Überblick
Übernachten Sie im Ichinose-Gebiet von Shiga Kogen im Hotel Sanraku, nur etwa eine Gehminute vom Skigebiet Ichinose Family und der Bushaltestelle Ichinose entfernt. Dank dieser praktischen Lage sind Sie im Winter schnell auf der Piste und können in den wärmeren Monaten Wanderungen direkt in Hotelnähe beginnen.
Shiga Kogen liegt im Joshin’etsukogen-Nationalpark und umfasst Wälder, Feuchtgebiete, Teiche, Skipisten und hochalpine Landschaften. Im Winter stehen Skifahren und Snowboarden im Mittelpunkt, während sich die Region in der grünen Jahreszeit für Trekking, Naturwanderungen, Radfahren und Höhentraining öffnet.
Das Hotel Sanraku ist ein schlichtes Berghotel und kein luxuriöser Ryokan. Zu seinen Stärken zählen die Lage direkt an der Piste, sättigende saisonale Mahlzeiten, ein künstliches Mineralbad, praktische Skieinrichtungen sowie Zimmer für Paare, Familien, Gruppen und Trainingslager.
Unterkunft
Das Hotel Sanraku verfügt über 42 Zimmer, darunter 38 japanische Zimmer und vier westliche Zimmer. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer; im ersten Stock gibt es einen ausgewiesenen Raucherbereich.
Das Hauptzimmer im japanischen Stil bietet zehn Tatami-Matten und traditionelle Futon-Betten. Je nach Verfügbarkeit erhalten Sie bei Buchung dieser Kategorie möglicherweise ein größeres Zimmer mit 18 Tatami-Matten.
Einige Zimmer mit zehn Tatami-Matten verfügen über eine Washlet-Toilette, jedoch ohne eigene Dusche. Andere japanische Zimmer bieten sowohl eine Dusche als auch eine Washlet-Toilette. Das traditionelle Layout bietet ausreichend Platz, um gemeinsam zu sitzen, bevor die Futons hergerichtet werden.
Das Western Twin Room verfügt über zwei Betten, eine private Dusche und eine Washlet-Toilette. Es bietet Platz für bis zu zwei Personen und eignet sich besonders, wenn Sie nach dem Skifahren oder Wandern lieber in einem Bett schlafen möchten.
Jedes Zimmer ist mit einem 32-Zoll-Fernseher, Luftbefeuchter, Wasserkocher, Teeset, leerem Kühlschrank und Washlet-Toilette ausgestattet. Handtücher, Badetücher, Zahnbürste, Yukata und grundlegende Badeartikel werden ebenfalls bereitgestellt.
Natürliches Thermalwasser ist in den Zimmern nicht verfügbar. Die Bademöglichkeiten unterscheiden sich je nach Kategorie, daher empfiehlt sich ein Zimmer mit Dusche, wenn Sie nicht vollständig auf das Gemeinschaftsbad angewiesen sein möchten.
WLAN ist im gesamten Gebäude verfügbar.
Gastronomie
Das Abendessen wird im Hauptrestaurant serviert und wechselt je nach Jahreszeit. Im Winter liegt der Schwerpunkt auf großzügigen Hot-Pot-Gerichten, die nach einem Tag im Schnee angenehm wärmen.
Von Frühling bis Herbst kann die Speisekarte Berggemüse und andere Zutaten aus dem Shinshu-Hochland umfassen. Die genauen Gerichte hängen von der Saison und Ihrem bestätigten Unterkunftsplan ab.
Das Frühstück wird in der Regel als japanische Mahlzeit serviert. Aktuelle Pläne umfassen Optionen mit Abendessen und Frühstück, nur Abendessen, nur Frühstück oder ohne Verpflegung, was Ihnen Flexibilität bietet, wenn Sie spät anreisen oder früh zu Outdoor-Aktivitäten aufbrechen möchten.
Die Mahlzeiten werden im gemeinschaftlich genutzten Restaurant serviert, nicht auf dem Zimmer oder in einem privaten Speiseraum. Informieren Sie das Hotel bitte rechtzeitig vor Ihrer Anreise über Allergien oder Ernährungseinschränkungen, da Änderungen am selben Tag möglicherweise nicht möglich sind.
Das Café ist von morgens bis abends geöffnet. Sie können dort in einer Pause auf einen Kaffee einkehren, und das reichhaltige Tonkatsu-Mittagessen ist eine praktische Wahl, wenn Sie von der Piste zurückkommen.
Onsen und Wellness
Das Hotel Sanraku verfügt über keine natürliche heiße Quelle. Im Gemeinschaftsbad wird ein künstliches Mineralbad genutzt, das als Tron Onsen bekannt ist.
Es gibt getrennte Gemeinschaftsbäder für Männer und Frauen. Jeder Badebereich verfügt über ein großes Innenbecken und einen Whirlpoolbereich, damit Sie sich nach dem Skifahren, Trekking oder Sporttraining aufwärmen können.
