Yatsugatake Onsen désigne généralement les zones de sources chaudes situées autour des contreforts des monts Yatsugatake, une région de hauts plateaux qui s’étend sur une partie des préfectures de Yamanashi et de Nagano. Le cadre fait en grande partie son attrait : de vastes ciels, l’air frais de la montagne, et des vues façonnées par les forêts, les champs et les lignes de crête lointaines, plutôt que par une seule station thermale densément construite.
Pour les voyageurs, la région se prête surtout à un séjour plus lent en montagne, où les sources chaudes s’associent à la marche, aux routes panoramiques et au temps passé en plein air en toute saison. Comparé aux destinations onsen les plus célèbres du Japon, Yatsugatake offre une atmosphère plus paisible et plus étendue, avec des bains souvent intégrés à des auberges, des établissements locaux ou de petits complexes qui reflètent le caractère détendu de cette région de hauts plateaux.