Aperçu

À ONSEN & STAY OAKHILL, vous profitez des paysages forestiers, de l’air frais de la montagne et des puissantes sources naturelles de Zao Onsen. Le concept décontracté en formule nuit et petit-déjeuner vous laisse la liberté d’organiser chaque journée autour des bains, du ski, des visites et des repas dans la station thermale.

Le salon du hall, avec sa belle hauteur sous plafond, donne sur les arbres et les paysages changeants de la montagne. Vous pouvez vous installer près de la cheminée, savourer une boisson offerte, parcourir la collection de mangas ou retourner dans les bains alimentés directement par la source dès que vous avez besoin de vous réchauffer et de vous détendre.

Les rues centrales de Zao Onsen se trouvent à environ cinq minutes à pied. Vous pouvez découvrir des bains publics traditionnels, des restaurants locaux, des cafés et de petites boutiques avant de revenir dans le cadre plus paisible à flanc de colline d’OAKHILL. En hiver, le domaine skiable voisin et les juhyo couverts de givre confèrent aux montagnes une atmosphère féerique. Pendant les mois plus doux, les trajets en téléphérique, les promenades en montagne, les paysages volcaniques et les bains en plein air rythment vos journées.

Hébergement

Vous avez le choix entre 30 chambres non-fumeurs, de style japonais, japonais-occidental, occidental, ou japonais avec lits. La plupart des chambres disposent d’une salle de bains privative, et toutes sont équipées de leurs propres toilettes.

La chambre Deluxe japonais-occidental de 50 m² combine une chambre de style occidental, une pièce en tatami et une véranda côté fenêtre. Vous dormez dans un lit occidental tout en conservant l’espace et le caractère d’une chambre japonaise. Les espaces séparés en font un choix confortable si vous souhaitez vous détendre ensemble sans vous sentir à l’étroit.

La chambre Standard Twin de 21 m² propose deux lits occidentaux et un agencement simple, adapté à un voyage en solo ou à un séjour à deux. Une salle de bains privative et des toilettes sont incluses.

La chambre japonaise Standard mesure 30 m² et comprend une pièce de 10 tatamis avec véranda. Vous pouvez vous détendre sur les tatamis en journée et préparer vous-même votre futon lorsque vous êtes prêt à dormir. Une salle de bains privative et des toilettes sont incluses.

La Corner Club Triple de 30 m² dispose de trois lits bas sur un sol en tatami. Sa position en angle permet de profiter des paysages saisonniers de Zao sous plusieurs perspectives. Vous retrouvez le caractère d’une chambre japonaise sans dormir sur un futon.

La Club Room plus spacieuse mesure également 30 m² et associe un agencement de 10 tatamis à des lits bas et une large véranda côté fenêtre. La Club Room plus petite mesure 21 m² et présente un agencement de huit tatamis avec lits bas. Cette chambre plus compacte dispose de toilettes privatives mais pas de salle de bains, vous utiliserez donc les bains thermaux naturels communs pour vous baigner.

Votre chambre comprend le Wi-Fi, une télévision, un réfrigérateur, une bouilloire électrique, un sèche-cheveux, des serviettes, un yukata, des sandales geta, du shampoing, de l’après-shampoing, du gel douche, un kit de brosse à dents, des cotons-tiges, un bonnet de douche et des toilettes avec fonctions bidet.

Restauration

Le petit-déjeuner offert vous permet de bien commencer la journée avant le ski, la randonnée, les bains ou les visites. Cette formule légère s’accorde avec le concept nuit et petit-déjeuner d’OAKHILL et peut inclure des plats préparés, ainsi que du pain, du riz, de la soupe, des boissons et d’autres mets du matin. Le contenu exact peut varier selon les jours.

Le dîner n’est pas servi à OAKHILL, ce qui vous laisse toute liberté pour découvrir la scène gastronomique locale de Zao Onsen. Le centre de la station thermale est accessible à pied, où vous trouverez des restaurants décontractés, des plats d’izakaya, des nouilles, des spécialités de Yamagata et du saké local.

Zao est particulièrement réputé pour le jingisukan, un plat d’agneau grillé cuit sur une plaque métallique bombée. Choisir votre propre restaurant donne à la soirée un rythme agréable : profitez des bains, marchez jusqu’au centre pour dîner, puis revenez pour un autre bain ou un verre tranquille au salon.

Onsen et bien-être

L’eau naturelle de Zao Onsen s’écoule directement depuis la source dans les bains intérieurs et extérieurs d’OAKHILL. Cette eau laiteuse présente un niveau d’acidité exceptionnellement élevé, même parmi les sources puissantes que l’on trouve dans tout Zao Onsen. Sa richesse minérale lui donne une sensation particulière et peut laisser la peau douce après le bain.

