概览

90多年来，常盘酒店一直欢迎旅客来到历史悠久的汤村温泉信玄之汤。这座温泉有着1200年的历史，酒店传承了代代相传的日本待客之道——“おもてなし”的精神。踏入酒店的那一刻，您将看到被季节美景环绕的宽广日式花园。这里，树木的色彩变化、花香和流水声为您的住宿定下基调。您可以品尝由山梨及其他地区的优质食材制成的美食，浸泡在疗愈的温泉中，漫步于日本顶级花园之一。

住宿

常盘酒店提供多种独特的住宿风格：

• 别墅套房 – 采用传统日式建筑风格建造，这11间独立房间各具特色，私密氛围浓厚。许多房间设有露天温泉浴池，让您在自然环绕中享受私密的沐浴时光。
• 东翼 – 拥有12间客房，可俯瞰日式花园，在天气晴朗时，还能远眺南阿尔卑斯山，东翼将优雅与宁静完美结合。
• 西翼 – 这里的27间客房可欣赏到联合国教科文组织世界遗产——富士山的美景，为您的住宿增添难忘的背景。

每种房型都提供贴心的细节，如浴衣、茶具和传统装饰，让您完全沉浸在日式旅馆的体验中。

餐饮

酒店的餐饮庆祝山梨的地方特产和日本的季节风味。菜单重点介绍优质的甲州牛肉、当天捕捞的新鲜日本海海鲜以及精心挑选的山野菜。

您可以选择季节性怀石料理：

• 篝火之膳 – 奢华的多道菜餐点，展示精致的摆盘、季节美食和精心挑选的餐具。
• 胡蝶之膳 – 酒店的招牌怀石料理，提供季节最佳食材的平衡味道。
• 限时菜单 – 提供特色菜，如甲州牛肉和葡萄酒喂养猪肉涮涮锅，仅在特定时期供应。

早餐是传统的日式餐点，每天早晨新鲜准备并在您的桌上供应。与自助餐不同，每道菜都精心制作，为您的一天提供温和的开始。

温泉与健康

常盘酒店的温泉水取自历史悠久的信玄之汤源头，富含钠、钙、氯化物和硫酸盐。这些浴池以缓解肌肉疲劳、改善循环和舒缓肌肤而闻名。

• 大型公共浴池 – 男浴池采用黑色花岗岩和宽大的窗户，而女浴池则以温暖的红色花岗岩和充足的自然光线为特色。两个区域都有宽敞的室内泳池和露天浴池。
• 露天浴池 – 岩石浴池被花园环绕，非常适合欣赏季节景色。柏木浴池散发出宁静的木香，营造出深度放松的体验。
• 别墅浴池 – 许多独立房间设有私人露天浴池，每个浴池都有自己的设计——柏木、陶瓷或舞台式浴缸。这些浴池使用纯净的流动温泉水，不添加水或加热。

纹身客人

您可以通过预订带露天浴池的别墅套房或使用私人浴池选项来私密享受温泉。

设施

• 被国际出版物评为日本顶级花园之一的宽广日式花园
• 用于会议、仪式或团体聚会的活动和宴会空间
• 可欣赏花园景色的休息和放松区域
• 电动汽车充电站
• 配备戴森吹风机、护肤产品和设施的更衣区

活动

在您住宿期间，漫步于花园，探索其历史地标：

• 供奉温泉守护神的汤权现神社
• 来自历史悠久的甲府家族的江户时代石灯笼
• 1948年由高松宫种植的柿子树
• 与作家井伏鳟二有关的榉树，是作家们的聚集地
• 包括昭和天皇和现任皇室成员在内的天皇使用的松亭

酒店还可以为您指引附近的景点，包括富士山观景点、当地酒庄和山梨的文化遗址。

其他特色

• 全年开放的花园，开放时间为上午9:00至下午5:00
• 随收成变化的季节性菜单
• 可提前通知的过敏意识餐饮选项
• 全酒店禁烟房间
• 入住时间为下午3:00，退房时间为上午11:00