Hakodate Onuma Tsuruga Resort

  • Almusal at hapunan
  • Tanawin ng gubat
  • Jacuzzi
  • Tanawin ng Japanese garden
  • Tanawin ng lawa
  • Onsen
  • Onsen para sa couples
  • Onsen para sa pamilya
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen malapit sa Tokyo
  • Private onsen sa kuwarto

Pangkalahatang-ideya

Palibutan ang sarili ng mga bulaklak, kagubatan, at sariwang hangin sa EPUY Onuma Resort Hotel. Matatagpuan sa timog Hokkaido malapit sa baybayin ng Onuma Quasi-National Park, pinagsasama ng retreat na ito ang kalikasan, masarap na pagkain, at katahimikan para sa isang bakasyong nagpapasigla sa lahat ng pandama.

Sa bawat panahon, nagbabago ang tanawin. Mula sa makukulay na hardin sa tagsibol at luntiang paligid sa tag-init hanggang sa nagliliyab na mga dahon ng taglagas at payapang niyebe sa taglamig, laging ang kalikasan ang tampok. Ang iyong pananatili ay sasabay sa ritmo ng Onuma, naglalakad ka man sa malawak na harding hitik sa bulaklak o kumakain ng mga napapanahong sangkap na itinanim ilang milya lamang ang layo.

Matutuluyan

Lahat ng kuwarto sa EPUY ay non-smoking at may tanawin ng tahimik na kagubatan. Pumili mula sa apat na estilo, kabilang ang mga kuwartong may pribadong hot spring bath o mga layout na angkop sa trabaho para sa mas mahabang pananatili.

Deluxe Twin Room na may Pribadong Bath

Pinagsasama ng maluwag na suite na ito ang twin bedroom at pribadong spa-style na lugar at deck. Masiyahan sa pagbabad sa hot spring bath habang napapalibutan ng tanawin ng kagubatan.

Workation Room

Ang bersyong ito ng Deluxe Twin ay may kasamang ring lights, speakers, at workspace, para manatili kang produktibo at relaxed.

Twin Room na may Open-Air Bath

Magbabad sa ilalim ng langit sa iyong open-air hot spring bath sa pribadong deck. Nag-aalok ang kuwarto ng tanawin ng kagubatan at sapat na espasyo para makapagpahinga.

Standard Twin Room

Isang kalmado at simpleng kuwartong dinisenyo para sa komportableng pananatili, na may shower booth at malambot na ilaw.

Double Room

Perpekto para sa mga magkapareha, may canopy bed ang kuwartong ito at payapang tanawin ng kagubatan.

Kainan

Lasapin ang “Onuma Slow Food,” isang paraang pangkulinarya na nakatuon sa mga sangkap na nagmumula sa loob ng 80 kilometrong saklaw mula sa resort. Pinagsasama ng restaurant ang elegante at French na teknik sa pagluluto sa lokal na seafood, gulay, at herbs, sa isang espasyong may Ainu-inspired na dekorasyon at natural na liwanag.

Hapunan

Masiyahan sa malikhaing French cuisine sa maliwanag na dining room na may puting pader, fireplace, at mga bintanang nakatanaw sa hardin. Itinatampok ng kusina ang mga sangkap mula sa rehiyon at nagbibigay-pugay sa mga tradisyon ng Onuma.

Almusal

Simulan ang araw sa masustansyang almusal na inihanda rin gamit ang lokal na mga sangkap. Available lamang ang serbisyong ito para sa mga overnight stay.

Oras ng Hapunan: 6:00 PM – 9:00 PM (Huling pasok: 7:30 PM)

Oras ng Almusal: 7:00 AM – 9:00 AM (Huling pasok: 8:30 AM)

Available ang vegetarian meals kung ipapaalam nang maaga.

Onsen at Wellness

Mag-relax sa outdoor hot spring bath kung saan mararamdaman mo ang malamig na simoy ng hangin ng Onuma. Ang pampublikong onsen ay may mga open-air bath na may tanawin ng kagubatan, pati magkahiwalay na sauna para sa mga lalaki (dry) at babae (mist).

Oras: 1:00 PM – 12:00 AM at 5:00 AM – 9:30 AM

Sarado: 12:00 AM – 5:00 AM at 9:30 AM – 1:00 PM para sa paglilinis

Walang indoor bath

Ang onsen ay ginagamit nang walang suot na damit at magkahiwalay para sa lalaki at babae

Hindi pinapayagan ang mga tattoo sa pampublikong onsen

Pribadong Bath

Para sa mas pribadong karanasan, magpareserba ng isa sa dalawang liblib na bath:

  • Aoyu Siwnin: Isang tahimik na pahingahan na idinisenyo para sa paggamit ng isang tao o magkapareha.
  • Kuroyu Kunne: May kasamang waterfall-style hot shower para sa dagdag na ginhawa.

