개요

토게츠테이는 교토 아라시야마의 상징적인 토게츠쿄 다리 남쪽 끝에 위치해 있습니다. 1897년에 설립된 이 전통적인 료칸은 사가노의 역사적인 길로 쉽게 접근할 수 있는 평화로운 휴식처를 제공합니다. 봄의 섬세한 벚꽃부터 가을의 화려한 단풍, 고요한 겨울의 눈까지, 각 계절마다 주변 산과 강에 다른 그림을 그립니다. 카츠라 강의 고요한 소리와 로비의 향 내음이 변하지 않는 교토의 분위기로 여러분을 맞이합니다.

료칸 내부는 다다미 바닥, 쇼지 문, 북교토의 삼나무 기둥과 같은 전통적인 건축 요소를 자랑합니다. 입구를 들어서는 순간, 옛 교토의 리듬이 모든 구석구석에 흐르는 것을 느낄 수 있습니다.

숙박

토게츠테이는 강가의 헥센카쿠와 산 근처의 슈잔카쿠 두 개의 주요 숙박 동을 갖추고 있습니다. 두 곳 모두 편안함과 고전적인 우아함을 조화시킨 다양한 전통 일본식 객실을 제공합니다.

헥센카쿠에서는 아라시야마를 내려다보는 개인 노천탕이 있는 객실에 머물 수 있습니다. 두 개의 객실은 완전한 노천탕을 갖추고 있으며, 다른 객실은 반노천 히노키 욕조를 제공합니다. 아침 안개나 저녁 빛이 산 위로 비치는 모습을 욕조에서 바라보면 잊을 수 없는 경치를 경험할 수 있습니다.

슈잔카쿠는 새로 개조된 반노천 히노키 욕조가 있는 객실을 제공합니다. 한 객실은 개인 온천탕을 갖추고 있습니다. 더 향수를 불러일으키고 조용한 분위기를 원하신다면, 이 객실들이 완벽한 환경을 제공합니다.

두 동은 지하로 연결되어 있어 헥센카쿠에 머무르더라도 슈잔카쿠의 대중탕을 밖으로 나가지 않고 이용할 수 있습니다.

식사

토게츠테이는 계절 재료에 중점을 둔 전통 교토 가이세키 요리를 제공합니다. 아름답게 배열된 일련의 요리를 적절한 온도로 정성스럽게 준비하여 제공합니다.

아침 식사로는 유명한 지역 제조사의 유도후와 다양한 반찬이 포함됩니다. 평소 아침을 거르는 분들도 이곳에서는 한 입 한 입 즐기게 될 것입니다.

저녁 식사는 변화하는 계절을 반영합니다. 신선한 봄 채소부터 가을의 맛인 송이버섯까지, 각 코스는 이야기를 전합니다. 료칸의 셰프들은 오랜 경험과 깊은 배려로 각 식사를 준비하며, 섬세한 맛과 세심한 프레젠테이션으로 각 재료의 자연스러운 맛을 강조합니다.

온천 및 웰니스

슈잔카쿠의 대형 공중탕에서 아라시야마의 자연 온천수에 몸을 담그세요. 사가노의 역사적인 길을 걷고 난 후, 화강암과 대리석으로 둘러싸인 온천에서 편안한 따뜻함을 느껴보세요.

프라이버시를 선호하신다면, 특별한 사람과 함께 조용히 몸을 담글 수 있는 츠키요미노유 욕조를 예약하세요. 자연 온천수로 가득 찬 이 개인 욕조는 차분하고 평화로운 환경에서 휴식을 취할 수 있게 해줍니다.

공중탕은 아침과 저녁에 개방됩니다. 온천수는 피부에 부드럽고 피로, 관절 경직 및 기타 일반적인 통증을 완화하는 데 도움을 줍니다.

문신이 있는 손님

료칸은 문신 정책에 대한 구체적인 정보를 제공하지 않습니다. 문신이 보이는 경우 공중탕을 이용할 계획이라면 미리 확인하는 것이 좋습니다.

시설

• 대형 공중탕 (온천수)
• 개인 온천 (예약 필요)
• 계절 장식이 있는 로비 및 프론트 데스크
• 교토 과자와 기념품을 판매하는 기프트 숍
• 바리스타가 만든 커피와 계절 디저트를 제공하는 TOGETSU 카페
• 이벤트를 위한 회의 및 연회실

활동

야외 욕조에서 평화로운 목욕으로 하루를 시작하거나 주변 거리를 산책하며 휴식을 취하세요. 이곳은 대나무 숲, 텐류지 사원, 낭만적인 사가노 경관 철도 등 아라시야마의 가장 유명한 명소를 탐험하기에 완벽한 위치입니다.

근처 사원을 방문하거나, 아라시야마의 유명한 물로 만든 두부 요리를 맛보거나, 카츠라 강을 따라 보트 타기를 할 수도 있습니다.

추가 기능

• 객실에는 전통적인 편의 시설이 제공됩니다: 유카타, 차 세트, 금고, 세면도구
• 모든 객실에서 무료 Wi-Fi 이용 가능
• 직원이 적절한 온도로 객실에서 직접 식사를 제공합니다
• 계절 꽃 장식과 전통적인 환대가 숙박을 더욱 풍성하게 합니다

토게츠테이에서는 입구의 꽃부터 쟁반 위의 요리에 이르기까지 모든 세부 사항이 오모테나시의 깊은 헌신을 반영합니다. 이곳에서 교토의 고요한 아름다움을 한 순간씩 진정으로 느낄 수 있습니다.