La source est classée comme source chaude acide soufrée, alumineuse, sulfatée et chlorurée. Les indications traditionnelles du bain incluent la fatigue, la sensibilité au froid, les névralgies, les douleurs musculaires, l’épaule gelée, les petites coupures, les brûlures légères, les affections cutanées chroniques et certains troubles gynécologiques chroniques.

Shinra-no-Yu comprend des bains intérieurs à différentes températures ainsi que des bains en plein air en pierre de Zao et en cyprès. Des chênes entourent l’espace extérieur, vous plaçant au plus près de la forêt pendant votre bain.

Bansho-no-Yu combine également bains intérieurs et extérieurs. À l’extérieur, vous pouvez passer d’un bain indépendant en cyprès à un bain construit en pierre de Zao. Le bain intérieur plus profond permet à l’eau riche en minéraux de couvrir une plus grande partie du corps.

Les bains sont accessibles jour et nuit, à l’exception du nettoyage entre 10h00 et 13h00. Les espaces de bain alternent entre hommes et femmes, vous donnant la possibilité de découvrir les deux configurations. Un court changement en soirée peut également s’appliquer.

Comme l’eau est fortement acide, retirez vos bijoux avant le bain. Les minéraux peuvent décolorer ou endommager certains métaux. L’eau peut aussi sembler agressive sur les peaux sensibles ou sur de petites coupures ; commencez donc par un bain plus court et rincez-vous si nécessaire.

Clients tatoués

Vous devez garder vos tatouages entièrement couverts par des pansements étanches lorsque vous utilisez les bains communs intérieurs et extérieurs.

Équipements

À l’intérieur d’OAKHILL, vous pouvez vous détendre dans le salon du hall à haut plafond, vous asseoir près de la cheminée et regarder la forêt changer au fil des saisons. L’espace boissons offert met des rafraîchissements à votre disposition pendant le séjour, tandis que l’heure du bar et un service de bière proposé certains soirs créent une atmosphère conviviale après le bain.

Le coin manga rassemble environ 1 000 volumes que vous pouvez lire pendant votre séjour. Vous pouvez également profiter de l’espace yukata et articles de toilette, emprunter des objets utiles en location et laver votre linge à la laverie automatique à pièces. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans les chambres et les espaces communs.

OAKHILL utilise un système d’auto-enregistrement sans contact et des portes de chambre à verrouillage par code. Après avoir terminé la procédure d’enregistrement en ligne, vous recevez votre numéro de chambre et votre code d’accès via le lien envoyé à l’adresse e-mail enregistrée. Une tablette près de l’entrée propose une autre option d’enregistrement si vous ne pouvez pas effectuer la procédure sur votre propre appareil.

Activités

Vous pouvez rejoindre le centre de Zao Onsen en environ cinq minutes à pied et visiter ses trois bains publics traditionnels. Votre séjour vous donne également accès à une tournée des bains thermaux dans les établissements participants du groupe Takamiya, ce qui vous permet de comparer différents bains et ambiances de ryokan dans la ville. Les établissements participants et les horaires d’accès aux bains peuvent changer.

Le domaine skiable d’Uwanodai se trouve à environ cinq minutes à pied, ce qui fait d’OAKHILL un point de départ pratique pour le ski et le snowboard. Pendant la période la plus froide de l’hiver, vous pouvez emprunter le téléphérique de Zao vers la haute montagne et partir à la recherche des juhyo, souvent appelés les monstres de neige de Zao. Leur formation dépend des conditions de neige, de vent et de température.

Pendant les mois plus doux, vous pouvez prendre le téléphérique central de Zao, visiter le grand bain en plein air de Zao, vous promener autour de l’étang Dokko ou explorer les sentiers près de l’étang Iroha et de Kansho-daira. La route panoramique Zao Echo Line mène vers Okama, un lac de cratère volcanique dont la couleur change selon la lumière et le temps. Des fermetures saisonnières de route peuvent affecter l’accès.

Vous pouvez aussi faire de la cueillette de fruits, jouer au golf au Zao Country Club, visiter le musée du saké de Yamagata ou découvrir les bâtiments historiques, les musées, les festivals et les paysages de montagne de Yamagata.

Informations complémentaires

L’enregistrement commence à 15h00, avec une arrivée requise avant 20h00, et le départ s’effectue à 10h00. Toutes les chambres sont non-fumeurs et les réservations en ligne se règlent à l’avance par carte bancaire.

Une navette gratuite est assurée depuis le terminal de bus de Zao Onsen. Après votre arrivée au terminal, contactez OAKHILL pour être pris en charge ; le trajet dure environ cinq minutes. Vous pouvez également venir à pied depuis le terminal de bus en une dizaine de minutes.

Le parking et le Wi-Fi sont gratuits. La formule nuit et petit-déjeuner comprend le petit-déjeuner offert, des bains intérieurs et extérieurs alimentés directement par la source, l’auto-enregistrement, l’accès aux chambres par code et un accès pratique à pied à la station thermale et au domaine skiable.