Panoramica

L’Hotel Épinard Nasu ti accoglie nell’aria pura degli altipiani di Nasu, una delle località turistiche più amate di Tochigi. Qui soggiorni immerso nella natura, con onsen, piscina coperta, ristoranti, attività per famiglie, passeggiate nel bosco e facile accesso alle attrazioni dei dintorni. Da Tokyo puoi raggiungere la zona in treno e utilizzare la navetta gratuita dell’hotel dalla stazione JR di Nasu-Shiobara con prenotazione anticipata, rendendo il viaggio comodo anche senza auto.

È un’ottima scelta se desideri un soggiorno completo in un resort, e non solo una camera per la notte. Puoi rilassarti nell’onsen, nuotare nella piscina coperta, gustare a cena gli ingredienti di Nasu, partecipare ad attività all’aperto oppure concederti momenti tranquilli ammirando il paesaggio degli altipiani. Con 314 camere e una vasta proprietà di 50.000 tsubo, l’hotel offre tutto lo spazio necessario per rilassarti, divertirti e vivere il soggiorno secondo i tuoi ritmi.

Sistemazioni

Puoi scegliere tra camere nella Main Tower, nell’Annex Tower e nella Terrace Wing, con soluzioni adatte a coppie, famiglie, viaggi multigenerazionali e soggiorni con il cane. La Main Tower comprende camere ai piani alti con vista sulle montagne, camere più recenti con balcone, camere Premium EX e baby & kids room, mentre l’Annex Tower offre camere EX più spaziose, camere Kizuna per trascorrere del tempo con famiglia o amici, camere Chuggington e camere certificate Welcome Baby.

Se desideri una vista più aperta, scegli una camera affacciata sulle montagne, da cui ammirare la catena montuosa di Nasu. Se viaggi con bambini, le baby & kids room rendono il soggiorno più semplice grazie a dettagli giocosi e dotazioni pensate per i più piccoli. Se viaggi con il tuo cane, la Terrace Wing offre uno spazio separato pet-friendly dove soggiornare più comodamente con il tuo animale.

Puoi restare connesso anche quando ne hai bisogno, grazie alla connessione wireless disponibile nelle camere, nella hall e nella tea lounge.

Ristorazione

La ristorazione all’Hotel Épinard Nasu ti avvicina ai sapori degli altipiani. Nasu è rinomata per i suoi prodotti ricchi e genuini, e l’hotel valorizza al meglio gli ingredienti locali attraverso cucina francese, cucina giapponese, buffet, prodotti da forno, proposte da caffetteria e drink serali.

Da Méli Mél’Anges puoi gustare cucina francese di Nasu con vista sulla catena montuosa di Nasu e verdure provenienti direttamente dalle fattorie. Da Washoku Dining Nasuno puoi assaporare cucina giapponese incentrata su ingredienti locali selezionati con cura.

Per un pasto informale con ampia scelta, NASU Buffet El-Baje propone oltre 100 piatti preparati con ingredienti locali freschi. Komorebi Table serve prodotti da forno fatti in hotel e proposte da caffetteria con ingredienti di Tochigi, mentre La Stella ti accoglie in un bar panoramico all’ultimo piano, a 50 metri d’altezza, ideale per vino, cocktail e una serata rilassata sopra gli altipiani.

Onsen e benessere

L’area delle sorgenti termali è uno dei motivi principali per scegliere questo hotel. Puoi goderti un grande bagno interno, un rotenburo, un bagno in hinoki, una jacuzzi e una sauna, il tutto circondato dagli alberi e dal suono del ruscello vicino. La sorgente termale naturale è una sorgente semplice, riscaldata e fatta circolare, ed è apprezzata per aiutare in caso di disturbi come dolori articolari e muscolari.

Durante il soggiorno puoi utilizzare l’onsen dalle 5:00 alle 10:00 e dalle 12:00 alle 25:00. Puoi inoltre approfittare dei bagni termali prima del check-in, dalle 12:00 del giorno di arrivo, e dopo il check-out fino alle 15:00 del giorno di partenza, per concederti ancora più tempo di relax.

Il benessere va oltre il bagno termale. Puoi prenotare trattamenti presso il salone medico-estetico La Beauté, lo head spa e centro relax Spa La paix, l’Healing Salon Nagomi oppure l’Health Salon Elmo. Questi servizi si abbinano perfettamente all’onsen quando desideri un riposo più profondo dopo visite turistiche, escursioni, nuotate o lunghi tragitti in auto.

