Aperçu

Zao Shiki no Hotel vous offre un séjour paisible en montagne à Zao Onsen, au cœur d’un décor forestier et des couleurs changeantes des hauts plateaux. Vous pouvez profiter de Zao au fil des saisons, du ski hivernal et des célèbres « monstres de neige » aux paysages verdoyants du printemps et aux feuilles d’automne. L’hôtel se trouve à environ 10 minutes à pied du terminal de bus de Zao Onsen, et la piste de ski de Yokokura est à environ 3 minutes à pied.

À l’intérieur, vous découvrirez une atmosphère chaleureuse de resort, avec salons, vues sur la nature, bains thermaux, cuisine de Yamagata et accès facile aux activités de plein air qui font de Zao une destination de montagne appréciée.

Hébergement

Votre chambre au Zao Shiki no Hotel vous offre un espace calme et confortable pour vous reposer après avoir exploré les paysages montagneux de Zao. Toutes les chambres ont été rénovées avant l’hiver 2024, et elles sont toutes non-fumeurs avec Wi-Fi gratuit. Depuis les fenêtres, vous pourrez admirer selon la chambre les paysages saisonniers des hauts plateaux, l’ancienne ville thermale ou la nature environnante, bien que certaines chambres offrent une vue plus limitée.

La Junior Suite est l’option la plus spacieuse, avec environ 63 m², un espace de vie en tatami Ryukyu, une chambre avec sol parqueté, des lits Simmons, un bureau pour le télétravail, une grande télévision et un fauteuil de massage. Elle comprend également un bain privatif en pierre avec vue, pour profiter d’un moment de détente en toute intimité dans une atmosphère raffinée. Veuillez noter que le bain en chambre n’est pas alimenté en eau de source chaude.

La Japanese Modern Deluxe Twin est l’un des choix les plus séduisants si vous recherchez une chambre au style japonais plus affirmé. Elle est aménagée avec des tatamis Ryukyu et offre une ambiance calme et chaleureuse, avec des lits Simmons, un canapé, un fauteuil de massage et une salle de bains spacieuse donnant sur les paysages changeants au fil des saisons. Le bain de cette chambre n’est pas non plus alimenté en eau de source chaude.

La Japanese Style Deluxe Twin offre environ 40 m² d’espace avec tatamis Ryukyu, lits Simmons et fauteuil de massage.

La Japanese Twin propose environ 33 m² avec tatamis Ryukyu et un agencement simple et épuré. Ces chambres sont un choix confortable si vous souhaitez un cadre japonais relaxant sans opter pour une suite plus grande.

Restauration

Le dîner vous propose un repas japonais de style kaiseki de saison, mettant à l’honneur les saveurs locales de Yamagata. Vous pourrez déguster des plats qui changent selon la saison, préparés avec des ingrédients locaux et servis au restaurant ou dans la salle à manger. Chaque dîner comprend un plat principal à base de bœuf de Yamagata, et les repas ne sont pas servis en chambre.

Le bœuf de Yamagata est l’un des grands points forts de l’établissement, réputé pour sa texture fine, son persillage équilibré, sa tendreté et sa richesse en bouche. Vous pourrez aussi savourer le riz Tsuyahime, cultivé à Yamagata et apprécié pour sa brillance, sa douceur et son umami. Des sakés locaux sont également proposés pour accompagner le repas.

Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet de 7h00 à 9h00 au premier étage. Vous pourrez commencer la journée avec des spécialités locales, des légumes de montagne de Yamagata, des pickles, du pain fraîchement cuit, des œufs au plat préparés à la demande et un porridge de riz léger.

Onsen et bien-être

Le bain est un élément essentiel de votre séjour au Zao Shiki no Hotel. Vous pourrez profiter de deux espaces de baignade différents : Hanare Yu Hyakuhappo et Shirakaba no Yu.

