Überblick
Treten Sie ein in die Geschichte von Chigira Jinsentei, einem langjährigen Ryokan mit Wurzeln, die über 500 Jahre zurückreichen. Dieses Gasthaus, einst ein beliebter Rückzugsort des Meiji-Ära-Romanciers Tokutomi Roka, bleibt ein kulturelles Wahrzeichen und der literarische Schauplatz für Fujoki (Der Kuckuck). In der Nähe der ikonischen Steintreppen von Ikaho gelegen, bietet das Ryokan einen weiten Blick auf den Mt. Tanigawa und die Jyoshu-Bergkette. Jeder Aufenthalt wird vom Geist des Ichi-go Ichi-e geleitet – jeden Moment als einmalige Begegnung zu schätzen.
Unterkunft
Chigira Jinsentei bietet Zimmer aus den Taisho-, Showa-, Heisei- und Reiwa-Epochen. Jeder Raum hat seinen eigenen zeitlosen Charakter und bietet dennoch modernen Komfort.
Anbau “Tsuru-no-I”: Alle vier Eckzimmer verfügen über Freiluftbäder mit natürlichem Thermalwasser. Wählen Sie zwischen japanischen oder japanisch-westlichen Zimmern. Genießen Sie den Blick auf den Mt. Onoko und großzügige, private Layouts.
Hauptgebäude – Zimmer mit halb-offenen Bädern (Zimmer 155–157): Diese Zimmer im Erdgeschoss wurden mit Blick auf Barrierefreiheit renoviert und bieten Fußbodenheizung, Freiluftbäder und eine Mischung aus japanischem und westlichem Design.
Futama Verbindungszimmer: Umgeben von Gartenblick oder Bergpanoramen sind diese Zimmer ideal für Familien oder kleine Gruppen. Einige verfügen über private Veranden.
Futama Japanisch/Westliches Zimmer: Renoviert im dritten Stock, kombiniert dieses Zimmer halb-doppel Betten mit einem japanischen Bereich und Bergblick.
Hitoma Zimmer: Eine Sammlung traditioneller japanischer Zimmer, die von 8 bis 12 Tatami-Matten reichen, jedes einzigartig mit Elementen der Taisho-Ära und modernen Updates gestaltet.
Gastronomie
Ihre Mahlzeiten sind sorgfältig zusammengestellt, um Gunmas saisonale Vielfalt widerzuspiegeln.
Abendessen: Freuen Sie sich auf Kaiseki-Küche mit Spezialitäten wie Akagi-Rindfleisch, handgemachtem Konnyaku-Sashimi und Tempura aus Berggemüse. Die Gerichte werden heiß oder kalt serviert, wie vorgesehen, mit Augenmerk auf saisonale Präsentation.
Frühstück: Genießen Sie eine nahrhafte Mahlzeit, zubereitet mit frischen Zutaten, die gut für Körper und Geist sind.
Die Mahlzeiten werden im Zimmer oder in privaten Speiseräumen serviert. Wenn Sie im “Tsuru-no-I” übernachten, werden Ihre Mahlzeiten immer privat serviert.
Onsen und Wellness
Erleben Sie Kogane-no-Yu, das goldene Thermalwasser, bekannt für seine reichen Mineralien und sanften, hautfreundlichen Eigenschaften. Die gesamte Anlage nutzt 100% natürliches, frei fließendes Wasser ohne zusätzliche Filtration.
Große öffentliche Bäder:
- Megumi-no-Yu: Ein tiefes, 1 Meter tiefes Bad, in dem das goldene Wasser großzügig fließt.
- Taki-yu: Ein Bad im Retro-Stil, in dem das Wasser wie ein Wasserfall in die Wanne fließt.
Die Bäder für Männer und Frauen wechseln über Nacht.
Freiluftbäder:
- Gofujin und Tonogata: In der Nähe des Anbaus gelegen, bieten diese Außenbäder Bergblick und frische Luft.
Private Bäder (Megumi, Kokoro, Ikoi, Izumi):
Verfügbar ohne Reservierung von 15:00 Uhr bis 9:30 Uhr.
Innen- und halb-offene Optionen auf separaten Etagen, zugänglich über Treppen.
Gäste mit Tätowierungen
Sie können die privaten Bäder frei nutzen. Diese Bäder erfordern keine Reservierungen und bieten Privatsphäre für alle.
Einrichtungen
Rakusui Rakuzan Café und Bar: Entspannen Sie sich mit saisonalen Cocktails, Craft-Bier oder kräftigem Kaffee. Tagsüber ist es ein ruhiges Café mit malerischem Ausblick. Abends verwandelt es sich in eine gemütliche Bar.
WLAN-Zugang: Verfügbar auf dem gesamten Gelände, einschließlich der Gästezimmer und des Cafés.
Barrierefreiheit: Einige Zimmer sind rollstuhlgerecht. Das Ryokan bietet auf Anfrage auch einen Shuttle-Service zwischen dem Hauptgebäude und dem Anbau an.
Aktivitäten
Erkunden Sie die historischen Ishidan-gai-Stufen direkt vor Ihrer Tür. Besuchen Sie nahegelegene Thermalgeschäfte, genießen Sie saisonale Früchte auf lokalen Märkten und gönnen Sie sich regionale Köstlichkeiten wie Onsen Manju und Mizusawa Udon. In den kälteren Monaten schaffen die Bergluft und die umliegende Landschaft eine besonders erholsame Auszeit.
Zusätzliche Merkmale
Alle Zimmer im “Tsuru-no-I” verfügen über private Freiluftbäder.
Mehrere private und gemeinsame Thermaloptionen stehen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung.
Renovierte Zimmer kombinieren traditionelles Design mit subtilen modernen Akzenten.
Kostenlose Parkplätze und Unterstützung beim Check-in sorgen für eine reibungslose und bequeme Reise.
