Panoramica
Soggiorna al Kurobe Kanko Hotel, l’hotel storico di Omachi Onsen-kyo e una comoda base per la Tateyama Kurobe Alpine Route. Circondato dagli alberi ai piedi delle Alpi Settentrionali, ti permette di godere di splendidi paesaggi montani, acque termali naturali, ricchi buffet e facile accesso ad attività all’aria aperta durante tutto l’anno.
L’ingresso dell’Alpine Route a Ogizawa si trova a circa 20 minuti in auto. Da qui è facile visitare la diga di Kurobe, passeggiare tra panorami d’alta quota o ammirare i famosi muri di neve in primavera. In inverno, puoi trascorrere la giornata sugli sci prima di rientrare per un bagno caldo e una cena a buffet.
All’interno, ampie lounge, grandi aree bagno, spazi per l’intrattenimento e 90 camere non fumatori offrono tutto lo spazio necessario per rilassarsi. Che tu viaggi in coppia, con la famiglia o in gruppo, potrai organizzare ogni giornata tra visite turistiche, bagni termali, pasti e tempo in montagna.
Alloggio
Scegli tra camere tradizionali giapponesi e camere in stile occidentale. Il Kurobe Kanko Hotel non dispone di camere in stile misto giapponese-occidentale, ma l’ampia scelta comprende camere compatte, camere tatami più spaziose, camere giapponesi comunicanti, camere doppie con letti separati e camere ai piani alti con splendida vista sulle montagne.
Le camere giapponesi vanno da sei a 12 tatami e sono dotate di futon. Le camere da otto, dieci e 12 tatami includono un bagno privato prefabbricato e toilette Washlet, mentre la compatta camera da sei tatami dispone di toilette ma non di bagno privato.
Le camere giapponesi al quinto piano offrono configurazioni da otto, dieci o 12 tatami e alcune delle migliori viste verso le Alpi Settentrionali. Sono ideali per un soggiorno speciale in cui il paesaggio circostante è parte importante dell’esperienza.
Per avere più spazio, scegli una camera giapponese comunicante da otto più sei tatami oppure da dieci più sei tatami. Le porte scorrevoli separano i due ambienti, permettendoti di stare insieme mantenendo una zona notte distinta. Queste sistemazioni più ampie includono bagno prefabbricato privato e toilette.
Le camere Western Twin misurano circa 14,5 metri quadrati e si trovano al primo piano dell’edificio principale. Alcune includono un divano letto, mentre una camera dispone di ingresso senza gradini e di una disposizione più accessibile. La toilette privata e il bagno prefabbricato richiedono comunque il trasferimento dalla sedia a rotelle.
Le camere Compact Twin e Single si trovano al quarto piano. La Twin misura circa 11 metri quadrati, mentre la Single circa nove metri quadrati. L’ascensore dell’edificio principale arriva solo fino al terzo piano, quindi per l’ultimo piano è necessario usare le scale.
Tutte le camere standard includono Wi-Fi gratuito, riscaldamento e aria condizionata autonomi, televisore, frigorifero, bollitore, set da tè, asciugacapelli, cassaforte e toilette Washlet. Sono inoltre forniti teli da bagno, asciugamani viso, pantofole, sapone per le mani e dolcetti locali. Yukata e spazzolini da denti possono essere ritirati vicino alla reception.
La preparazione del futon è self-service, così potrai sistemare il letto quando sei pronto per dormire. Nessuna camera dispone di un bagno termale privato con acqua naturale di sorgente.
Ristorazione
La cena è servita a buffet per 90 minuti con oltre 70 piatti giapponesi e occidentali. Potrai vedere la carne cucinata nella live station e scegliere tra tempura, granchio, sushi, sashimi, piatti di riso, insalate e selezioni stagionali sempre diverse.
I sapori dello Shinshu includono oyaki, sottaceti nozawana, soba, miso prodotto localmente e ingredienti provenienti da Nagano quando possibile. Il buffet propone anche piatti preparati dal team di cucina nepalese, che possono includere curry dal, momo, butter chicken curry, pollo tandoori e naan.
