Überblick
Erleben Sie im Hotel Nakamuraya, einem traditionsreichen Hotel in der Nähe des JR-Bahnhofs Shiojiri, mehr als 120 Jahre Gastfreundschaft. Seit der Eröffnung im Jahr 1903 empfängt es Sie im Herzen von Shinshu mit japanischen und westlichen Zimmern, Gemeinschaftsbädern und einem großzügigen Interieur rund um einen Innenhof, der sich mit den Jahreszeiten verändert.
Dank der Lage können Sie Shiojiri, Matsumoto, das Kiso-Tal und die ehemalige Nakasendo-Route bequem erkunden. Besuchen Sie lokale Weingüter, spazieren Sie durch historische Poststädte oder besichtigen Sie eine der schönsten original erhaltenen Burgen Japans, bevor Sie in Ihr ruhiges Zimmer nahe dem Bahnhof zurückkehren.
Das Hotel Nakamuraya ist ein Stadthotel und kein traditionelles Onsen-Ryokan, doch japanische Elemente gehören weiterhin zu Ihrem Aufenthalt. Sie können auf Tatami und Futons schlafen, eine Yukata tragen, ein japanisches Frühstück genießen und am Ende des Tages in einem Gemeinschaftsbad entspannen.
Unterkunft
Sie haben die Wahl zwischen sieben Zimmerkategorien: Semi-Double, Standard Twin, Double, Japanese-Style, Superior Twin, Deluxe Twin und Wonderful Twin. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, und auf den gesamten Etagen mit Gästezimmern steht kostenloses WLAN zur Verfügung.
Das 13 Quadratmeter große Semi-Double-Zimmer verfügt über ein 120 Zentimeter breites Bett und ist praktisch, wenn Sie allein reisen oder einen kürzeren Aufenthalt zu zweit planen. Das 21 Quadratmeter große Double-Zimmer bietet Ihnen ein breiteres Bett mit 150 Zentimetern, während das 24 Quadratmeter große Standard-Twin-Zimmer mit zwei getrennten Betten und mehr Platz punktet.
Das Japanese-Style-Zimmer verfügt über einen Grundriss mit zehn Tatami-Matten, niedrige Möbel und Futon-Betten. Es ist die beste Wahl, wenn Sie traditioneller übernachten möchten oder Platz brauchen, um gemeinsam auf den Tatami zu sitzen.
Das Superior Twin ist eine aufgewertete Version des Standard-Twin mit stilvollerem Interieur und einer größeren Badewanne. Das Deluxe Twin bietet einen großzügigen Grundriss mit zwei Simmons-Betten und eignet sich ideal, wenn Sie mehr Raum zum Entspannen wünschen.
Das Wonderful Twin eignet sich gut für Familien oder Reisen mit Freunden. Es kombiniert zwei Simmons-Betten mit Etagenbetten und bietet dadurch eine flexible Schlafaufteilung, ohne dass alle auf separate Zimmer verteilt werden müssen.
Alle westlich eingerichteten Zimmer sind mit Simmons-Matratzen ausgestattet. Zur Zimmerausstattung gehören Fernseher, leerer Kühlschrank, Wasserkocher, Haartrockner, LAN-Anschluss, Handtücher, Yukata, Hausschuhe, Shampoo, Conditioner und Duschgel. Die Ausstattung von Bad und Toilette variiert je nach Zimmerkategorie.
Nützliche Gegenstände wie Handy-Ladegerät, Hosenpresse, Luftbefeuchter, Decke, Nähset und Nagelknipser können ausgeliehen werden. An der Amenity-Bar nahe dem Aufzug im ersten Stock finden Sie weitere Pflegeartikel.
Kulinarik
Beginnen Sie Ihren Morgen mit dem japanischen Frühstück „Best Selection“ aus Shinshu im Restaurant Kikyo. Natürliches Morgenlicht erfüllt den Speisesaal, während Sie Gerichte mit Zutaten und Aromen aus Nagano genießen.
Das hauseigene Morgen-Curry wird mit Shinshu Premium Beef und einem Hauch Shiojiri-Wein zubereitet. Zu den weiteren regionalen Spezialitäten gehören gegrillter Shinshu-Lachs mit gesalzenem Reismalz, Nozawana-Pickles, ein Kanten-Salat und Pilze in einer mild gewürzten Brühe.
Frisch gekochter Reis aus Nagano wird mit Misosuppe serviert, die mit traditionell gebrautem Shinshu-Miso eines alteingesessenen Herstellers aus Matsumoto zubereitet wird. Geschmorte Auberginen und feine Gemüsegerichte runden den ausgewogenen Start in den Tag ab.
Im Hotel Nakamuraya liegt der Schwerpunkt auf dem Frühstück, ein regulärer Mittags- und Abendservice wird nicht angeboten. Rund um den Bahnhof Shiojiri und in den umliegenden Straßen finden Sie jedoch bequem lokale Restaurants, Izakaya, Soba-Lokale und Weinbars.
