Aperçu

Plongez dans l’histoire au Chigira Jinsentei, un ryokan de longue date dont les racines remontent à plus de 500 ans. Cette auberge, autrefois le refuge préféré du romancier de l’ère Meiji Tokutomi Roka, reste un monument culturel et le cadre littéraire de Fujoki (Le Coucou). Situé près des emblématiques marches en pierre d’Ikaho, le ryokan offre une vue panoramique sur le mont Tanigawa et la chaîne de montagnes Jyoshu. Chaque séjour est guidé par l’esprit de Ichi-go Ichi-e—chérir chaque moment comme une rencontre unique dans une vie.

Hébergement

Chigira Jinsentei propose des chambres des ères Taisho, Showa, Heisei et Reiwa. Chaque espace possède son propre caractère intemporel tout en offrant un confort moderne.

Annexe “Tsuru-no-I”: Les quatre chambres d’angle comprennent des bains en plein air alimentés par de l’eau de source chaude naturelle. Choisissez entre des chambres de style japonais ou japonais/occidental. Profitez des vues sur le mont Onoko et des agencements privés et spacieux.

Bâtiment principal – Chambres avec bains semi-ouverts (Chambres 155–157) : Rénovées avec l’accessibilité à l’esprit, ces chambres du rez-de-chaussée disposent de chauffage au sol, de bains en plein air et d’un mélange de design japonais et occidental.

Chambres communicantes Futama : Entourées de vues sur le jardin ou la montagne, ces chambres sont idéales pour les familles ou les petits groupes. Certaines incluent des vérandas privées.

Chambre de style japonais/occidental Futama : Rénovée au troisième étage, cette chambre associe des lits semi-doubles à un espace de style japonais et des vues sur la montagne.

Chambres Hitoma : Une collection de chambres japonaises traditionnelles allant de 8 à 12 tatamis, chacune avec un style unique mêlant des touches de l’ère Taisho et des mises à jour modernes.

Restauration

Vos repas sont soigneusement élaborés pour refléter l’abondance saisonnière de Gunma.

Dîner : Attendez-vous à une cuisine kaiseki mettant en vedette des spécialités comme le bœuf Akagi, le sashimi de konnyaku fait maison et la tempura de légumes de montagne. Les plats sont servis chauds ou froids selon l’intention, avec une attention à la présentation saisonnière.

Petit-déjeuner : Savourez un repas nourrissant préparé avec des ingrédients frais qui sont bons pour votre corps et votre esprit.

Les repas sont servis en chambre ou dans des espaces de restauration privés. Si vous séjournez dans “Tsuru-no-I”, vos repas sont toujours servis en privé.

Onsen et Bien-être

Découvrez Kogane-no-Yu, l’eau de source chaude dorée, célèbre pour ses minéraux riches et ses qualités douces et bienfaisantes pour la peau. L’ensemble de l’établissement utilise de l’eau naturelle à débit libre à 100 % sans filtration ajoutée.

Grands bains publics :

• Megumi-no-Yu : Un bain profond de 1 mètre où l’eau dorée coule généreusement.
• Taki-yu : Un bain de style rétro où l’eau tombe dans la baignoire comme une cascade.

Les bains pour hommes et femmes alternent pendant la nuit.

Bains en plein air :

• Gofujin et Tonogata : Situés près de l’annexe, ces bains extérieurs offrent des vues sur la montagne et un air frais.

Bains privés (Megumi, Kokoro, Ikoi, Izumi) :

Disponibles sans réservation de 15h00 à 9h30.

Options intérieures et semi-extérieures sur des étages séparés, accessibles par des escaliers.

Invités avec Tatouages

Vous pouvez utiliser librement les bains privés. Ces bains ne nécessitent pas de réservation et offrent une intimité pour tous.

Installations

Café et Bar Rakusui Rakuzan : Détendez-vous avec des cocktails de saison, de la bière artisanale ou un café riche. Pendant la journée, c’est un café paisible avec des vues pittoresques. La nuit, il se transforme en un bar chaleureux.

Accès Wi-Fi : Disponible dans toute la propriété, y compris les chambres et le café.

Accessibilité : Certaines chambres sont accessibles en fauteuil roulant. Le ryokan propose également un service de navette entre le bâtiment principal et l’annexe sur demande.

Activités

Explorez les marches historiques d’Ishidan-gai juste devant votre porte. Visitez les boutiques de sources chaudes à proximité, dégustez des fruits de saison sur les marchés locaux et régalez-vous de spécialités régionales comme les onsen manju et les mizusawa udon. Pendant les mois plus froids, l’air de la montagne et le paysage environnant créent une escapade particulièrement revitalisante.

Caractéristiques supplémentaires

Toutes les chambres de “Tsuru-no-I” incluent des bains privés en plein air.

De nombreuses options de sources chaudes privées et partagées sont disponibles tout au long de votre séjour.

Les chambres rénovées combinent un design traditionnel avec des touches modernes subtiles.

Parking gratuit et assistance à l’enregistrement pour rendre votre voyage fluide et pratique.