Panoramica

Circondati di fiori, foreste e aria fresca all’EPUY Onuma Resort Hotel. Situato nel sud di Hokkaido vicino alle rive del Parco Quasi-Nazionale di Onuma, questo rifugio unisce natura, cucina e tranquillità per una fuga ricca di sensazioni.

Ogni stagione trasforma il paesaggio. Dai vivaci giardini primaverili e il verde estivo al fogliame autunnale infuocato e la neve pacifica in inverno, la natura è sempre protagonista. Il tuo soggiorno è guidato dal ritmo di Onuma, che tu stia passeggiando in un vasto giardino fiorito o cenando con ingredienti stagionali coltivati a pochi chilometri di distanza.

Alloggio

Tutte le camere dell’EPUY sono non fumatori e offrono una vista tranquilla sulla foresta. Scegli tra quattro stili, incluse camere con bagni termali privati o layout adatti al lavoro per soggiorni più lunghi.

Camera Deluxe Twin con Bagno Privato

Questa spaziosa suite combina una camera doppia con un’area spa privata e un terrazzo. Goditi un bagno termale circondato dalla vista sulla foresta.

Camera Workation

Questa versione della Deluxe Twin include luci ad anello, altoparlanti e uno spazio di lavoro, permettendoti di rimanere produttivo e rilassato.

Camera Twin con Bagno all’Aperto

Rilassati sotto il cielo nel tuo bagno termale all’aperto sul terrazzo privato. La camera offre vista sulla foresta e spazio per rilassarsi.

Camera Standard Twin

Una camera calma e semplice progettata per un soggiorno accogliente, dotata di cabina doccia e illuminazione soffusa.

Camera Matrimoniale

Perfetta per coppie, questa camera include un letto a baldacchino e una vista tranquilla sulla foresta.

Ristorazione

Gusta l’“Onuma Slow Food”, un approccio culinario incentrato su ingredienti provenienti entro un raggio di 80 chilometri dal resort. Il ristorante combina eleganti tecniche francesi con frutti di mare, verdure ed erbe locali, il tutto incorniciato da decorazioni ispirate agli Ainu e luce naturale.

Cena

Goditi la cucina francese creativa in una luminosa sala da pranzo incorniciata da pareti bianche, un camino e finestre sul giardino. La cucina mette in risalto gli ingredienti regionali e onora le tradizioni di Onuma.

Colazione

Inizia la giornata con una colazione nutriente preparata con la stessa attenzione locale. Il servizio è disponibile solo per soggiorni notturni.

Orari della cena: 18:00 – 21:00 (Ultimo ingresso: 19:30)

Orari della colazione: 7:00 – 9:00 (Ultimo ingresso: 8:30)

Pasti vegetariani sono disponibili su prenotazione anticipata.

Onsen e Benessere

Rilassati all’aperto in un bagno termale dove puoi sentire il vento fresco di Onuma. L’onsen pubblico offre bagni all’aperto con vista sulla foresta, oltre a saune separate per uomini (secca) e donne (vapore).

Orari: 13:00 – 24:00 e 5:00 – 9:30

Chiuso: 24:00 – 5:00 e 9:30 – 13:00 per pulizia

I bagni interni non sono disponibili

L’onsen è senza vestiti e separato per genere

I tatuaggi non sono ammessi nell’onsen pubblico

Bagni Privati

Per maggiore privacy, prenota uno dei due bagni appartati:

• Aoyu Siwnin: Un rifugio tranquillo progettato per uso singolo o di coppia.
• Kuroyu Kunne: Include una doccia calda a cascata per un comfort aggiuntivo.

I bagni privati sono disponibili dalle 12:00 fino alle 9:00 del mattino successivo (pulizia dalle 9:00 alle 12:00). È richiesta la prenotazione anticipata.

Trattamenti Spa

Prenota un massaggio delicato dalle 15:00 alle 23:00 (ultima prenotazione alle 22:00). Questo servizio è disponibile per soggiorni notturni e deve essere prenotato in anticipo. I trattamenti non sono di natura medica e potrebbero non essere disponibili per alcuni ospiti.

Ospiti con Tatuaggi

Gli ospiti con tatuaggi non possono utilizzare l’onsen pubblico. Tuttavia, puoi comunque goderti un bagno privato prenotando alla reception.

Servizi

EPUY fonde il fascino di Hokkaido con un raffinato relax. Esplora questi spazi durante il tuo soggiorno:

• Giardino: 8.000 metri quadrati di piante stagionali, tra cui oltre 30 tipi di erbe e fiori.
• Crawford Bar Lounge: Uno spazio nostalgico con un diorama di un treno SL dell’era Showa e bevande gratuite dalle 15:00 alle 21:00. Goditi musica jazz, vino, birra e bevande analcoliche in un lounge ricco di storia.
• Panetteria: Acquista pasticcini freschi o snack leggeri nella panetteria dell’hotel.
• Sauna: Disponibile all’interno dell’onsen pubblico; sauna secca per uomini e sauna a vapore per donne.
• Cabina Fumatori: Situata al primo piano per chi fuma. Tutte le camere sono non fumatori.
• Wi-Fi: Accesso internet gratuito in tutta la struttura.

Attività

Un soggiorno all’EPUY ti invita a esplorare più che i terreni del resort. Scopri il Parco Quasi-Nazionale di Onuma, a pochi passi, o fai gite panoramiche e escursioni verso attrazioni naturali vicine. Giardini stagionali e fauna locale offrono momenti di scoperta tranquilla durante tutto l’anno.

Caratteristiche Aggiuntive

• Check-in: 15:00
• Check-out: 11:00
• Wi-Fi: Gratuito
• Spa Massaggi: Disponibile su prenotazione anticipata
• Lingue: Giapponese e supporto limitato in inglese

Accesso

EPUY è a circa 20 minuti in auto dalla stazione Shin Hakodate Hokuto e a circa 3,5 ore di treno da Sapporo. Se arrivi in treno, taxi e autobus locali sono disponibili per l’ultimo tratto fino all’hotel.