โอตาริออนเซ็นหมายถึงกลุ่มแหล่งน้ำพุร้อนขนาดเล็กในโอตาริ หมู่บ้านภูเขาทางตอนเหนือของจังหวัดนากาโนะ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากหุบเขาฮาคุบะ บรรยากาศที่นี่เงียบสงบและเป็นชนบทอย่างลึกซึ้ง รายล้อมด้วยไหล่เขาปกคลุมด้วยป่าเรียงตัวชัน โรงแรมเรียวกังแบบดั้งเดิม และจังหวะชีวิตที่ให้ความรู้สึกห่างไกลจากเมืองรีสอร์ตขนาดใหญ่ของญี่ปุ่นอย่างมาก
สำหรับนักเดินทาง เสน่ห์ของที่นี่ไม่ได้อยู่ที่การเที่ยวชมสถานที่มากนัก แต่อยู่ที่บรรยากาศมากกว่า โอตาริเป็นสถานที่สำหรับการใช้ชีวิตให้ช้าลง แช่น้ำ และใส่ใจกับทิวทัศน์รอบตัว ไม่ว่าคุณจะมาเยือนในช่วงเดือนเขียวชอุ่ม หรือในฤดูหิมะอันยาวนานที่พื้นที่ส่วนนี้ของนากาโนะมีชื่อเสียง