Die Bäder sind normalerweise von 15:00 Uhr bis 10:00 Uhr am folgenden Morgen geöffnet. Dank dieser durchgehenden Öffnungszeiten können Sie nach dem Abendessen, später am Abend oder vor dem Frühstück baden.
Das Mineralbad wird als besonders geeignet nach körperlicher Aktivität beschrieben. Zu den traditionell beworbenen Anwendungsgebieten zählen Müdigkeit, Schulterverspannungen, Beschwerden im unteren Rücken, Kälteempfindlichkeit, Prellungen und Verstauchungen.
Es gibt keine natürliche Quelle, kein Freiluftbad, keine Sauna, kein reservierbares Privatbad und kein Zimmer mit privatem Onsen.
Gäste mit Tätowierungen
Tätowierungen sind jetzt erlaubt.
Ausstattung
Die Lobby bietet Platz zum Sitzen vor dem Check-in oder nach der Rückkehr aus den Bergen. Zwei gemeinsam nutzbare Computer stehen zur Verfügung, und WLAN ist im gesamten Gebäude verfügbar.
Ein Skitrockenraum hilft Ihnen, nasse Skischuhe, Handschuhe und Ausrüstung für den nächsten Tag vorzubereiten. In der Wintersaison werden außerdem Ski, Snowboards, Kleidung und weitere Ausrüstungsgegenstände verliehen.
Der Münzwaschsalon ist bei längeren Skiurlauben und Sportcamps besonders praktisch. Gepäckaufbewahrung und Paketversand erleichtern den Umgang mit Ausrüstung und größeren Taschen.
Das Café bietet Kaffee und Mittagessen, während der Shop Getränke, Snacks, Souvenirs und die hauseigene Apfelmarmelade des Hotel Sanraku führt.
Ein großer Saal eignet sich für organisierte Mahlzeiten, Feiern und Gruppenaktivitäten. Ein separater Konferenzraum steht für Besprechungen und kleinere Trainingseinheiten zur Verfügung.
Aufzüge verbinden die Etagen mit den Gästezimmern. Parkplätze sind vorhanden, und bei Ihrer Ankunft weist Ihnen ein Mitarbeiter den passenden Bereich zu.
Aktivitäten
Zum Skigebiet Ichinose Family gehen Sie etwa eine Minute. Die breite Hauptpiste eignet sich für viele Könnerstufen, während der Tengu Course eine sanftere Abfahrt aus dem oberen Bereich bietet.
Ichinose ist mit dem weitläufigen Skigebietsnetz von Shiga Kogen verbunden. Mit einem gemeinsamen Liftpass haben Sie Zugang zu den verbundenen Skigebieten des Resorts und können weit mehr als nur die dem Hotel nächstgelegenen Pisten erkunden.
Nachtskifahren findet im Ichinose Family an ausgewählten Winterterminen statt. Öffnungszeiten und Betriebstage hängen von Schneelage, Wetter und dem Saisonkalender ab.
Von Spätfrühling bis in den Herbst bietet Shiga Kogen mehr als 18 markierte Wanderrouten durch Wälder, Feuchtgebiete, Teiche und subalpines Gelände. Die Strecken reichen von kurzen Naturspaziergängen bis zu längeren Bergwanderungen, sodass Sie eine Route passend zu Ihrer Erfahrung wählen können.
Die nahegelegenen Gebiete Ichinose und Takamagahara bieten Zugang zu Wegen durch Feuchtgebiete und Waldpfaden. Die Bedingungen auf den Routen können sich durch Schneeschmelze, beschädigte Holzstege, Regen und saisonale Wartungsarbeiten ändern; prüfen Sie daher vor dem Aufbruch die aktuellen Informationen.
Das Hotel Sanraku eignet sich auch als Basis für Sommersportcamps und Höhentraining. Das kühlere Bergklima macht die Region in den wärmeren Monaten gut für organisiertes Training geeignet.
Weitere Merkmale
Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr, und der Check-out ist bis 10:00 Uhr möglich. Die Rezeption ist normalerweise ab 8:00 Uhr besetzt.
Aus Sicherheitsgründen ist das Gebäude in der Regel zwischen 20:00 Uhr und 7:00 Uhr verschlossen. Bitte stimmen Sie eine späte Anreise im Voraus ab, damit Sie wissen, wie Sie nach dem Verschließen der Türen hineingelangen.
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Den ausgewiesenen Raucherbereich in der Lobby im ersten Stock können Sie nutzen.
Die Bushaltestelle Ichinose ist etwa eine Minute entfernt. Direktbusse vom Bahnhof Nagano benötigen normalerweise rund 80 Minuten, abhängig von Wetter, Verkehr und saisonalem Fahrplan.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Im Winter sind Schnee und Eis häufig, daher sollten bei Anreise mit dem Auto geeignete Winterreifen und Schneeketten vorhanden sein.
Das Hotel hat die Brandschutzkonformitätskennzeichnung erhalten; die aktuelle Zertifizierung ist bis September 2026 gültig.
