Los ryokans de la zona de Tsugaike Kogen Onsen ofrecen una base más tranquila en los Alpes japoneses del norte, donde las posadas tradicionales se encuentran cerca de las pistas de esquí en invierno y de los senderos de montaña en los meses más verdes. Aquí, el atractivo no reside tanto en el refinamiento de un gran complejo turístico como en el ritmo sencillo de una estancia en un onsen: habitaciones de tatami sencillas, baños cálidos y la sensación de quedar arropado por un pueblo marcado por las estaciones. Para los viajeros atraídos por la naturaleza y un ambiente más discreto, Tsugaike Kogen es una opción apacible y práctica.