Hanare Yu Hyakuhappo est le bain de source chaude naturelle, accessible après avoir monté 108 marches depuis l’hôtel. L’établissement thermal utilise une eau de source en écoulement direct, sans ajout d’eau ni chauffage. La source est une eau sulfurée acide contenant de l’aluminium, des sulfates et des chlorures. Vous pourrez vous détendre dans des bains intérieurs en bois et un bain extérieur en pierre tout en admirant les paysages montagneux de Zao. Il est ouvert de 6h00 à 23h00.

Shirakaba no Yu se trouve dans l’hôtel et propose un bain public lumineux avec de grandes fenêtres, des bains en plein air et un sauna. Ce bain utilise une eau minérale faiblement alcaline et n’est pas une source chaude naturelle. Le grand bain et le bain en plein air sont accessibles 24h/24, sauf pendant les horaires de nettoyage, et le sauna est ouvert de 14h00 à 21h00.

Après le bain, vous pourrez vous rafraîchir dans l’espace de repos, où vous trouverez deux fauteuils de massage gratuits et une fontaine d’eau froide.

Clients tatoués

Si vous avez des tatouages, vous ne pouvez pas utiliser les bains publics ni les espaces de bain communs.

Si vous réservez une chambre avec bain privatif, comme la Junior Suite avec bain en pierre avec vue ou la Japanese Modern Deluxe Twin avec salle de bains spacieuse avec vue, vous pourrez utiliser votre bain en chambre en toute intimité. Cependant, ces bains en chambre ne sont pas des onsen et ne sont pas alimentés en eau de source chaude.

Équipements

Zao Shiki no Hotel propose un hall et un salon, un service de boissons gratuit avec café, jus et glaces pendant certaines heures, une boutique de souvenirs, des espaces de restauration, un espace de repos après le bain, un local à skis, la location de skis et de snowboards, un fumoir, le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit, la location de fauteuil roulant, des toilettes accessibles, le service en chambre, l’organisation de massages payants, la location payante de skis et snowboards, ainsi que le prêt gratuit de shogi et de go.

La boutique vend des souvenirs locaux tels que les douceurs Jyuhyo Roman, des confiseries à la cerise, des douceurs à la poire La France et des pickles. En hiver, vous pouvez entreposer skis et snowboards dans des casiers fermés à clé et louer des ensembles de ski, des ensembles de snowboard, des vêtements, des ensembles de ski pour enfants et des luges.

Activités

Vous pouvez profiter de Zao en toute saison. En hiver, vous pourrez faire du ski, du snowboard et admirer les célèbres monstres de neige. L’hôtel vend des forfaits de remontées mécaniques à tarif réduit à la réception, et la piste de Yokokura se trouve à environ 3 minutes à pied.

Vous pouvez aussi visiter le Zao Ropeway pour profiter des vues sur la montagne, faire du trekking et admirer les paysages de saison. Pendant les mois plus chauds, vous pourrez explorer les sentiers de randonnée, rejoindre en voiture le lac de cratère Okama lorsque les routes sont ouvertes, ou profiter de la ville thermale avec ses boutiques de souvenirs, ses restaurants et les spécialités locales Tamakon.

Pour une autre expérience de bain, vous pouvez acheter à la réception des billets à tarif réduit pour le Zao Dai-Rotenburo, un grand bain en plein air situé à environ 8 minutes en voiture, bien qu’il soit fermé en hiver.

Atouts supplémentaires

• Wi-Fi gratuit dans tout l’établissement
• Toutes les chambres sont non-fumeurs
• Parking gratuit de 50 places, attribuées selon l’ordre d’arrivée
• Navette gratuite entre la gare de Yamagata et l’hôtel sur réservation préalable
• Source chaude naturelle sulfurée en écoulement direct à Hanare Yu Hyakuhappo
• Bains intérieurs et sauna à Shirakaba no Yu
• Dîner japonais de saison avec bœuf de Yamagata
• Petit-déjeuner buffet avec spécialités locales
• Local à skis et location de matériel de ski
• Fauteuils de massage gratuits dans l’espace de repos après le bain
• Location de fauteuil roulant et toilettes accessibles disponibles