Aperçu

Séjournez au-dessus de la rivière Kase à l’hôtel Ryūtoen, un vaste hôtel thermal surplombant les gorges de Kawakami à Saga. Collines boisées, paysages de rivière, jardins saisonniers et accès routier facile créent un cadre pratique aussi bien pour une pause détente que pour un voyage plus large à travers Kyushu.

L’eau des bains provient de la région historique de Kumanokawa Onsen, tandis que la cuisine met à l’honneur le bœuf de Saga et les légumes de la ferme de l’hôtel. Les familles peuvent profiter des piscines d’été et des équipements pour bébés, les couples se détendre dans le bain en plein air et le salon de massage, et les groupes disposent de chambres spacieuses, de salles de banquet et d’espaces de réunion.

L’hôtel compte 78 chambres, dont des chambres en tatami avec vue sur les gorges ou les montagnes, des hébergements rénovés avec lits, des chambres accessibles et de grandes chambres traditionnelles pour partager du temps en famille ou entre amis.

Hébergement

Les chambres spéciales donnent sur les gorges de Kawakami et associent une grande chambre japonaise à un salon de réception séparé. Vous pouvez choisir entre un agencement de 16 ou 20 tatamis, tous deux adaptés à un voyage sur trois générations ou à un groupe plus important.

La chambre moderne de style japonais-occidental a ouvert en 2018. Elle comprend deux lits semi-doubles et un espace japonais de six tatamis, offrant un endroit confortable pour s’asseoir ensemble sans dépendre entièrement de futons posés au sol.

La chambre moderne de style occidental mesure environ 30 mètres carrés et dispose de deux lits semi-doubles de 120 centimètres de large. Située au sixième étage, avec son intérieur apaisant, elle convient parfaitement si vous préférez une literie entièrement occidentale.

Deux chambres accessibles offrent un espace au sol plus large, des pentes à l’entrée et des barres d’appui pour faciliter les déplacements en fauteuil roulant. Leur agencement combine des lits et un espace de six tatamis, afin de permettre une circulation aisée tout en conservant une touche japonaise dans l’hébergement.

Les chambres japonaises côté montagne proposent 7,5, 8 ou 12 tatamis. Elles donnent sur les pentes boisées derrière l’hôtel et offrent un espace simple et traditionnel pour se reposer sur des futons.

Les chambres japonaises côté rivière donnent sur les gorges de Kawakami. Les chambres de 12 tatamis conviennent aux couples et aux familles, tandis que l’agencement de 16 tatamis offre davantage d’espace partagé lorsque vous voyagez ensemble.

Une catégorie de chambre japonaise attribuée propose entre 7,5 et 16 tatamis. La taille exacte dépend du nombre de personnes dans votre réservation et des disponibilités.

Votre chambre comprend une couette en duvet, la climatisation et le chauffage, une télévision, un téléphone, un réfrigérateur, une bouilloire, un coffre-fort, un sèche-cheveux, un yukata, des chaussettes de style tabi, des serviettes, des chaussons et des articles de toilette de base. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans toutes les chambres.

Les chambres proposées à la réservation comprennent normalement une salle de bain privative et des toilettes avec washlet. Le bain dans la chambre utilise de l’eau chauffée ordinaire plutôt que de l’eau thermale naturelle.

Les futons sont généralement préparés avant votre arrivée. Toutes les chambres sont non-fumeurs, et il est uniquement permis de fumer dans les espaces désignés à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment.

Restauration

Le dîner vous fait découvrir Saga à travers un kaiseki japonais de saison et des ingrédients cultivés ou produits dans la région. Les légumes de la ferme Nonohana de l’hôtel sont présents dans les salades, les plats grillés, le shabu-shabu et la fondue de tofu emblématique.

Le kaiseki au bœuf de Saga met à l’honneur du bœuf de Saga classé A4 ou plus. Vous pouvez voir le sushi au bœuf légèrement saisi juste avant de le déguster, puis faire griller à table des tranches de bœuf richement persillé et des légumes de la ferme sur une plaque en céramique.