Tra i dessert troverai torte, frutta, vari gusti di gelato e soft ice cream da preparare da solo. Sono inclusi bibite analcoliche, caffè, tè e acqua fresca delle Alpi Settentrionali. Con la cena è inclusa anche una selezione self-service di birra, sake, shochu, vino, highball, sour, vino di prugne e whisky.
La cena viene normalmente servita dalle 18:00 alle 20:30, con ultimo ingresso alle 19:00. Orari e piatti possono variare in base alla data e agli ingredienti stagionali.
La colazione è un buffet giapponese e occidentale con oltre 60 proposte. Puoi iniziare con pesce alla griglia, uova, bacon, salsicce, riso, porridge, zuppa di miso Shinshu, insalate, pane, marmellata di fattoria locale, frutta, yogurt o gelato.
Puoi anche creare la tua ciotola di riso ai frutti di mare con ingredienti come tonno tritato, salmone, calamaro e alghe. Altre specialità includono igname di montagna grattugiato grossolanamente e zuppa di miso preparata con dieci cereali giapponesi.
La colazione viene normalmente servita dalle 7:00 alle 8:30, con ultimo ingresso alle 8:00. Sia la cena sia la colazione vengono servite nel ristorante.
Il buffet segnala sette allergeni principali: uova, latte, grano, grano saraceno, arachidi, gamberi e granchio. Tutti i cibi sono preparati in una cucina condivisa e gli utensili di servizio possono entrare in contatto con altri piatti, quindi non è possibile garantire una protezione completa dalla contaminazione crociata.
Onsen e benessere
Rilassati in una delle più grandi aree termali interne di Omachi Onsen-kyo. I due bagni, Ki no Yu e Ishi no Yu, si alternano tra uomini e donne, permettendoti di provarli entrambi durante il soggiorno.
Ki no Yu utilizza legno di cipresso hinoki in tutto lo spazio balneare, riempiendo l’ambiente di una delicata fragranza legnosa. La sua grande vasca interna crea un ambiente arioso dove potrai distenderti e immergerti dopo una giornata in montagna.
Ishi no Yu è costruito con pietra serpentina proveniente dalle Alpi Settentrionali. Quando si bagna, la pietra assume un intenso colore verde, donando all’area termale un aspetto distintivo. Sia Ki no Yu sia Ishi no Yu includono una vasca interna e una vasca all’aperto circondate da scenari stagionali.
Accanto a ogni area bagno all’aperto si trova una sauna secca esterna. La sauna funziona a circa 90°C e include musica di sottofondo, creando la sensazione di stare seduti in silenzio nel bosco. Accanto alla sauna è disponibile anche una vasca di acqua fredda.
La sauna è normalmente aperta dalle 12:00 alle 22:00 e dalle 5:00 alle 9:00. È necessario utilizzare il proprio asciugamano sulla panca della sauna, poiché non vengono forniti tappetini individuali.
L’acqua termale unisce la storica sorgente di Kuzu Onsen con una più recente sorgente di Omachi. Sgorga a circa 62,8°C ed è classificata come sorgente semplice, debolmente alcalina, ipotonica e ad alta temperatura. L’acqua è limpida, incolore e quasi inodore.
Alla sorgente vengono attribuiti benefici contro la stanchezza, i fastidi muscolari e articolari, la rigidità delle spalle, la sensibilità al freddo, i lividi, le distorsioni, i disturbi nervosi e la rigidità dopo l’attività fisica.
Poiché la sorgente è naturalmente molto calda, l’acqua delle vasche viene diluita con circa il 15%–20% di acqua normale. Viene fatta circolare, filtrata e disinfettata con cloro, anziché essere utilizzata in un sistema completamente a flusso continuo.
Durante il soggiorno, puoi utilizzare i bagni dal check-in fino a mezzanotte e di nuovo dalle 5:00 alle 10:00. Le aree bagno chiudono tra le 10:00 e le 12:00 per la pulizia. Porta con te il telo da bagno e l’asciugamano viso forniti in camera.
Il Kurobe Kanko Hotel non dispone di un bagno privato a noleggio.
