Panoramica

Soggiornate nella zona di Ichinose a Shiga Kogen all’Hotel Sanraku, a solo circa un minuto a piedi sia dall’Ichinose Family Ski Area sia dalla fermata dell’autobus di Ichinose. Questa posizione comoda vi permette di raggiungere rapidamente le piste in inverno e di iniziare passeggiate in montagna vicino all’hotel nei mesi più caldi.

Shiga Kogen si trova all’interno del Parco Nazionale Joshin’etsukogen e comprende foreste, zone umide, laghetti, piste da sci e paesaggi d’alta montagna. L’inverno porta con sé sci e snowboard, mentre la stagione verde apre l’area al trekking, alle passeggiate nella natura, al ciclismo e agli allenamenti sportivi in alta quota.

L’Hotel Sanraku è un semplice hotel di montagna piuttosto che un ryokan di lusso. I suoi punti di forza sono la posizione accanto alle piste, i pasti stagionali sostanziosi, il bagno minerale artificiale, i pratici servizi per gli sciatori e le camere adatte a coppie, famiglie, gruppi e ritiri sportivi.

Alloggio

L’Hotel Sanraku dispone di 42 camere, tra cui 38 camere in stile giapponese e quattro camere in stile occidentale. Tutte le camere sono non fumatori, con un’area fumatori dedicata al primo piano.

La principale camera giapponese offre dieci tatami e tradizionali futon. In base alla disponibilità, prenotando questa categoria potreste ricevere una camera più grande da 18 tatami.

Alcune camere da dieci tatami dispongono di WC con washlet ma senza doccia privata. Altre camere giapponesi includono sia la doccia sia il WC con washlet. La disposizione tradizionale offre spazio sufficiente per sedervi insieme prima che vengano preparati i futon.

La camera Western Twin comprende due letti, una doccia privata e un WC con washlet. Può ospitare fino a due persone ed è ideale se preferite dormire in un letto dopo una giornata di sci o escursioni.

Ogni camera è dotata di televisore da 32 pollici, umidificatore, bollitore, set da tè, frigorifero vuoto e WC con washlet. Sono inoltre forniti asciugamani, teli da bagno, spazzolino da denti, yukata e prodotti base per il bagno.

L’acqua termale naturale non è disponibile nelle camere. Le dotazioni per il bagno variano a seconda della categoria, quindi scegliete una camera con doccia se non volete affidarvi esclusivamente al bagno in comune.

Il Wi-Fi è disponibile in tutto l’edificio.

Ristorazione

La cena viene servita nel ristorante principale e varia a seconda della stagione. In inverno, i pasti si concentrano su generosi piatti caldi in pentola, ideali per riscaldarsi dopo una giornata sulla neve.

Dalla primavera all’autunno, il menu può includere verdure di montagna e altri ingredienti legati agli altopiani di Shinshu. I piatti esatti dipendono dalla stagione e dal piano di soggiorno confermato.

La colazione è generalmente preparata in stile giapponese. I piani attuali includono opzioni con cena e colazione, solo cena, solo colazione o senza pasti, offrendo flessibilità se prevedete di arrivare tardi o di partire presto per attività all’aperto.

I pasti vengono serviti nel ristorante comune, non in camera né in uno spazio privato. Informate l’hotel con largo anticipo in caso di allergie o restrizioni alimentari, poiché modifiche il giorno stesso potrebbero non essere possibili.

La caffetteria è aperta dalla mattina fino alla sera. Potete fermarvi per un caffè durante una pausa, mentre il sostanzioso pranzo con cotoletta di maiale è una scelta pratica al ritorno dalle piste.

Onsen e benessere

L’Hotel Sanraku non dispone di una sorgente termale naturale. L’area balneare comune utilizza un bagno minerale artificiale noto come Tron Onsen.

Bagni comuni separati sono riservati a uomini e donne. Ogni area bagno comprende una grande vasca interna e una sezione idromassaggio, offrendovi spazio per riscaldarvi dopo sci, trekking o allenamenti sportivi.

I bagni restano normalmente aperti dalle 15:00 fino alle 10:00 del mattino successivo. Questo orario notturno vi consente di fare il bagno dopo cena, più tardi in serata o prima della colazione.