Available ang mga pribadong bath mula 12:00 PM hanggang 9:00 AM kinabukasan (paglilinis mula 9:00 AM – 12:00 PM). Kinakailangan ang advance booking.

Spa Treatments

Magpa-book ng banayad na masahe mula 3:00 PM hanggang 11:00 PM (huling booking sa 10:00 PM). Available ang serbisyong ito para sa mga overnight stay at kailangang i-book nang maaga. Hindi medikal ang mga treatment at maaaring hindi ito available sa ilang bisita.

Mga Bisitang May Tattoo

Ang mga bisitang may tattoo ay hindi maaaring gumamit ng pampublikong onsen. Gayunpaman, maaari ka pa ring gumamit ng pribadong bath sa pamamagitan ng pagpapareserba sa front desk.

Mga Pasilidad

Pinagsasama ng EPUY ang alindog ng Hokkaido at pino at marangyang pagpapahinga. Tuklasin ang mga espasyong ito sa iyong pananatili:

  • Hardin: 8,000 metro kuwadrado ng mga pana-panahong halaman, kabilang ang mahigit 30 uri ng herbs at bulaklak.
  • Crawford Bar Lounge: Isang nostalhik na espasyong may Showa-era SL train diorama at libreng inumin mula 3:00 PM hanggang 9:00 PM. Mag-enjoy sa jazz music, wine, beer, at soft drinks sa lounge na hitik sa kasaysayan.
  • Bakery Shop: Bumili ng bagong lutong pastry o magaang meryenda sa sariling bakery ng hotel.
  • Sauna: Available sa loob ng pampublikong onsen; dry sauna para sa mga lalaki at mist sauna para sa mga babae.
  • Smoking Booth: Matatagpuan sa unang palapag para sa mga naninigarilyo. Lahat ng kuwarto ay non-smoking.
  • Wi-Fi: Libreng internet access sa buong property.

Mga Aktibidad

Ang pananatili sa EPUY ay nag-aanyaya sa iyong tuklasin ang higit pa sa mismong resort grounds. Tuklasin ang Onuma Quasi-National Park, ilang hakbang lang ang layo, o mag-scenic drive at hiking papunta sa mga kalapit na natural na atraksyon. Ang mga pana-panahong hardin at lokal na wildlife ay nagbibigay ng mga tahimik na sandali ng pagtuklas sa buong taon.

Karagdagang Impormasyon

  • Check-in: 3:00 PM
  • Check-out: 11:00 AM
  • Wi-Fi: Libre
  • Massage Spa: Available sa advance booking
  • Mga Wika: Japanese at limitadong suporta sa English

Paano Pumunta

Ang EPUY ay humigit-kumulang 20 minuto sakay ng kotse mula sa Shin Hakodate Hokuto Station, at mga 3.5 oras sakay ng tren mula Sapporo. Kung darating ka sakay ng tren, may available na mga taxi at lokal na bus para sa huling bahagi ng biyahe papunta sa hotel.

Hakodate Onuma Tsuruga Resort – Address

📍 85-9 Onumacho, Nanae, Kameda District, Hokkaido, Japan, 041-1354

Ryokan Location on the Map

Maingat na Piniling mga Ryokan

Bawat ryokan sa aming site ay personal na pinili ng aming team para matiyak ang tunay at pambihirang karanasan sa pananatili. Masusing sinusuri, pinipili, at isinasalin ng aming team ang bawat detalye, upang mabigyan ka ng malinaw at mapagkakatiwalaang gabay sa mga pinakanatatanging tradisyonal na inn sa Japan.

📚 Impormasyong nakalap ni Mari Ryu.
🇵🇭 Impormasyong isinalin ni Maricel Dela Peña.

Mga kalapit na Ryokan

4.1/5
Hokkaido > Yunokawa Onsen

Hanabishi Hotel

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
4.2/5
Hokkaido > Yunokawa Onsen

Yunokawa Prince Hotel Nagisatei

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
  • Pinapayagan ang tattoo
4/5
Hokkaido > Yunokawa Onsen

Yunohama Hotel

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
4.1/5
Hokkaido > Yunokawa Onsen

Heiseikan Shiosaitei

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
  • Pinapayagan ang tattoo