Le menu comprend également des sashimis, des udon aux algues, une fondue de tofu moelleuse, un plat vapeur, du riz kamameshi et un dessert. La préparation exacte et les plats d’accompagnement peuvent varier selon la saison.

Le kaiseki gourmet standard propose un dîner régional plus simple. Du bœuf japonais grillé sur une plaque en céramique est servi avec des sashimis, du poisson de saison, une fondue de tofu, un plat vapeur, des mets frits, un kamameshi de saison et un dessert.

Un menu plus généreux au bœuf de Saga ajoute du shabu-shabu et d’autres plats à base de bœuf. Du printemps à l’automne, certaines formules remplacent le kaiseki par un barbecue en plein air dans le jardin.

Le dîner commence à 18h00, 18h30 ou 19h00 et dure jusqu’à deux heures. Votre repas est normalement servi au restaurant ou dans une salle de banquet, selon la taille de votre groupe. Certaines formules au bœuf de Saga incluent une salle privée, tandis que pour les autres formules, la restauration en salle privée nécessite une demande préalable et dépend des disponibilités.

Le petit-déjeuner est généralement servi sous forme de buffet avec environ 30 plats. Les légumes de la ferme Nonohana y côtoient un curry du matin, du riz, des accompagnements japonais, des salades et trois types d’œufs à comparer.

Le petit-déjeuner est proposé par créneaux horaires entre 7h00 et 8h30 et se termine à 9h00. Les jours plus calmes, le buffet peut être remplacé par un petit-déjeuner japonais servi à table.

Onsen et bien-être

L’eau des bains provient de la source Yubaru, dans la région de Kumanokawa Onsen, dont l’histoire thermale remonte à plus de 1 200 ans. L’eau est acheminée jusqu’à l’hôtel Ryūtoen au lieu de jaillir sous le bâtiment.

La source est classée comme une source simple faiblement radioactive, hypotonique et légèrement alcaline. L’eau est chauffée et partiellement recyclée avant d’alimenter les bains.

L’eau offre une sensation douce sur la peau. Parmi les indications de baignade traditionnellement reconnues figurent les névralgies, les douleurs musculaires et articulaires, la sensibilité au froid, la fatigue et la récupération après un effort physique.

Seseragi no Yu propose des espaces de bain séparés pour les hommes et les femmes. Chaque côté comprend un vaste bain intérieur, un bain en plein air, des postes de lavage et un sauna à brume.

Les bains extérieurs permettent de profiter de l’air frais et de la vue sur la verdure environnante. Le sauna à brume offre une chaleur plus douce qu’un sauna sec et permet de se réchauffer dans la vapeur après le bain.

Les bains communs sont normalement ouverts de 15h00 à minuit, puis de 6h00 à 10h30. Chaque mardi, un entretien a lieu de 8h00 à 15h00, de sorte que la session du mardi après-midi commence après le nettoyage. Si vous séjournez le lundi soir, l’accès aux bains le mardi matin se termine à 8h00.

Des bains en journée sont également proposés à des horaires définis, bien que leur fonctionnement puisse changer en cas d’entretien, de privatisation pour des groupes ou de travaux sur les équipements.

IYASHINOMORI est un espace de ganbanyoku réservé aux femmes. Il comprend quatre lits de pierre plats et quatre lits de pierre arrondis, ainsi qu’une douche privative, un espace coiffeuse et une salle de relaxation.

L’hôtel Ryūtoen ne dispose pas de bain privé réservable ni de chambre avec onsen naturel privatif.

Si vous avez des tatouages

Si vous avez des tatouages, vous ne pouvez pas utiliser les bains intérieurs communs, les bains en plein air, les saunas à brume, les vestiaires communs ni les autres espaces publics où les tatouages restent visibles.

