Aperçu

L’hôtel Hatoya Zuihokaku offre une expérience rare : un séjour authentique dans une source chaude à seulement cinq minutes de la gare de Kyoto. Situé au cœur de la ville, cet hôtel de style ryokan puise son eau de source chaude naturelle en profondeur et offre un refuge paisible dans l’une des villes les plus historiques du Japon.

Avec de solides liens avec les temples locaux et une réputation de confort, Hatoya Zuihokaku allie commodité et tradition. D’ici, vous pouvez explorer les célèbres sanctuaires, jardins et quartiers de Kyoto, tout en vous relaxant dans l’un des rares onsen disponibles si près de la gare.

Hébergement

Séjournez dans des chambres spacieuses de style japonais conçues pour le confort et la simplicité. Certaines chambres comprennent leur propre bain de source chaude privé, vous permettant de profiter de l’eau en toute intimité.

Chaque chambre comprend :

• Wi-Fi gratuit ou internet filaire
• Ports de charge USB près du lit
• Télévision et bouilloire électrique
• Adaptateurs et chargeurs électriques
• Toutes les chambres sont non-fumeurs

Que vous voyagiez seul, en couple ou en famille, l’hôtel offre des espaces reposants où vous pouvez vous détendre entre vos aventures touristiques.

Restauration

Hatoya Zuihokaku offre un accès facile à la scène culinaire vibrante de Kyoto, mais le véritable atout est la possibilité de déguster le shojin ryori, des repas végétariens bouddhistes traditionnels, dans les temples voisins. Vous pouvez également déjeuner dans des lieux historiques tels que les temples Myoshin-ji, Tofuku-ji et Kurodani.

Pour une expérience plus immersive, l’hôtel peut organiser des promenades matinales dans les enceintes des temples et même des séances de méditation zazen avec des moines. Ces activités doivent être réservées à l’avance et offrent une connexion plus profonde avec le côté spirituel de Kyoto.

Onsen et Bien-être

L’eau de source chaude naturelle de l’hôtel provient d’une source située à 910 mètres sous terre. C’est une caractéristique rare pour un hôtel de Kyoto si proche de la gare, et cela rend chaque bain particulièrement revitalisant.

Caractéristiques de l’onsen :

• Bains intérieurs et semi-ouverts
• Zones séparées pour hommes et femmes (alternées quotidiennement)
• Eau de source à base de bicarbonate d’hydrogène, connue pour ses propriétés bienfaisantes pour la peau
• Commodités complètes : shampoing, après-shampoing, ensembles de soins de la peau, sèche-cheveux et casiers

Vous pouvez vous baigner de l’après-midi jusqu’à tard dans la nuit, et à nouveau tôt le matin. L’eau aide à lutter contre la fatigue, la raideur musculaire et articulaire, et favorise le bien-être général.

Clients avec Tatouages

Veuillez noter : Si vous avez des tatouages, vous pourriez ne pas être autorisé dans les zones de bain communes. Les options de bain privé ne sont pas disponibles sur place.

Installations

Hatoya Zuihokaku offre une gamme complète de commodités modernes :

• Réception ouverte 24h/24 avec personnel anglophone
• Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel
• Distributeurs automatiques (étages 3, 4, 7, 8)
• Buanderie et sèche-linge (8ème étage)
• Zones fumeurs (étages 1, 2, 7)
• Micro-ondes (8ème étage)
• Café ouvert tous les jours
• Boutique de l’hôtel pour snacks, cadeaux et produits essentiels
• Bar ouvert jusqu’au petit matin
• Parking sur place (disponibilité limitée)
• Informations touristiques sur Kyoto disponibles à la réception

Chaque chambre comprend des yukata et des articles de toilette de base, et vous pouvez demander des articles tels que des chargeurs supplémentaires ou des produits de soins personnels.

Activités

Profitez de votre séjour au Hatoya Zuihokaku pour explorer les sites les plus emblématiques de Kyoto. Avec la gare de Kyoto à seulement cinq minutes à pied, vous êtes à proximité de :

• Kiyomizu-dera (15 minutes)
• Fushimi Inari Taisha (30 minutes)
• Gion et Sanctuaire Yasaka (20 minutes)
• Ginkaku-ji et Kinkaku-ji (40 minutes)
• Sanjusangen-do (10 minutes)
• Temple Tofuku-ji (15 minutes)
• Sanctuaire Shimogamo (30 minutes)

Vous pouvez atteindre ces lieux rapidement en bus de ville ou en taxi, tous partant de la gare de Kyoto.

Caractéristiques supplémentaires

• Cinq minutes à pied de la gare de Kyoto
• Sources chaudes naturelles privées sur place
• Grandes chambres de style japonais disponibles
• Expériences culturelles avec les temples voisins
• Buanderie, café et boutique de l’hôtel
• Assistance 24h/24 et personnel anglophone
• Confort et design notés Michelin