Miyota Onsen est associé à Miyota, une petite ville de l’est de la préfecture de Nagano, non loin de Karuizawa et des pentes inférieures du mont Asama. Le cadre a un caractère nettement local plutôt que de station de villégiature, avec une atmosphère plus calme de petite ville de montagne qui convient aux voyageurs en quête d’un visage moins lisse et plus quotidien de la région.
Comme étape dans le Shinshu, Miyota se découvre idéalement sans se presser. Son attrait tient moins à des sites emblématiques qu’au paysage plus large qui l’entoure : un air pur, des saisons changeantes et le rythme tranquille d’une ville où une visite aux sources chaudes s’intègre naturellement à une journée de promenade, de repas locaux ou d’exploration de la campagne de Nagano.