“시즈오카 온천”이라는 이름은 보통 하나의 단일하고 명확히 구분된 온천 리조트를 가리키는 말로는 잘 쓰이지 않습니다. 보다 일반적으로는 시즈오카현 전역, 특히 이즈반도 안팎에 있는 온천 지역들을 뜻합니다. 아타미, 이토, 슈젠지 같은 곳이 대표적으로 잘 알려져 있으며, 이들이 함께 바다와 산의 풍경 속에서 빚어진 시즈오카현의 강한 온천 문화를 형성하고 있습니다.
시즈오카에서의 온천 여행이 매력적인 이유는 하나의 고정된 분위기보다 그 다양한 폭에 있습니다. 어떤 마을은 바다와 가깝게 느껴지고, 어떤 곳은 더 조용하고 숲이 우거진 분위기를 지니지만, 많은 지역이 전통 여관과 공동욕장, 그리고 온천욕 후 천천히 흘러가는 저녁이라는 익숙한 리듬을 공유합니다. 하나의 유명한 명소보다 더 넓은 온천 여정을 원하는 여행자에게 시즈오카는 자연스럽게 둘러보기 좋은 곳입니다.
