici invernali o catene adeguate.