ฮาคุซังออนเซ็นเชื่อมโยงกับพื้นที่ฮาคุซังในญี่ปุ่นตอนกลาง ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์ภูเขาและความใกล้ชิดกับธรรมชาติ ชื่อนี้ชวนให้นึกถึงภูมิประเทศรอบภูเขาฮาคุซัง หนึ่งในยอดเขาศักดิ์สิทธิ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น ที่ซึ่งน้ำพุร้อนเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการท่องเที่ยวชนบทในภาพกว้าง ซึ่งหล่อหลอมโดยผืนป่า สายน้ำ และหิมะหนาในฤดูหนาว
เสน่ห์ของพื้นที่นี้ไม่ได้อยู่ที่บรรยากาศแบบเมืองรีสอร์ตแห่งใดแห่งหนึ่งเพียงอย่างเดียว แต่คือความรู้สึกของการได้อยู่ในภูมิภาคที่ราบสูงอันเงียบสงบ ที่ซึ่งการแวะออนเซ็นมักผสานเข้ากับการเดินเล่น การขับรถชมวิวตามฤดูกาล และการเยือนชุมชนเล็กๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติ สำหรับนักเดินทางที่หลงใหลภูมิภาคภูเขาด้านในของญี่ปุ่น ฮาคุซังออนเซ็นชวนให้นึกถึงการเดินทางที่เนิบช้ากว่า โดยประสบการณ์การอาบน้ำมีรากฐานอยู่ในจังหวะของภูมิทัศน์โดยรอบ