Il bagno minerale è presentato come particolarmente adatto dopo l’attività fisica. Le indicazioni tradizionalmente riportate includono stanchezza, rigidità alle spalle, fastidi lombari, sensibilità al freddo, contusioni e distorsioni.

Non sono presenti una sorgente naturale, un bagno all’aperto, una sauna, un bagno privato prenotabile o una camera con onsen privato.

Ospiti con tatuaggi

I tatuaggi sono ora consentiti.

Servizi

La lobby offre uno spazio dove sedervi prima del check-in o al ritorno dalla montagna. Sono disponibili due computer condivisi e il Wi-Fi copre tutto l’edificio.

Un locale asciugatura sci vi aiuta a preparare scarponi, guanti e attrezzatura bagnati per il giorno successivo. Durante la stagione invernale sono inoltre disponibili noleggi di sci, snowboard, abbigliamento e attrezzature correlate.

La lavanderia a gettoni è utile durante vacanze sulla neve più lunghe e ritiri sportivi. Il deposito bagagli e il servizio di spedizione pacchi rendono più semplice gestire attrezzature e valigie ingombranti.

La caffetteria propone caffè e pranzo, mentre il negozio vende bevande, snack, souvenir e la marmellata di mele originale dell’Hotel Sanraku.

Un’ampia sala può ospitare pasti organizzati, celebrazioni e attività di gruppo. Una sala convegni separata è adatta a riunioni e sessioni di allenamento di dimensioni più ridotte.

Gli ascensori collegano i piani delle camere. È disponibile un parcheggio e, al vostro arrivo, un membro dello staff vi indicherà l’area appropriata.

Attività

Raggiungete in circa un minuto a piedi l’Ichinose Family Ski Area. La sua ampia pista principale è adatta a un’ampia gamma di livelli, mentre il Tengu Course offre un percorso più dolce dalla sezione superiore.

Ichinose è collegata alla più ampia rete sciistica di Shiga Kogen. Uno skipass comune vi dà accesso alle aree sciistiche collegate del comprensorio, permettendovi di esplorare ben oltre le piste più vicine all’hotel.

Lo sci notturno è operativo all’Ichinose Family in alcune date selezionate dell’inverno. Orari e giorni di apertura dipendono dalla neve, dal meteo e dal calendario stagionale.

Dalla tarda primavera all’autunno, Shiga Kogen offre più di 18 percorsi escursionistici segnalati attraverso foreste, zone umide, laghetti e paesaggi subalpini. I percorsi spaziano da brevi passeggiate nella natura a sentieri di montagna più lunghi, così potrete scegliere l’itinerario più adatto alla vostra esperienza.

Le vicine aree di Ichinose e Takamagahara offrono accesso a passeggiate nelle zone umide e sentieri forestali. Le condizioni dei percorsi possono cambiare a causa dello scioglimento della neve, passerelle danneggiate, pioggia e manutenzione stagionale, quindi controllate le informazioni più recenti prima di partire.

L’Hotel Sanraku è anche una buona base per ritiri sportivi estivi e allenamenti in alta quota. Il clima montano più fresco rende la zona adatta ad attività organizzate nei mesi più caldi.

Caratteristiche aggiuntive

Il check-in inizia alle 15:00 e il check-out è entro le 10:00. La reception in genere apre alle 8:00.

Per motivi di sicurezza, l’edificio è generalmente chiuso tra le 20:00 e le 7:00. Organizzate in anticipo un arrivo tardivo per sapere come entrare quando le porte sono chiuse.

Tutte le camere sono non fumatori. Potete utilizzare l’area fumatori dedicata nella lobby del primo piano.

La fermata dell’autobus di Ichinose si trova a circa un minuto. Gli autobus diretti dalla stazione di Nagano impiegano normalmente circa 80 minuti, a seconda del meteo, del traffico e dell’orario stagionale.

È disponibile un parcheggio gratuito. In inverno neve e ghiaccio sono comuni, quindi se arrivate in auto dovreste avere pneumatici invernali adeguati e catene da neve.

L’hotel ha ricevuto il marchio di conformità antincendio, con l’attuale certificazione valida fino a settembre 2026.