Überblick

Wenn Sie im Kotohira Kadan ankommen, betreten Sie eine Welt, die von Jahrhunderten der Geschichte und zeitloser Eleganz geprägt ist. Am Fuße des heiligen Berges Kotohira gelegen, nur einen kurzen Spaziergang vom berühmten Kotohira-gu Schrein entfernt, empfängt Sie dieses Ryokan mit ruhigen Gärten, einem weiten Blick auf die Sanuki-Ebene und einer friedlichen Atmosphäre abseits des Trubels der Stadt.

Seit über 400 Jahren beherbergt Kotohira Kadan kulturelle Ikonen und Mitglieder der japanischen Aristokratie. Sie können in Zimmern übernachten, die einst von literarischen Legenden wie Mori Ogai bewohnt wurden, oder sich in modernen Unterkünften entspannen, die Erbe mit stiller Eleganz verbinden. Jede Ecke des Anwesens lädt Sie ein, langsamer zu werden, tief durchzuatmen und sich mit der Tradition zu verbinden.

Unterkunft

Sie können aus drei verschiedenen Gästearealen wählen: Sukiya-Stil Cottages, Fujimidai und Shogetsu Terrace, und Sansuikaku. Jedes bietet eine andere Möglichkeit, die Atmosphäre von Kotohira Kadan zu erleben.

Sukiya-Stil Cottages (Hanare)

In den Garten eingebettet, bieten diese freistehenden Cottages Privatsphäre, Geschichte und saisonale Schönheit.

Choseiden: Dieses kunstvolle Cottage verfügt über Wellen-Glasfenster, historische Fusuma-e-Malereien und ein Hinoki-Bad mit Blick auf den Garten. Sie schlafen auf Futons in traditionellen Tatami-Zimmern, die mit feinen Antiquitäten dekoriert sind. (Nur ab 12 Jahren)

Enjukaku: Übernachten Sie dort, wo einst Mori Ogai verweilte. Genießen Sie geräumige Tatami-Zimmer, eine lange Veranda und einen friedlichen Gartenblick, eingerahmt von Kunstwerken aus der frühen Moderne.

Sentei: Das älteste der drei, Sentei, bezaubert mit warmem Licht, künstlerischen Details und einem Bad mit geschnitzter Narzissendecke. Es verbindet Vintage-Charakter mit Komfort, einschließlich eines Queen-Betts und Sofas.

Fujimidai und Shogetsu Terrace

Diese Gebäude bieten eine Vielzahl von Zimmertypen, viele mit Freiluftbädern und wunderschöner Aussicht.

Japanisch-Westliche Zimmer mit Freiluftbad: Entspannen Sie in einem privaten Bad auf Ihrer Terrasse, während Sie auf Trauerkirschen oder die Berge blicken. Genießen Sie ein geräumiges Tatami-Zimmer, Designerstühle und Twin-Betten.

Japanische Zimmer mit Freiluftbad: Entspannen Sie in einer großen Hinoki-Wanne auf Ihrer Terrasse, umgeben von Natur und Bergblick.

Twin-Zimmer mit Freiluftbad: Genießen Sie die bewaldeten Hänge des Berges Kotohira von Ihrer privaten Terrasse. Sonnenlicht und frische Luft bereichern Ihr Badeerlebnis.

Spezielle Japanisch-Westliche Zimmer: Diese großen Eck-Suiten auf den oberen Etagen bieten Tatami-Wohnbereiche, westliche Lounges und Blick auf die Sanuki-Ebene und die Gärten des Ryokans.

Sansuikaku

In der Nähe des Gartens gelegen, ermöglicht Ihnen Sansuikaku, sich von Ihrem Zimmer aus in die Natur zu vertiefen. Jedes Zimmer bietet beruhigende Ausblicke und in einigen Fällen ein privates Freiluftbad. Dieses Gebäude bietet auch Zugang zum nur auf Reservierung verfügbaren Bad Mori no Yu, wo Sie in Ruhe umgeben von Wald eintauchen können.

Alle Zimmer im Kotohira Kadan sind Nichtraucherzimmer. Ein ausgewiesener Raucherbereich ist verfügbar.

Speisen

Kosten Sie das Beste aus Kagawas saisonalen Zutaten mit Kaiseki-Mahlzeiten, die Sanuki-Rindfleisch, Oliven-Schwein, Sanuki Cochin-Huhn und Meeresfrüchte aus dem Seto-Binnenmeer hervorheben. Die Köche bereiten jedes Gericht mit Sorgfalt zu und verwenden traditionelle Techniken, um die Aromen dieser Region zur Geltung zu bringen.

