概述
走进一个海滨度假胜地，日本海在您面前延展，海浪声为您的入住定下节奏。酒店位于皆生温泉的海滨温泉村，将现代酒店的舒适与传统旅馆的悠闲款待相结合。每间客房都面朝大海，提供随着潮汐和季节变化的宁静景观。
皆生温泉以其自然流动的盐温泉水和丰富的文化遗产而闻名。您可以在白天享受海浪的节奏，晚上伴着海浪声入睡。2024年进行了包括主浴室、入口和多个客房的翻新，现在的旅馆提供更加舒适和吸引人的体验。
住宿
根据您的旅行风格选择多种房型。无论您是商务旅行、情侣度假还是家庭旅行，您都能找到合适的房间。每间客房都配备席梦思床，确保舒适的睡眠，并享有壮丽的海景。
西式客房（西翼）
双床房：在舒适的床上放松，享受全海景。
单人及半双人房：非常适合独行旅客或情侣。在床上舒适地聆听海浪声。
双人房：享受宽敞的特大床和高楼层的全景海景。
日式及日西结合客房（东翼）
翻新的日式现代客房：2023年和2024年更新，这些房间结合榻榻米和床，完美融合传统与便利。
大榻榻米房：可容纳多达八人。打开门，欣赏全海景。
角落榻榻米房：享受额外空间和宁静的海上日出景观。
所有房间均提供Wi-Fi、平板电视、茶具和必需品，如浴衣、毛巾和洗漱用品。
餐饮
每餐都讲述了山阴地区的土地和海洋的故事。享用来自日本海的新鲜当地鱼类和大山山脚下种植的蔬菜。
晚餐选择
- 时令怀石料理突出每日海鲜和农产品的选择。
- 对于肉类爱好者，可以选择包含日式牛肉、猪肉和鸡肉的开放火焰烹饪计划。
- 从春季到初夏是享用肥美的隠岐岩牡蛎的时节，而冬季则带来松叶蟹的丰富风味，可以选择生鱼片、烤制或火锅方式享用。
早餐
以传统日式早餐开始您的早晨，特色包括手工味噌、鸟取米和本地采购的鸡蛋。受欢迎的蛋拌饭站让您可以品尝四种酱油，找到您最喜欢的一种。
餐点在东翼的多个用餐区之一提供，每个用餐区都提供宁静的环境和季节性景观。
温泉与健康
皆生温泉以其富含矿物质的盐水而闻名，自1900年以来一直从自然源头流出。温泉以温暖身体、促进血液循环和促进皮肤健康而闻名。
主浴室 – 美保之汤（西翼）
2024年翻新后，这个浴室现在提供更大的水流和更新鲜的温泉水。静静地泡澡，眺望大海。高盐含量轻柔地温暖您的核心，舒缓压力。
露天浴池
同样新更新的室外浴池，让您在新鲜的盐水中泡澡时享受海浪声和海风。
私人浴池（东翼）
潮风（露天）：与您的伴侣或家人共享一个安静的时刻，周围是海风。
海音（家庭浴）：家庭的热门选择，这个浴池提供一个大型私人浴缸，环境宁静。
所有浴池均从皆生的温泉源头汲取水。水中富含钠和氯化钙，已知对关节疼痛、皮肤健康和疲劳有益。
浴池开放时间：所有浴池从清晨开放至深夜，您可以根据自己的时间表泡澡。
纹身政策：如果您有纹身，旅馆要求您避免使用公共浴池。您可以预订私人浴池，舒适地享受温泉。
设施
皆生温泉酒店在其设施中提供西式便利和旅馆魅力。
翻新的大堂和休息室（2024）：在一楼休息室享受广阔的海景，品茶或简单放松。
前台（东翼）：咨询当地观光或旅行建议。工作人员乐于助人。
浴后沙龙（西翼）：在面朝大海的空间中休息，配有按摩椅和放松的灯光。
礼品店（东翼）：浏览当地特产、小吃和酒店受欢迎的酱油，这些酱油在蛋拌饭早餐中使用。
宴会厅：可用于家庭聚会、庆祝活动和其他活动。
您可以通过室内走廊或室外走道自由穿梭于东翼和西翼之间。
活动
皆生温泉紧邻海滩，因此您可以在夏季享受游泳，全年享受宁静的海边漫步。旅馆也是参观附近景点的理想基地，如：
- 大山 – 大山隠岐国立公园的一部分
- 境港鱼市场
- 鸟取的沙丘和海岸悬崖
- 当地神社、温泉和清酒酿造厂
前台工作人员可以帮助您规划行程，并提供当地交通和天气信息。
附加功能
- 所有房间和公共区域提供免费Wi-Fi
- 酒店入口处提供免费停车
- 入住时间为15:00，退房时间为10:00
- 可根据要求提供婴儿设备，包括婴儿浴盆、高脚椅等
- 完全禁烟的房间
- 前台提供英语服务
- 季节性翻新继续改善酒店设施，不会影响您的入住