Ospiti con tatuaggi

Se hai tatuaggi, l’hotel non consente l’accesso ai bagni termali pubblici né alla piscina. Ti consigliamo di tenerne conto nell’organizzazione del soggiorno, soprattutto se l’onsen è una parte importante del tuo viaggio.

Servizi

Grande bagno pubblico e bagno all’aperto: rilassati nel bagno interno, bagno esterno, bagno in hinoki, jacuzzi e sauna.

Piscina coperta riscaldata: nuota tutto l’anno nella piscina da 25 metri, con piscine per bambini profonde 30 cm e 60 cm.

Centri relax: scegli tra trattamenti estetici, head spa, massaggi, cura dei piedi, trattamenti in stile chiropratico e altre opzioni di body care.

Area boschiva e attività all’aperto: goditi l’ampia proprietà di 50.000 tsubo dell’hotel con attività outdoor, spazi nel bosco e luoghi dove muoverti secondo i tuoi ritmi.

Laboratorio esperienziale: prova attività manuali come ceramica e creazione di accessori con la guida di istruttori.

Shopping Plaza: acquista articoli originali dell’hotel e souvenir di Nasu senza uscire dalla struttura.

Servizio di assistenza all’infanzia: utilizza la Piyo Piyo Room quando desideri supporto durante i pasti, i trattamenti estetici o altri momenti del soggiorno in hotel.

Game Plaza e karaoke: aggiungi un po’ di divertimento indoor ai tuoi programmi serali o alle giornate di pioggia.

Parcheggio gratuito: l’hotel dispone di un parcheggio esterno per circa 400 auto standard e 6 veicoli di grandi dimensioni.

Attività

Puoi trascorrere il soggiorno all’aperto senza andare lontano. I terreni dell’hotel includono tree trekking, campi da tennis, putter golf a 18 buche, night putter golf, ground golf, ping pong, un’ampia area verde, noleggio biciclette, area fitness, sentieri nel bosco e una terrazza panoramica con vista a 360 gradi sulle colline ai piedi delle montagne di Nasu.

Puoi anche partecipare a tour naturalistici stagionali, con lo staff dell’hotel che ti accompagna in autobus verso i punti panoramici della zona di Nasu. La sera, nella hall si tiene un mini concerto chiamato Mori no Hearty Party, per concludere la giornata in un’atmosfera piacevole.

Per visitare i dintorni oltre l’hotel, la zona degli altipiani di Nasu offre accesso a musei, aree di svago, spazi naturali, luoghi per ammirare i fiori e attrazioni per famiglie. L’hotel vende anche biglietti per strutture vicine e si trova lungo il percorso dell’autobus turistico Nasu Kogen durante la stagione di servizio, così puoi esplorare più facilmente anche senza guidare.

Caratteristiche aggiuntive

• 314 camere
• Grande resort di 50.000 tsubo
• Camere nella Main Tower e nell’Annex Tower
• Baby & kids room
• Camere certificate Welcome Baby
• Camere Chuggington
• Terrace Wing pet-friendly
• Connessione wireless nelle camere, nella hall e nella tea lounge
• Grande bagno termale pubblico
• Bagno all’aperto
• Bagno in hinoki
• Jacuzzi
• Grande sauna
• Piscina coperta riscaldata da 25 metri
• Piscine per bambini
• Ristorante francese
• Ristorante giapponese
• Ristorante a buffet con oltre 100 piatti
• Panetteria e caffetteria
• Wine bar e cocktail bar all’ultimo piano
• Salone medico-estetico
• Head spa e centro relax
• Saloni per massaggi e body care
• Tree trekking
• Campi da tennis
• Putter golf e night putter golf
• Ground golf
• Ping pong
• Area fitness
• Sentieri nel bosco
• Terrazza panoramica
• Laboratorio esperienziale
• Shopping Plaza
• Servizio di assistenza all’infanzia
• Game Plaza
• Karaoke
• Navetta gratuita dalla stazione JR di Nasu-Shiobara con prenotazione anticipata
• Collegamenti diretti in autobus da alcune principali stazioni selezionate
• Parcheggio esterno per circa 400 auto