Il n’y a pas d’onsen privé réservable ni d’hébergement avec bain thermal privatif.

Équipements

Le salon de massage propose des soins du corps, des soins des pieds et des soins à l’huile de l’après-midi jusqu’au soir. Certaines prestations peuvent être organisées directement dans votre chambre.

Deux tables de tennis de table offrent une activité simple après le dîner ou le bain. Réservez votre créneau à la réception.

Le pub karaoké permet des soirées privées pour des groupes de dix à 40 personnes. Une session de 90 minutes combine karaoké et certaines boissons, et doit être organisée à l’avance.

Sept salles de banquet japonaises peuvent accueillir repas et célébrations pour des groupes allant jusqu’à 100 personnes. Trois salles plus grandes de style occidental conviennent aux fêtes, expositions, sessions de formation et conférences jusqu’à 350 personnes.

Une buanderie équipée de lave-linge et de sèche-linge facilite les séjours prolongés et les voyages en famille. La boutique, le salon de café, le restaurant, les installations de mariage et la chapelle de jardin ajoutent encore au confort sans nécessiter de quitter l’établissement.

Les équipements pour bébés disponibles gratuitement comprennent des lits bébé, des baignoires pour bébé, de petits sièges, des poussettes, des transats, des pots, des sièges de bain et du matériel de stérilisation des biberons. Les quantités étant limitées, il est conseillé de demander les articles importants avant votre arrivée.

Activités

Le complexe de piscines saisonnier comprend une piscine à vagues, un toboggan aquatique et une pataugeoire peu profonde pour les enfants. Des sessions en journée et en soirée illuminée sont proposées à certaines dates en été, sous réserve des conditions météorologiques et de la maintenance.

Le jardin de nuit offre un endroit agréable pour se promener après le dîner. Du printemps à l’automne, certaines formules utilisent le jardin pour des barbecues éclairés aux torches.

La roseraie compte environ 400 plants représentant près de 60 variétés. Les principales périodes de floraison se situent généralement entre la mi-mai et la mi-juin, puis de la mi-octobre à novembre, bien que le calendrier varie selon la météo.

Des sessions de stand-up paddle peuvent être proposées sur la portion plus calme de la rivière près du pont Kanjin. Une réservation à l’avance et une météo favorable sont nécessaires.

Le sanctuaire Yodohime se trouve près des gorges de Kawakami et entretient un lien ancien avec la communauté locale. Vous pouvez aussi vous rendre au parc historique de Yoshinogari pour découvrir des villages reconstitués et en apprendre davantage sur la vie durant la période Yayoi au Japon.

Parmi les autres options à proximité figurent Forest Adventure Yoshinogari, Dongurimura, le musée des montgolfières de Saga et le centre de Saga. Pour une excursion plus longue en voiture, vous pouvez visiter les régions de poterie d’Arita, la ville-château de Karatsu ou encore des destinations à Fukuoka et Nagasaki.

Caractéristiques supplémentaires

L’enregistrement commence à 15h00 et le départ doit s’effectuer avant 11h00. Veillez à arriver à temps pour le dernier service du dîner si votre formule comprend le repas du soir.

Un parking gratuit est disponible pour environ 200 véhicules, y compris les grands bus. Le trajet en voiture depuis l’échangeur de Saga-Yamato prend environ cinq minutes, tandis que la gare JR de Saga se trouve à environ 20 minutes en voiture.

Depuis le Saga Station Bus Center, vous pouvez prendre la ligne 73 et descendre à Youth Pier Entrance. Depuis Fukuoka ou d’autres régions de Kyushu, des liaisons en bus sont également disponibles via des arrêts proches de l’hôtel.

Les cartes bancaires, certains moyens de paiement électroniques et les principaux services de paiement par QR code sont acceptés à la réception.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans les chambres. Toutes les chambres sont non-fumeurs et le Wi-Fi est disponible à tous les étages des chambres.