Panoramica

Sennen no Yu Koroman ti offre un rifugio tranquillo nel cuore di Kinosaki Onsen, dove tradizione e comfort si incontrano in un classico ryokan in legno in stile sukiya. La locanda riflette secoli di ospitalità ed estetica giapponese. Situata a pochi passi da tre delle sette celebri sorgenti termali pubbliche di Kinosaki, questa storica struttura ti invita a rilassarti, esplorare e lasciarti conquistare dal fascino di questa rinomata località termale.

Alloggio

Puoi scegliere tra diverse tipologie di camere per adattare il soggiorno alle tue esigenze. Le camere standard in stile giapponese offrono uno spazio silenzioso in cui rilassarsi, con interni tradizionali e dettagli dall’atmosfera distensiva. Per una maggiore privacy, puoi prenotare una camera con bagno privato all’aperto e goderti l’acqua rilassante ammirando il giardino. Alcune di queste camere includono cortili interni, una delicata luce naturale e laghetti con carpe koi, rendendo il momento del bagno ancora più speciale.

Sono disponibili letti in stile occidentale nelle camere che combinano elementi giapponesi e occidentali, ideali se preferisci dormire invece che sul tatami. Per gruppi più numerosi o viaggi in famiglia, puoi scegliere un’ampia camera condivisa dove tutti possono soggiornare insieme nello stesso ambiente.

Nota bene: sebbene alcune camere dispongano di bagni privati all’aperto, l’acqua utilizzata non proviene da una sorgente termale, in conformità con le normative locali.

Ristorazione

Kinosaki è circondata dal mare, dalle montagne e da fertili campagne, e ogni pasto da Koroman celebra questa abbondanza. Gli chef preparano piatti stagionali in stile kaiseki utilizzando pesce fresco del Mar del Giappone, verdure locali e specialità regionali. A seconda della stagione, potresti gustare specialità come il manzo Tajima, il granchio delle nevi o soba fatti a mano.

La cena viene servita in camera, così da permetterti di assaporare ogni portata in totale privacy e comfort. Anche al mattino la colazione viene servita in camera. Ti aspetta un pasto delicato e nutriente che può includere tofu caldo, pesce alla griglia, zuppa di miso, verdure di stagione e sottaceti, preparati con cura per aiutarti a iniziare la giornata sentendoti rigenerato.

Onsen e benessere

I bagni termali del ryokan accolgono viaggiatori da generazioni. Immergiti in uno dei grandi bagni comuni e concediti un bagno rilassante circondato dal calore del legno e della pietra naturale.

Jurei no Yu: questo ampio bagno è realizzato con legni stagionati come pino, cipresso e pino nero giapponese. Il profumo del legno riempie l’aria, favorendo un profondo senso di relax.

Hakua no Yu: questo bagno è realizzato in marmo bianco importato, che dona all’ambiente un’atmosfera pulita e moderna. Il marmo assorbe i minerali dell’acqua termale, contribuendo ai benefici del bagno.

Entrambi i bagni utilizzano acqua termale naturale proveniente da Kinosaki Onsen e sono aperti al mattino e alla sera. Questa sorgente clorurata ricca di minerali è nota per alleviare problemi della pelle, stanchezza, dolori nervosi e fastidi articolari.

Per una maggiore privacy, puoi scegliere uno dei due bagni familiari privati situati nell’edificio annesso. Questi bagni hanno pavimenti in tatami e utilizzano acqua termale naturale al 100%. Come ospite della struttura, puoi usufruirne gratuitamente.

Ospiti con tatuaggi

Puoi utilizzare senza restrizioni i bagni familiari privati nell’edificio annesso. Sono la scelta ideale se preferisci un bagno tranquillo e riservato.

Servizi

L’architettura tradizionale della locanda presenta travi in legno, dettagli artigianali e un’illuminazione calda e accogliente. In tutta la struttura troverai esposizioni di opere d’arte e ceramiche di noti artisti giapponesi.

La lobby e il lounge offrono uno spazio rilassante dove sedersi e godersi l’atmosfera. Per il tuo comfort sono disponibili corrimano e sedie rialzate, e alcune camere includono letti in stile occidentale.

Sono inoltre presenti sale per banchetti dedicate agli incontri più numerosi, negozi di souvenir con specialità regionali e articoli originali Koroman, oltre a due ristoranti—Kanro e Sakura—che propongono una fresca interpretazione della cucina giapponese.

Giardino

Entrando nei tranquilli sentieri del giardino del ryokan, avrai la sensazione che il tempo rallenti. Le classiche strutture in legno dell’edificio si fondono naturalmente con le strade di Kinosaki. Attraversando l’ingresso, oltre il tradizionale cancello e i vialetti in pietra, sarai avvolto dal calore del passato.

Un tranquillo laghetto con carpe koi e una vegetazione curata con attenzione ti regalano scorci sulla natura dalla tua camera o mentre ti siedi accanto alla finestra. L’atmosfera del giardino cambia con il susseguirsi delle stagioni: i fiori di primavera, la brezza estiva, le foglie d’autunno e la neve invernale portano ciascuno una bellezza diversa.

Attività

Da Koroman puoi raggiungere a piedi molte delle sette celebri sorgenti termali di Kinosaki, ognuna con il proprio fascino unico. Passeggia per le strade illuminate dalle lanterne indossando il tuo yukata, fermati nei negozi locali o partecipa ai festival stagionali che animano la città. Se viaggi con un’auto elettrica o ibrida, chiedi al personale informazioni sulle stazioni di ricarica in loco.

Caratteristiche aggiuntive

• Architettura tradizionale in legno e design in stile sukiya
• Camere con bagni privati all’aperto e vista sul giardino (acqua non termale)
• Due ampi bagni comuni con acqua termale naturale
• Bagni familiari privati con acqua termale al 100%
• Pasti serviti in camera con ingredienti stagionali di Tajima e del Mar del Giappone
• Facile accesso a diverse sorgenti termali pubbliche
• Esposizioni di arte e ceramiche in tutto il ryokan
• Soluzioni dal design universale, inclusi corrimano e diverse opzioni di seduta
• Negozio di souvenir con prodotti originali e regionali