Les ryokans de la région onsen d’Otsu offrent une alternative plus paisible à Kyoto, avec l’avantage supplémentaire de séjourner près du lac Biwa et de profiter du rythme plus lent de Shiga. De nombreux voyageurs choisissent Otsu pour son équilibre entre accessibilité, hospitalité traditionnelle et le simple plaisir de retrouver un bain après une journée de visites. Si vous recherchez un séjour à l’atmosphère plus locale et moins pressée, cette région est un choix idéal pour s’installer pour une nuit ou deux.