Onsen und Wellness
Das Hotel Nakamuraya verfügt über keine natürliche heiße Quelle. Stattdessen stehen Ihnen im zweiten Stock getrennte Gemeinschaftsbäder für Männer und Frauen zur Verfügung.
Der Badebereich für Männer umfasst ein Zypressenbad. Der natürliche Duft und die warme Haptik des Holzes schaffen nach Besichtigungen oder einer langen Zugfahrt ein besonders japanisches Badeerlebnis. Der Badebereich für Frauen bietet ein separates Gemeinschaftsbad in aufgefrischtem Ambiente.
Die Bäder sind am Nachmittag und Abend geöffnet und morgens erneut zugänglich. Es gibt keine Freiluftbäder, Saunen oder reservierbaren Privatbäder.
Gäste mit Tätowierungen
Sie können die Gemeinschaftsbäder nutzen, wenn Ihre Tätowierungen vollständig bedeckt bleiben. Bitte achten Sie darauf, sie während Ihres gesamten Aufenthalts im Bad verdeckt zu halten.
Einrichtungen
Die großzügige Lobby blickt auf einen japanischen Innenhof, der sich mit den Jahreszeiten wandelt. Sie können hier nach Ihrer Ankunft Platz nehmen, sich vor dem Aufbruch treffen oder zwischen Ihren Besichtigungen eine ruhige Pause einlegen.
Die Serviceecke im ersten Stock ist besonders bei längeren Aufenthalten praktisch. Dort stehen Münz-Waschmaschinen und -Trockner, eine Mikrowelle, ein Eiswürfelbereiter und Materialien für lokale Ausflüge zur Verfügung. Im zweiten Stock finden Sie außerdem einen Getränkeautomaten und einen ausgewiesenen Raucherbereich.
Das Hotel Nakamuraya verfügt über vier Bankett- und Veranstaltungsräume für Besprechungen, Feiern, Gedenkveranstaltungen und Gruppenessen. Der größte Saal eignet sich für größere organisierte Veranstaltungen, während kleinere Räume einen persönlicheren Rahmen bieten.
Zwei nahe gelegene Parkplätze bieten Stellplätze für Autos, Motorräder, Busse und Lkw. Auf dem ersten Parkplatz steht eine Schnellladestation für Elektrofahrzeuge zur Verfügung. Wenn Sie Shinshu mit dem Auto erkunden möchten, können Sie zudem direkt über die Unterkunft einen Mietwagen arrangieren.
Kostenloses WLAN ist in allen Zimmern verfügbar, und an der Rezeption erhalten Sie Gepäckaufbewahrung, Leihartikel, lokale Karten und Informationen zu Sehenswürdigkeiten. Unterstützung und Anfragen werden überwiegend auf Japanisch bearbeitet.
Aktivitäten
Shiojiri zählt zu den bekanntesten Weinregionen Japans. Besuchen Sie nahe gelegene Weingüter wie Alps Wine, Goichi Wine, Shinano Wine und Izutsu Wine und entdecken Sie Weine aus lokalen Trauben, darunter die in der Region bekannten Sorten Merlot und Niagara.
Reisen Sie ins Kiso-Tal und spazieren Sie durch Narai-juku, eine ehemalige Poststadt an der Nakasendo mit gut erhaltenen Holzgebäuden. Die lange historische Straße vermittelt anschaulich, wie Händler, Pilger und Samurai einst zwischen Kyoto und Edo reisten.
Die Burg Matsumoto ist ein unkompliziertes Ziel für einen Tagesausflug mit dem Zug. Sie können einen der original erhaltenen Burgtürme Japans besichtigen, das Gelände erkunden und anschließend durch Matsumotos alte Straßen, Museen und Cafés schlendern.
Näher bei Shiojiri führen Sie die Hiraide-Ruinen zu Siedlungen aus der Jomon- bis zur Heian-Zeit. Rekonstruierte Häuser helfen dabei, sich den Alltag über Tausende Jahre lokaler Geschichte hinweg vorzustellen.
Für weite Bergpanoramen lohnt sich ein Besuch des Takabocchi-Plateaus. An klaren Tagen können Sie den Suwa-See, die Japanischen Alpen und den Fuji sehen. Besonders bekannt ist das Plateau für Sonnenaufgänge, Sonnenuntergänge und den Nachthimmel, wobei saisonale Straßenverhältnisse den Zugang beeinflussen können.
Weitere Merkmale
Das Hotel Nakamuraya verbindet die nur dreiminütige Entfernung zu Fuß vom JR-Bahnhof Shiojiri mit japanischen und westlichen Zimmern, Simmons-Betten, Gemeinschaftsbädern, regionalem japanischem Frühstück, kostenlosem WLAN, Wäschemöglichkeiten, Parkplätzen und hauseigener Mietwagenvermittlung.
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Im Gebäude gibt es einen separaten Raucherbereich, und der zweite Parkplatz bietet auch Platz für größere Fahrzeuge.
