概览

田中屋位于富山县黑部市的渔港小镇生地，是一家小巧的日式旅馆。旅馆创立于1911年，百余年来始终以家族式的贴心款待、当地美食、富含矿物质的浴用泉水，以及环绕所有客房的大型日式庭园，延续着自己的故事。

这里是一处静谧的一馆式住宿，靠近富山湾，黑部川扇状地、清澈的当地水源与海风共同营造出独特氛围。如果您想体验简朴而有人情味的日式旅馆住宿，享受私密用餐、庭园景致、富山湾新鲜海产，以及远离大型温泉乡的悠闲节奏，这里会是不错的选择。

住宿

田中屋共有9间客房，分布在本馆与独立的菊芳庵客房内。所有客房都面向日式庭园，您可从窗边欣赏四季绿意、飞鸟、池塘，以及自然静谧的流转之美。

本馆客房为8至12.5帖的日式客房。这些房间由昭和初期的不同匠人设计打造，因此各自都拥有独特风格与细致的建筑特色。客房配有Wi-Fi、冷暖空调、洗手台、卫洗丽马桶、冰箱、保险箱、茶具、浴衣、毛巾及基础洗漱用品。此类客房不设独立浴室，因此需使用共用大浴场。

独立的菊芳庵客房私密性更高，面积为10至12帖，可欣赏庭园景观，并配有室内石浴池，池中注入的是田中屋历史悠久、富含矿物质的泉水。石浴池并非露天风吕，但可让您在远离公共浴场的环境中享受更私密的沐浴体验。所有客房均为禁烟房。

餐饮

田中屋的餐饮以富山湾海鲜与精细手工料理为核心。年轻主厨曾在金泽知名餐厅修业7年，如今将这份技艺带回生地。有时他还会亲自出海，精心挑选并处理当地新鲜鱼获，对时机与品质都格外讲究。

晚餐提供怀石料理，并根据食量分为三种主要款式。迷你怀石适合想吃得轻松一些的客人，同时也能品尝到旅馆的代表风味。标准怀石汇集了富山湾时令海鲜、当地蔬菜、生鱼片、烤鱼、热菜、时令米饭与甜品。谦信怀石则更加丰盛，加入白虾、A5级黑毛和牛牛排以及特别的时令菜品。

田中屋的招牌菜包括“越之滨汁”，这是一道以烤鰤鱼和当地蔬菜熬制而成的乡土汤品；还有整条盐烤白鲽鱼，这道菜与热爱生地的诗人田中冬二作品《故乡にて》有着深厚渊源。新鲜的本地生鱼片同样是一大亮点，标准套餐通常包含5种当地鲜鱼，升级版生鱼片套餐则会提供更丰富的拼盘，并加入白虾。

早餐是充满地方风味的暖心日式餐点。您可以品尝以时令鲜鱼制作的富山风味碎拌鱼料理、融入红楚蟹与深海鱼鲜味的热锅、使用老字号生地鱼板店鱼糜制成的自家白虾雁拟，以及用生地知名清泉水冲煮的咖啡。晚餐与早餐均在独立包间内提供，方便您按自己的节奏悠然享用。

温泉与疗愈

田中屋的浴用泉水与生地温泉的历史，以及上杉谦信的传说息息相关。相传谦信在指引下发现了这处泉水，并在使用后恢复了健康；而旅馆创始人则于1911年将这处泉源复兴为生地温泉。

如今，这里的泉水作为富含矿物质的浴用泉水使用，而根据日本现行《温泉法》，并不属于法律定义上的温泉。泉水清澈无味，略带咸味，pH值为中性的7.0，富含溶解矿物质，尤其是钠和氯化物成分。源泉温度天然较低，因此会加热后用于入浴，共用大浴场则采用循环系统。

大浴场面向日式庭园，四季可欣赏梅花、新绿、红叶与雪景。浴池本身风格简洁，但泉水、庭园景色与静谧环境，能让您在旅行、观光或海边漫步之后放松身心。浴场区域提供洗发水、护发素、沐浴露和吹风机。

有纹身的客人

田中屋设有共用大浴场，但没有可预约的私人浴池。如果您有纹身，建议选择独立的菊芳庵客房，使用房内的私人石浴池，以获得更舒适自在的沐浴体验。本馆客房不带独立浴室，因此如果您重视私密沐浴，菊芳庵会是更合适的选择。

设施

田中屋设有前台大堂、独立餐室、共用大浴场、独立的菊芳庵客房、商店、田中冬二画廊，以及面积达5000坪、带大池塘和一间据说约有140年历史茶室的日式庭园。庭园是这家旅馆最具代表性的特色之一，而且从每间客房都能欣赏到。

在馆内，您可以欣赏女将布置的时令花艺，挑选彩色浴衣，逛一逛售卖当地特产和陶器的小商店，也可以通过诗人田中冬二的手稿原件及相关展示，度过一段宁静时光。浴场区域的更衣室配有婴儿床，沐浴后的休息区域附近设有自动售货机。全馆提供免费Wi-Fi。

活动

田中屋很适合作为游览生地、黑部及更广泛富山地区的落脚点。您可以从旅馆步行前往富山湾，聆听海浪声，感受渔港小镇的静谧氛围。也可以前往“鱼之驿 生地”，享用新鲜海产、购买当地特产，或轻松吃顿便餐。

生地以清澈的涌泉水闻名，在“清水之里”一带，您可以深入了解这座小镇独特的水文化。若有当地步行向导陪同，还能进一步认识泉水、老街，以及受黑部川扇状地影响而形成的日常生活风貌。

如果想安排更有活力的一天，您可以前往石田海岸附近钓鱼，当地可租借钓具。如果钓到鱼，提前沟通并支付额外加工费用后，或许还能请旅馆将其做成晚餐的一部分。您也可以在常规运营季节期间，安排前往黑部峡谷铁道或立山黑部阿尔卑斯山脉路线的一日游。

附加特色

田中屋可为您带来仅有9间客房的小型日式旅馆住宿体验：每间客房都能欣赏庭园景致，晚餐与早餐均为独立用餐空间，提供富山湾海鲜、富含矿物质的浴用泉水、可眺望庭园的共用浴场，以及带室内私人石浴池的独立客房。

馆内提供免费停车场，并可从黑部宇奈月温泉站、生地站和电铁黑部站提供需提前预约的接送服务。从黑部交流道驾车前往旅馆约15分钟。

如预订含晚餐住宿方案，入住时间为15:00至18:00；如为纯住宿或含早餐方案，入住时间为15:00至20:00。退房时间截至10:00。馆内可穿着浴衣和拖鞋活动，付款方式支持现金、信用卡及可用的无现金支付方式。