Abendessen

Ihr Abendessen könnte Gerichte wie diese beinhalten:

• Sanuki-Rindfleisch perfekt gegrillt
• Frisches Sashimi aus dem Seto-Binnenmeer
• Oliven-Schwein Shabu-Shabu oder Sukiyaki
• Sanuki-Udon, eine lokale Spezialität
• Lokal angebaute Früchte und Gemüse aus der Sanuki-Ebene

Die Mahlzeiten werden im Hauptspeisesaal, Dining Keyaki, serviert, wo Sie zwischen offenen Sitzplätzen oder privaten Räumen wählen können. Einige Zimmer bieten Speisen im Zimmer für ruhige Abende mit Ihren Lieben. Sie können auch halbprivate Sitzplätze im Partial Dining Shoho wählen, perfekt für besondere Anlässe.

Frühstück

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem gesunden japanischen oder westlichen Frühstück. Probieren Sie Gerichte wie Dashimaki Tamago (japanisches Omelett), gegrillten Fisch, saisonales Gemüse oder Toast und Eier, alles begleitet von Chiran-Tee oder originalem Hausmischungskaffee.

Onsen und Wellness

Genießen Sie die heilenden Wasser des Konpira Onsen, bekannt als „Bijin no Yu“ oder „Das Bad der großen Schönheit“. Das Thermalwasser im Kotohira Kadan stammt aus dem Kotohira Chikoin Onsen, einer leichten Alkalifeder mit Vorteilen für Haut, Müdigkeit, Gelenkschmerzen und allgemeines Wohlbefinden.

Öffentliches Bad – Kissho no Yu

Dieses geräumige Bad umfasst sowohl Innen- als auch Freiluftbereiche. Sie können auf den Berg Iinoyama und die Sanuki-Ebene blicken, während Sie sich im Wasser entspannen. Am Abend erstrahlt der Bambuswald um das Außenbad in sanftem Licht.

Öffnungszeiten:

• 13:00 Uhr – 00:00 Uhr
• 05:00 Uhr – 10:00 Uhr

Private Bäder

Sie können während Ihres Aufenthalts zwei private Freiluftbäder reservieren:

Nagomi Yu (Shogetsu Terrace): Entspannen Sie sich auf einer geräumigen Terrasse mit Blick auf die Stadtlandschaft von Kotohira und die Asan-Berge. Sie finden einen Loungebereich, eine Dusche und alle notwendigen Annehmlichkeiten.

Mori no Yu (Sansuikaku): Baden Sie unter den Bäumen und lauschen Sie den Klängen des Waldes. Dieses friedliche Refugium umfasst eine Tatami-Lounge, eine Duschkabine und viel Platz zum Entspannen.

Reservierungen sind erforderlich. Gäste in Premium-Zimmern erhalten eine kostenlose Sitzung.

Thaimassage – Bankunmei

Gönnen Sie Ihrem Körper eine Thaimassage in einem Cottage im Garten. Diese Therapie, einst nur für die Königsfamilie reserviert, kombiniert Akupressur, Yoga und Dehnung, um die Durchblutung, die Hautgesundheit und die allgemeine Entspannung zu verbessern. Entspannen Sie sich und wecken Sie Ihre innere Energie in einer ruhigen Umgebung.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie Tätowierungen haben, können Sie die privaten Bäder nutzen. Bitte fragen Sie an der Rezeption nach Verfügbarkeit und wie Sie eine Reservierung vornehmen können.

Einrichtungen

• Galerie-Lounge: Besuchen Sie nach Ihrem Bad die Galerie und sehen Sie sich Originalkunstwerke von Ibuse Masuji an, inspiriert von seinem Aufenthalt im Kotohira Kadan.
• Massage und Spa: Genießen Sie Thaimassage bei Bankunmei.
• Raucherbereich: Ausgewiesener Außenbereich verfügbar.
• Kostenloses WLAN: Im gesamten Anwesen verfügbar.
• Gartenblick: Jedes Gebäude öffnet sich zu oder überblickt traditionelle japanische Gärten.

Aktivitäten

Spazieren Sie zum nahegelegenen Kotohira-gu Schrein, erkunden Sie die Sayabashi-Brücke oder genießen Sie den Blick auf den Sanuki Fuji. Im Laufe des Jahres verwandeln sich die Gärten mit den Jahreszeiten – von Pflaumenblüten im Frühling bis zu feurigem Laub im Herbst.

Zusätzliche Merkmale

• Private Freiluftbäder in ausgewählten Zimmern und auf Reservierung verfügbar
• Historische Sukiya-Stil Cottages mit Verbindungen zu japanischen literarischen und kulturellen Ikonen
• Lokale saisonale Küche mit Optionen für Speisen im Zimmer, halbprivate und Restaurantmöglichkeiten
• Rauchfrei im gesamten Gebäude
• Familien- und paarfreundliche Erlebnisse für jeden Anlass