Ospiti con tatuaggi
Puoi utilizzare i bagni interni condivisi, i bagni all’aperto e le saune solo se ogni tatuaggio è completamente coperto da un singolo cerotto copritatuaggio di dimensioni non superiori a 8 x 10 centimetri. Devi portare il tuo cerotto copritatuaggio.
Se i tuoi tatuaggi non possono essere completamente nascosti sotto un unico cerotto, non potrai utilizzare le aree bagno e sauna condivise.
Servizi
L’ampia lounge della hall offre uno spazio dove sedersi tra visite, pasti e bagni, con Wi-Fi gratuito disponibile in tutta la lounge e in tutte le camere standard. Nelle aree relax sono presenti poltrone massaggianti e massaggiatori per i piedi gratuiti, mentre un’area manga offre un passatempo tranquillo durante il tempo libero.
Il negozio propone soba dello Shinshu, sottaceti nozawana, sake locale, dolci regionali e altri souvenir di Nagano. Per alcuni acquisti selezionati è disponibile anche il servizio di spedizione postale.
Puoi divertirti con il karaoke in sale prenotabili, giocare a ping pong quando l’area è operativa oppure utilizzare le grandi sale per convegni e banchetti per eventi di gruppo. L’hotel dispone di sette spazi per banchetti e riunioni, tra cui la sala buffet e congressi Azumino di 400 metri quadrati.
La lavanderia a gettoni al secondo piano dispone di due lavatrici e due asciugatrici ed è aperta dalle 7:00 alle 23:00. Il detersivo è disponibile separatamente. Sono inoltre disponibili distributori automatici, sale fumatori dedicate, toilette multipurpose, ascensori e armadietti invernali per sci e snowboard.
Il parcheggio esterno gratuito si trova davanti all’hotel. Tutte le camere sono non fumatori, e il fumo è consentito solo nelle aree designate all’interno dell’edificio.
Attività
Usa l’hotel come punto di partenza per la Tateyama Kurobe Alpine Route. La stazione di Ogizawa dista circa 20 minuti in auto e circa 30 minuti in autobus locale. Da lì, i mezzi di trasporto alpini ti porteranno verso la diga di Kurobe, Murodo, la Tateyama Ropeway e i paesaggi alpini tra Nagano e Toyama.
In primavera, puoi attraversare gli imponenti muri di neve dell’Alpine Route. L’estate porta escursioni in montagna, il rilascio scenografico dell’acqua della diga di Kurobe e attività all’aperto lungo i laghi. In autunno, gli altopiani e le valli vicine si colorano, mentre in inverno la regione si apre a sci e snowboard.
Il lago Kizaki si trova a circa dieci minuti in auto. A seconda della stagione e delle condizioni operative, puoi praticare canoa, gite in barca, pesca, ciclismo e goderti momenti in riva all’acqua.
L’Omachi Mountain Museum dista circa 15 minuti e ti introduce alla fauna selvatica, alla storia dell’alpinismo e all’ambiente naturale delle Alpi Settentrionali. L’Alps Azumino National Government Park si trova a circa 20 minuti, mentre la Daio Wasabi Farm e i musei di Azumino sono anch’essi raggiungibili in auto.
In inverno, il comprensorio sciistico Kashimayari e altre aree montane nei dintorni di Omachi e Hakuba offrono varie opzioni per gli sport sulla neve a breve distanza in auto. Al rientro, sono disponibili armadietti per sci e snowboard.
Caratteristiche aggiuntive
Il check-in inizia alle 15:00 e il check-out è entro le 10:00. La reception chiude temporaneamente dalle 23:00 alle 5:00, salvo assistenza in caso di emergenza.
La stazione JR Shinano-Omachi dista circa 15 minuti in autobus locale o taxi. Dalla fermata dell’autobus Omachi Onsen-kyo, l’hotel si raggiunge a piedi in circa tre minuti. Non è disponibile un servizio navetta dell’hotel.
Se arrivi in auto, il tragitto dall’Azumino Interchange richiede circa 40 minuti. In inverno neve e ghiaccio possono influire sulle strade locali, quindi con il freddo sono indispensabili pneumatici invernali o catene adeguate.



















