Información general

Onyado Nono Toyama es un hotel de estilo ryokan en el centro de Toyama, situado en la zona de Sogawa, cerca de tiendas, restaurantes, museos y de la red de tranvías de la ciudad. Se llega al hotel en aproximadamente un minuto a pie desde la parada de tranvía Ote Mall, o en unos 15 minutos a pie desde la estación JR de Toyama. En el interior, te quitas los zapatos y caminas sobre suelo de tatami en todo el edificio, lo que da a la estancia una sensación más cálida y japonesa que la de un hotel urbano convencional.

Este alojamiento resulta especialmente atractivo si buscas una base en la ciudad de Toyama con auténticos baños termales. El agua termal natural brota desde 1.200 metros bajo tierra, y puedes disfrutarla tanto en los grandes baños públicos como en muchas de las bañeras de ciprés hinoki de las habitaciones. Después de hacer turismo, ir de compras o pasar el día en la montaña, volverás a los suelos de tatami, los baños cálidos, los fideos nocturnos y la comodidad relajada del estilo Dormy Inn.

Alojamiento

Te alojarás en una habitación con suelo de tatami, de diseño limpio y sencillo, y camas Serta. Hay habitaciones dobles, twin, deluxe twin y superior triple, para que puedas elegir una opción compacta para una corta estancia urbana o una habitación más amplia si prefieres más espacio.

Las habitaciones Moderate Double, Hollywood Twin, Deluxe Twin y Superior Triple incluyen un baño privado de ciprés hinoki con agua termal natural. Estas habitaciones te ofrecen la poco frecuente oportunidad de disfrutar del propio onsen del hotel en tu habitación, con el aroma del ciprés aportando una sensación extra de calidez al baño. Un tipo de habitación Twin solo dispone de cabina de ducha, así que elige una habitación con baño termal de hinoki si para ti es importante disfrutar de un onsen privado.

Las habitaciones Deluxe Twin y Superior Triple son las opciones más espaciosas, con distribuciones de unos 31 metros cuadrados. La Superior Triple es una buena opción si buscas una habitación con varias camas y más espacio para instalarte cómodamente. La habitación incluye Wi-Fi, aire acondicionado, frigorífico, caja fuerte, televisión, ropa de estar, toallas y artículos básicos de baño, para una estancia urbana práctica y cómoda.

Restauración

El desayuno se sirve en el restaurante de la segunda planta en formato bufé japonés y occidental. Además de los pequeños platos al estilo Dormy Inn y los platos de huevo recién preparados, podrás disfrutar de una especialidad local de Toyama en el desayuno: un cuenco de marisco que preparas tú mismo. Eliges lo que más te guste y creas tu propio bol, haciendo que el desayuno resulte abundante y muy ligado a la cultura marinera de la bahía de Toyama.

El desayuno también incluye toques de Toyama, como kamaboko de estilo rojo y blanco, kamaboko envuelto en alga kombu y luciérnagas de mar marinadas. Estos pequeños platos locales te ofrecen una forma sencilla de probar sabores regionales antes de salir a descubrir la ciudad.

La cena no se sirve como una comida completa de hotel, así que por la noche puedes explorar los restaurantes cercanos de Toyama. Más tarde, puedes volver al hotel para tomar gratuitamente el Yonaki Soba, el ramen ligero con salsa de soja de Dormy Inn, servido en el restaurante de la segunda planta. Es una forma sencilla pero reconfortante de terminar el día después de un baño.

Onsen y bienestar

La zona de baños de la segunda planta, Tsurugi no Yu, utiliza agua termal natural de la propia fuente del hotel, situada a 1.200 metros bajo tierra. El agua es de manantial simple, con baja tonicidad, carácter alcalino y una temperatura de surgencia baja. Tiene un color parduzco y una textura suave sobre la piel, y se asocia al alivio del dolor articular, el dolor muscular, la neuralgia, el cansancio y la sensibilidad al frío.

Puedes disfrutar de varios tipos de baños en las zonas de baño compartidas, separadas por sexo. El baño interior, el baño semi al aire libre, el baño de roca, el baño de tinaja y el baño en cascada utilizan agua termal natural. También hay un baño de agua fría, una sauna seca de alta temperatura con televisión y una sauna de vapor, para que puedas alternar entre el baño termal, la sauna, el enfriamiento y el descanso a tu propio ritmo.

El gran baño público abre de 15:00 a 10:00 de la mañana siguiente, mientras que la sauna cierra entre la 1:00 y las 5:00 de la madrugada. Después del baño, puedes disfrutar de helado gratuito por la tarde-noche y de una bebida láctica gratuita por la mañana. Si prefieres más privacidad, elige una de las habitaciones con baño termal de hinoki.

Huéspedes con tatuajes

Onyado Nono Toyama cuenta con baños termales públicos compartidos, separados por sexo, y en principio no se permiten tatuajes. Puedes utilizar los baños compartidos si tus tatuajes pueden cubrirse por completo con los adhesivos de cobertura del alojamiento, con un máximo de dos adhesivos según disponibilidad. Los tatuajes de mayor tamaño que no puedan cubrirse por completo no están permitidos en las zonas de baño compartidas. Para bañarte en privado, elige una habitación con baño termal de hinoki.

Instalaciones

Onyado Nono Toyama dispone de recepción, vestíbulo, restaurante en la segunda planta, baños termales naturales compartidos, saunas, zona de máquinas expendedoras, cabinas para fumadores en la primera, segunda y sexta planta, y lavadoras en los vestuarios de la zona de baños. También puedes utilizar el servicio de consigna el día de llegada y de salida, y en recepción hay artículos de préstamo como plancha, plancha para pantalones, cargador de móvil, lámpara de escritorio y plancha para el pelo. El edificio cuenta con acceso gratuito a internet, y el suelo de tatami en todo el alojamiento aporta una sensación más relajada al desplazarte entre la habitación, el restaurante y los baños.

Actividades

Desde esta ubicación puedes explorar fácilmente el centro de Toyama. El Museo de Arte en Vidrio de Toyama está cerca, en el centro de la ciudad, y las zonas de Sogawa y Nishicho de los alrededores te dan acceso a tiendas, cafeterías y restaurantes locales. El tranvía facilita moverse por la ciudad, mientras que la estación JR de Toyama te conecta con viajes más amplios por la región de Hokuriku.

Si quieres profundizar más en tu viaje por Toyama, puedes planear excursiones de un día a la bahía de Toyama, la Ruta Alpina Tateyama Kurobe o Gokayama. Después de un día entre marisco, arte en vidrio, paisajes de montaña o pueblos tradicionales, puedes volver al hotel para darte un baño termal y pasar una velada tranquila sobre suelos de tatami.

Características adicionales

Tu estancia incluye Wi-Fi gratuito, suelo de tatami en todo el edificio, baños termales naturales, acceso a la sauna, bebidas de bienvenida gratuitas, helado por la tarde-noche, bebidas lácticas por la mañana y Yonaki Soba gratuito por la noche. El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out hasta las 11:00. El hotel no dispone de aparcamiento propio exclusivo, por lo que puedes utilizar aparcamientos asociados o cercanos si llegas en coche. El acceso es cómodo en tranvía desde la estación de Toyama, en coche desde el intercambiador de Toyama o en autobús desde el aeropuerto de Toyama hasta la zona de Sogawa.