Urabandai Lake Resort

  • Onsen abordable
  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Vue sur jardin japonais
  • Vue sur le lac
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour les familles
  • Bain en plein air

Présentation

L’Urabandai Lake Resort se trouve au bord du lac Hibara, dans la préfecture de Fukushima, au Japon. Dès votre arrivée, vous êtes entouré de grands arbres et de vues sur l’eau qui s’étendent jusqu’à l’horizon. L’établissement est situé au pied du mont Yudairayama, vous offrant un accès direct à la nature dès que vous franchissez ses portes. On s’y sent immédiatement connecté au grand air.

Le resort allie chambres confortables, charme au bord du lac, et nombreuses possibilités de détente et d’activités en plein air. C’est le point de départ idéal, que vous veniez pour des journées paisibles au bord de l’eau, des balades en forêt ou la découverte des sites de la région, comme les cascades et les parcs floraux. Ici, la beauté n’est jamais loin.

Hébergement

En séjournant à l’Urabandai Lake Resort, vous découvrez des chambres pensées pour le repos et le confort. Chacune mêle des lignes épurées à des tons bois chaleureux qui rappellent le paysage visible depuis votre fenêtre. De grandes baies vitrées laissent entrer la lumière du jour et encadrent des vues sur le lac Hibara ou la forêt alentour.

Vous pouvez choisir parmi différents types de chambres selon vos envies. Certaines donnent sur l’eau, pour vous réveiller au son des vagues légères et du chant des oiseaux. D’autres offrent une vue sur les collines verdoyantes ou des jardins paisibles, créant un cadre idéal pour lire ou se détendre.

L’hôtel propose des chambres twin, doubles et de style japonais. Une suite est également disponible pour une occasion spéciale.

Restauration

À l’Urabandai Lake Resort, la cuisine met à l’honneur les ingrédients locaux. Les repas sont préparés avec soin, en privilégiant les produits de saison de Fukushima et des régions voisines. Vous y dégusterez des légumes frais, des fruits de mer et des herbes de montagne qui reflètent le paysage environnant.

La salle à manger offre une vue sur le lac. Pendant le repas, la lumière du soleil ou les teintes du ciel au crépuscule donnent à chaque bouchée une vraie sensation d’ancrage dans le lieu. Les chefs du resort apportent équilibre et saveur à chaque plat, pour faire de votre dîner un moment mémorable.

Commencez la journée avec un petit-déjeuner qui vous donnera l’énergie nécessaire. Le resort sert des plats tels que du poisson grillé, du riz chaud et des accompagnements de saison, pour vous faire découvrir la tradition du petit-déjeuner japonais tout en privilégiant le confort. Ici, chaque repas fait partie intégrante de l’expérience.

Onsen et bien-être

L’un des grands atouts d’un séjour ici est la possibilité de profiter des bains du resort. L’Urabandai Lake Resort propose des onsen alimentés par des sources naturelles d’eau chaude.

Le bain en plein air, Hibarami no Yu, se trouve au 1er étage du bâtiment principal et surplombe le lac Hibara. Depuis le bain, vous pouvez admirer les couleurs changeantes du ciel, la vue sur le lac et les paysages de saison. L’eau thermale naturelle, alimentée en continu à la source, est réputée pour ses propriétés bénéfiques pour la peau et est appréciée comme un « onsen pour une belle peau ».

Le bain intérieur, Aurora no Yu, dispose d’une vaste baignoire et de grandes fenêtres donnant sur des bosquets d’arbres et le lac Hibara. Vous pouvez vous détendre au cœur de la nature tout en profitant de la même eau thermale aux vertus embellissantes. Un sauna à vapeur est également disponible.

Certains bains sont alimentés en continu par l’eau thermale de source, tandis que le grand bain intérieur utilise un système de circulation et de filtration afin de préserver les ressources thermales et de maintenir l’hygiène. De l’eau peut être ajoutée si la température est trop élevée, et le chauffage permet de garder une température adaptée à la baignade. Des agents chlorés sont utilisés pour le contrôle de l’hygiène.

Des saunas à vapeur sont également à votre disposition.

Clients tatoués

Veuillez vous renseigner auprès du personnel de la réception si vous avez des tatouages.

Équipements

Le resort propose des espaces et services pratiques pour rendre votre séjour simple et agréable :

  • Réception : Le personnel vous aide à organiser vos activités et répond à vos questions.
  • Salon : Un espace confortable avec vue sur le lac vous invite à lire ou à partager un moment avec d’autres voyageurs.
  • Parking : Un stationnement pratique est à votre disposition si vous arrivez en voiture.
  • Salles de réunion / polyvalentes : Si vous avez besoin d’un espace pour des événements ou des rassemblements, plusieurs options sont disponibles.
  • Wi-Fi : Vous restez connecté dans l’ensemble de l’établissement.

Tout est pensé dans le resort pour rendre votre visite fluide et agréable.

Activités

Vous avez de nombreuses façons de profiter du plein air directement depuis le resort :

  • Promenades au bord du lac : Flânez le long des rives du lac Hibara et admirez les reflets de la lumière sur l’eau.
  • Navigation : Louez un canoë ou un bateau et explorez les coins les plus paisibles du lac à votre rythme.
  • Randonnée : Les sentiers à proximité, à travers forêts et collines, vous mènent vers des cascades et des points de vue.
  • Vélo : Enfourchez un vélo et parcourez les routes locales qui traversent bois et champs.
  • Pêche : Lancez votre ligne dans le lac et savourez le calme de la nature.

Chaque saison offre une nouvelle manière de se divertir et d’explorer.

Caractéristiques supplémentaires

En hiver, la neige transforme le paysage en un décor féerique immaculé. Vous pouvez faire du ski ou des balades en raquettes, puis retrouver la chaleur de votre chambre. Au printemps et en été, les fleurs éclosent dans les champs et les forêts. L’automne pare chaque vue de couleurs éclatantes.

Vous pouvez louer du matériel pour les activités de plein air, demander conseil à l’équipe du resort sur les sites à découvrir dans les environs, ou simplement vous installer sur la terrasse avec une tasse de thé pour savourer le calme. Le resort vous laisse la liberté de choisir comment profiter de votre temps.

Urabandai Lake Resort – Adresse

📍 1171-1 Yudairayama Hibara, Kitashiobara, Fukushima, 969-2701

Ryokan Location on the Map

Ryokans soigneusement sélectionnés

Chaque ryokan présent sur notre site est sélectionné à la main par notre équipe afin de garantir un séjour authentique et exceptionnel. Notre équipe vérifie, sélectionne et traduit chaque détail avec soin pour vous offrir un guide clair et fiable des plus remarquables auberges traditionnelles du Japon.

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.3/5
Tōhoku > Ashinomaki Onsen

Ashinomaki Onsen Ookawaso

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4.1/5
Tōhoku > Atsushio Onsen

Atsushio Onsen Yamagataya Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4.2/5
Tōhoku > Dake Onsen

Azumakan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4/5
Tōhoku > Bandaiatami Onsen

Eirakukan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4.1/5
Tōhoku > Higashiyama Onsen

Harataki

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
3.8/5
Tōhoku > Higashiyama Onsen

Higashiyama Grand Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4.1/5
Tōhoku > Nihonmatsu Onsen

Kounkaku

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.1/5
Tōhoku > Iizaka Onsen

Okuiizaka Aanabara Onsen Yoshikawa-ya

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre