Descripción general
Rodéate de flores, bosque y aire fresco en el EPUY Onuma Resort Hotel. Situado en el sur de Hokkaido cerca de las orillas del Parque Cuasi-Nacional Onuma, este refugio combina naturaleza, gastronomía y tranquilidad para una escapada rica en sensaciones.
Cada estación transforma el paisaje. Desde los vibrantes jardines de primavera y los verdes veraniegos hasta el follaje otoñal ardiente y la pacífica nieve en invierno, la naturaleza siempre es protagonista. Tu estancia está guiada por el ritmo de Onuma, ya sea paseando por un extenso jardín lleno de flores o cenando con ingredientes de temporada cultivados a pocos kilómetros.
Alojamiento
Todas las habitaciones en EPUY son para no fumadores y ofrecen vistas a un tranquilo bosque. Elige entre cuatro estilos, incluyendo habitaciones con baños termales privados o diseños aptos para trabajar durante estancias prolongadas.
Habitación Doble Deluxe con Baño Privado
Esta espaciosa suite combina un dormitorio doble con un área de spa privada y terraza. Disfruta de un baño termal rodeado de vistas al bosque.
Habitación de Trabajo
Esta versión de la Doble Deluxe incluye luces de anillo, altavoces y un espacio de trabajo, permitiéndote ser productivo y relajarte.
Habitación Doble con Baño al Aire Libre
Relájate bajo el cielo en tu baño termal al aire libre en la terraza privada. La habitación ofrece vistas al bosque y espacio para relajarse.
Habitación Doble Estándar
Una habitación tranquila y sencilla diseñada para una estancia acogedora, equipada con cabina de ducha e iluminación suave.
Habitación Doble
Perfecta para parejas, esta habitación incluye una cama con dosel y una vista pacífica al bosque.
Restauración
Saborea el “Onuma Slow Food”, un enfoque culinario centrado en ingredientes obtenidos en un radio de 80 kilómetros del resort. El restaurante combina elegantes técnicas francesas con mariscos, verduras y hierbas locales, todo enmarcado por una decoración inspirada en los Ainu y luz natural.
Cena
Disfruta de la creativa cocina francesa en un comedor luminoso enmarcado por paredes blancas, una chimenea y ventanas al jardín. La cocina muestra ingredientes regionales y honra las tradiciones de Onuma.
Desayuno
Comienza tu día con un desayuno nutritivo preparado con el mismo enfoque local. El servicio está disponible solo para estancias de una noche.
Horario de cena: 18:00 – 21:00 (Última entrada: 19:30)
Horario de desayuno: 7:00 – 9:00 (Última entrada: 8:30)
Comidas vegetarianas disponibles con aviso previo.
Onsen y Bienestar
Relájate al aire libre en un baño termal donde puedes sentir el fresco viento de Onuma. El onsen público cuenta con baños al aire libre con vistas al bosque, así como saunas separadas para hombres (seca) y mujeres (de vapor).
Horario: 13:00 – 00:00 y 5:00 – 9:30
Cerrado: 00:00 – 5:00 y 9:30 – 13:00 para limpieza
No hay baños interiores disponibles
El onsen es sin ropa y segregado por género
No se permiten tatuajes en el onsen público
Baños Privados
Para más privacidad, reserva uno de los dos baños apartados:
- Aoyu Siwnin: Un refugio tranquilo diseñado para uso individual o en pareja.
- Kuroyu Kunne: Incluye una ducha caliente estilo cascada para mayor comodidad.
Los baños privados están disponibles desde las 12:00 hasta las 9:00 del día siguiente (limpieza de 9:00 a 12:00). Se requiere reserva anticipada.
Tratamientos de Spa
Reserva un masaje suave de 15:00 a 23:00 (última reserva a las 22:00). Este servicio está disponible para estancias de una noche y debe reservarse con antelación. Los tratamientos no son de naturaleza médica y pueden no estar disponibles para ciertos huéspedes.
Huéspedes con Tatuajes
Los huéspedes con tatuajes no pueden usar el onsen público. Sin embargo, aún puedes disfrutar de un baño privado reservando en la recepción.
Instalaciones
EPUY combina el encanto de Hokkaido con una relajación refinada. Explora estos espacios durante tu estancia:
- Jardín: 8,000 metros cuadrados de plantas de temporada, incluyendo más de 30 tipos de hierbas y flores.
- Salón Crawford Bar: Un espacio nostálgico con un diorama de tren SL de la era Showa y bebidas gratis de 15:00 a 21:00. Disfruta de música jazz, vino, cerveza y refrescos en un salón lleno de historia.
- Panadería: Recoge pasteles frescos o aperitivos ligeros en la panadería del hotel.
- Sauna: Disponible dentro del onsen público; sauna seca para hombres y sauna de vapor para mujeres.
- Cabina para fumadores: Ubicada en la primera planta para los fumadores. Todas las habitaciones son para no fumadores.
- Wi-Fi: Acceso a internet gratuito en toda la propiedad.
Actividades
Una estancia en EPUY te invita a explorar más allá de los terrenos del resort. Descubre el Parque Cuasi-Nacional Onuma, a solo unos pasos, o realiza paseos escénicos y caminatas a atracciones naturales cercanas. Los jardines de temporada y la fauna local ofrecen momentos de descubrimiento tranquilo durante todo el año.
Características Adicionales
- Check-in: 15:00
- Check-out: 11:00
- Wi-Fi: Gratuito
- Spa de Masajes: Disponible con reserva anticipada
- Idiomas: Japonés y soporte limitado en inglés
Acceso
EPUY está a unos 20 minutos en coche de la estación Shin Hakodate Hokuto, y a unas 3,5 horas en tren desde Sapporo. Si llegas en tren, hay taxis y autobuses locales disponibles para el tramo final hasta el hotel.




























