Panoramica

Ai piedi delle Alpi Giapponesi e a breve distanza da Matsumoto, l’Hotel New Kotobuki ti accoglie con viste sul Monte Norikura e le tranquille strade di un’antica città castello. Immergiti nelle morbide acque dell’Utsukushigahara Onsen, assapora le specialità Shinshu e rilassati in un tranquillo rifugio in stile giapponese progettato per rigenerare corpo e mente. Che tu stia visitando con la famiglia, gli amici o viaggiando da solo, troverai spazio per riposarti e respirare.

Alloggio

Scegli tra diverse camere in stile giapponese, ciascuna progettata per comfort e semplicità. La camera più grande può ospitare fino a otto persone e offre doppi servizi igienici e lavandini, perfetta per soggiorni di gruppo. Diverse camere offrono viste panoramiche sulle Alpi Settentrionali o sul paesaggio rustico di Matsumoto. Una camera include un bagno termale all’aperto privato per un tocco di lusso in più.

Tutte le camere includono un WC con washlet e la maggior parte dispone di un bagno unitario. Le camere sono non fumatori e includono set da tè, yukata, TV, purificatori d’aria e riscaldamento. Al check-in, puoi scegliere uno yukata colorato da indossare durante il tuo soggiorno. Pavimenti in tatami, tavoli bassi e luci soffuse ti aiutano a rilassarti in classico stile giapponese.

Ristorazione

La cena mette in risalto gli ingredienti locali della regione di Shinshu. Goditi la bistecca di wagyu Shinshu grigliata su un piatto di ceramica, pesce di fiume fresco come char e iwana, e verdure di stagione dai campi vicini. Per un’esperienza premium, ordina sashimi di trota selvatica, soba fatti a mano o orata grigliata servita intera.

La cucina offre upgrade dei pasti come sashimi di cavallo o piatti celebrativi di orata. I pasti sono serviti in sale da pranzo private, creando un ambiente intimo dove puoi goderti sake locale e sapori stagionali in pace.

La colazione include zuppa di miso calda, riso, pesce grigliato e contorni freschi, serviti in un menù fisso anziché a buffet. Inizierai la giornata con piatti nutrienti e fatti in casa che riflettono la stagione.

Onsen e Benessere

L’Hotel New Kotobuki offre accesso a uno dei beni più amati di Utsukushigahara: la sua acqua termale naturale. Le acque sono limpide, leggermente alcaline e delicate sulla pelle. Ti riscaldano profondamente e ti mantengono comodo a lungo dopo il bagno.

Entra nel grande bagno pubblico e immergiti sotto alti soffitti e luci soffuse. L’acqua arriva a circa 42,8°C e allevia dolori muscolari, rigidità articolare e affaticamento. I bagni includono sapone per il corpo, shampoo, balsamo e detergente per il viso. Nei camerini troverai lozioni, asciugacapelli e altri servizi di base.

È disponibile anche un bagno all’aperto privato su prenotazione. Questa opzione ti permette di goderti l’aria aperta e la calma delle colline di Matsumoto in pacifica privacy.

Ospiti con Tatuaggi

L’hotel non menziona restrizioni sui tatuaggi per il bagno pubblico. Per sicurezza, considera di contattare la reception in anticipo se questo ti riguarda.

Servizi

L’albergo include una gamma di spazi per soddisfare le tue esigenze. Organizza una riunione nella sala conferenze o goditi un pasto in una delle diverse sale banchetto, disponibili in stile giapponese o con posti a sedere a tavola. Puoi anche acquistare souvenir regionali nel negozio della hall, aperto dalle 7:00 alle 21:00.

È consentito fumare solo in aree interne designate. Le camere e gli spazi comuni rimangono non fumatori per garantire un ambiente confortevole per tutti.

Attività

Sfrutta la vicinanza dell’hotel al Castello di Matsumoto, al museo d’arte e alle passeggiate nella natura nelle Alpi Settentrionali. In inverno, le piste vicine offrono attività leggere sulla neve. Il personale fornisce anche supporto per i candidati agli esami universitari con soggiorni speciali e servizio navetta per l’Università di Shinshu.

Caratteristiche Aggiuntive

• Parcheggio gratuito per fino a 60 auto
• 22 camere che possono ospitare fino a 100 persone
• Check-in: 15:00 / Check-out: 10:00
• Carte di credito accettate: JCB, DC, VISA
• Forni a microonde disponibili negli spazi comuni
• Pasti personalizzati per anniversari e acqua locale imbottigliata come souvenir