概况
艾尔酒店坐落在别府湾畔，距离JR别府站仅7分钟步行路程。您将入住在游艇港口旁，欣赏别府湾和高崎山的全景。酒店提供天然温泉浴、宁静的海湾氛围，以及便捷的别府热门景点访问。无论您是来泡温泉、享受当地美食，还是探索附近景点，艾尔酒店都为您的住宿提供舒适的基地。
住宿
可以选择单人房、双人房、三人房或宽敞的家庭房。每个房间都朝南，您可以清晰地看到港口和水面。早晨或傍晚，您将看到别府湾上空绚丽的色彩。
双人房
这些25.3㎡的房间可容纳两人。您将睡在大床上（200cm × 140cm），欣赏海景和山景。
三人房
27.7㎡的房间非常适合三人入住。您将享受同样壮观的景色，并有更多的空间放松。
家庭房
这些57.1㎡的房间可容纳四人，配有榻榻米地板、沙发和双人床。非常适合家庭或团体入住。
单人房
这间21.2㎡的房间配有一张大床（200cm × 160cm）和隔音窗户，让您在漫长的一天后休息。
所有房间都配有浴缸、浴室和免费有线局域网。您还可以找到空调、冰箱、平板电视和茶具。大堂提供Wi-Fi。
餐饮
在酒店餐厅享用早餐开始您的一天。从早上7:00到10:00，享用以当地蔬菜和厚切培根为特色的新鲜菜肴——这是餐厅最受欢迎的菜品之一。
如果您想享用精致的晚餐，酒店推荐“食亭花村”。您可以在私人房间内享用以时令食材制作的京都风格怀石料理。酒店提供免费接送服务——预订时请告知前台。
温泉与健康
在艾尔酒店的天然温泉浴中放松身心。水直接从地下200米的源头流出，富含矿物质的温泉有助于缓解风湿病、神经痛和慢性皮肤或妇科疾病。
露天浴池（11楼）
在100%纯天然流动温泉水中浸泡，同时享受从别府湾吹来的海风。视野跨越海湾直至群山，夜晚别府的灯光在下方闪烁。
观景浴池（10楼）
这些室内浴池分为男女浴池，并提供同样令人印象深刻的景观。
浴池开放时间为下午3:00至上午10:00，您有充足的时间享受长时间的浸泡。
有纹身的客人
如果您有纹身，可以通过预约家庭使用时段来私密使用浴池。请与前台联系安排时间。
设施
大堂
这里提供免费Wi-Fi。如果需要，您还可以从前台借用加湿器、熨斗或台灯。
停车场
酒店内有40个免费停车位，先到先得。
餐厅“L’amant de Aile”
酒店翻新的餐厅于2014年重新开业，每天早晨供应早餐。
客房设施
您将拥有所需的一切，包括吹风机、睡衣、拖鞋、沐浴露、洗发水、护发素、牙刷套装、发刷和毛巾套装。
活动
艾尔酒店是探索别府的绝佳地点。附近有海滩、高尔夫球场、山间小径、主题公园和水族馆。沿着港口漫步或驾车前往别府或大分市中心——只需约20分钟。
其他特色
- 所有房间提供有线局域网
- 大堂提供免费Wi-Fi
- 提供叫醒服务和按摩服务
- 接受信用卡（VISA、MasterCard、JCB、American Express等）
- 距离JR别府站步行7分钟
- 距离北浜巴士中心步行2分钟
- 提供免费接送至“食亭花村”晚餐
