개요

도구라 가미야마다 온천의 유서 깊은 료칸, 호텔 세이후엔에서 지쿠마강 곁의 여유로운 시간을 즐겨보세요. 큰 창문과 정원, 야외 공간에서는 강과 주변 산들, 그리고 사계절에 따라 달라지는 신슈의 풍경을 한눈에 감상하실 수 있습니다.

호텔 세이후엔은 90년이 넘는 세월 동안 지쿠마강변에서 여행객을 맞아왔습니다. 넓은 일본식 정원, 천연 온천, 제철 식재료로 선보이는 신슈 요리, 전통 객실이 어우러져 바쁜 도시를 벗어난 편안한 휴식처를 제공합니다.

부지 내에는 세 곳의 온천 원천이 솟아나며, 풍부한 천연 온천수가 대욕장으로 공급됩니다. 실내탕과 노천탕을 오가며 온천을 즐기고, 프라이빗한 입욕을 하거나 정원을 산책하고, 강가에서 쉬다 보면 하루의 흐름이 자연스럽게 느긋해집니다.

객실

호텔 세이후엔은 본관과 별관 세이류테이에 걸쳐 총 63개의 객실을 갖추고 있습니다. 대부분의 객실은 다다미 바닥, 낮은 가구, 넓은 창, 그리고 밤에 이불을 펴기 전 함께 앉아 쉴 수 있는 공간을 갖춘 일본식 구조입니다. 침대를 선호하시는 경우 일본식과 서양식이 조화를 이룬 객실이나 서양식 객실도 선택하실 수 있습니다.

세이류테이의 모든 객실은 지쿠마강을 향하고 있습니다. 2층과 3층의 스탠다드 객실은 12.5다다미 크기의 구조와 샤워 부스를 갖추고 있습니다. 4층과 5층 객실은 10다다미 일본식 객실과 별도의 트윈 침실로 구성되어, 전통적인 공간감과 침대의 편리함을 함께 누리실 수 있습니다.

본관의 스탠다드 일본식 객실은 약 12.5다다미 규모이며, 지쿠마강 또는 일본식 정원을 바라봅니다. 상층부의 일본식 객실도 같은 넉넉한 다다미 구조를 갖추고 있으며, 더 탁 트인 강 또는 정원 전망을 즐기실 수 있습니다. 이 밖에도 10다다미 공간과 트윈 침실로 이루어진 일본식+서양식 객실이나 서양식 트윈룸을 선택하실 수 있습니다.

더 여유로운 숙박을 원하신다면, 넓은 거실과 8다다미 일본식 객실, 별도의 트윈 침실로 구성된 본관 특별실을 추천드립니다. 6층에 위치해 지쿠마강을 내려다보며, 함께 머무는 시간을 한층 넉넉하게 즐기실 수 있습니다.

욕실과 샤워 시설은 객실 유형에 따라 다릅니다. 안내된 객실 유형은 모두 금연이며, 전관에서 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.

다이닝

석식은 현지 식재료와 제철 채소, 정성스럽게 준비한 일본 요리를 통해 신슈의 풍미를 소개합니다. 메뉴는 계절에 따라 바뀌며, 봄·여름·가을·겨울의 제철 식재료가 각 식사를 빚어냅니다.

아름답게 담아낸 요리, 사시미, 따뜻한 요리, 그리고 마무리 식사로 이어지는 코스 요리를 기대하실 수 있습니다. 각 접시는 강한 양념보다 재료 본연의 맛을 살리는 데 중점을 둡니다.

일부 식사 플랜에는 프라이빗 다이닝룸이 제공되어, 보다 아늑한 분위기에서 저녁 식사를 즐기실 수 있습니다. 어린 여행객을 위한 별도 키즈 메뉴도 준비 가능합니다.

아침은 최상층 다이닝 공간에서 일본식 조식 뷔페로 시작해 보세요. 30가지가 넘는 메뉴가 준비되며, 넓은 창밖으로 지쿠마강을 바라보며 식사를 즐기실 수 있습니다.

온천 및 웰니스

호텔 세이후엔의 온천수는 부지 내 세 곳의 원천에서 끌어옵니다. pH 8.65의 알칼리성 단순천으로, 피부에 부드럽게 닿는 것이 특징입니다. 이 수질은 은은한 알칼리성 덕분에 입욕 후 피부를 매끈하게 느끼게 해 주어 오래전부터 ‘미인탕’으로 알려져 있습니다.

온천수는 100% 천연이며, 객실 내 욕탕을 제외한 모든 온천탕에는 원천에서 흘려보내는 방식의 온천수가 공급됩니다. 공용 대욕장은 오후와 다음 날 이른 아침에 운영되며, 오전 5시에 남녀 욕탕이 교체됩니다. 덕분에 1박 동안 두 개의 주요 대욕장을 모두 경험하실 수 있습니다.

만텐노유에는 넓은 실내탕, 노천탕, 사우나가 마련되어 있습니다. 넉넉한 욕탕 공간에서 몸을 편히 풀 수 있으며, 야외 공간에서는 맑은 공기와 계절 풍경을 더 가까이 느끼실 수 있습니다.

사자레노유에는 실내탕, 노천탕, 항아리탕, 사우나, 마사지 분사 기능이 있는 와욕이 마련되어 있습니다. 다양한 온도와 입욕 스타일을 오가며 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다. 사우나 후 몸을 식힐 수 있는 냉탕도 함께 갖추고 있습니다.

좀 더 조용한 입욕을 원하신다면, 이치노유 쓰바키, 니노유 가에데, 산노유 하기 등 세 곳의 원천 방류식 프라이빗 욕탕을 선택해 보세요. 각 욕탕은 크기와 분위기가 서로 다르며, 사전 예약이 필요합니다. 이용 시간은 회당 45분입니다.

족욕탕은 일본식 정원 안에 자리하고 있습니다. 나무를 바라보며 지쿠마강에서 불어오는 바람을 느끼는 가운데 발을 따뜻하게 녹일 수 있습니다. 추운 계절에는 대욕장에 들어가지 않고도 몸을 쉽게 덥힐 수 있는 좋은 방법입니다.

문신이 있는 고객 안내

호텔 세이후엔에는 공용 실내탕, 노천탕, 사우나, 냉탕이 마련되어 있습니다. 문신이 있으신 경우 공용 대욕장 대신 예약 가능한 세 곳의 프라이빗 온천탕을 이용해 주시기 바랍니다.

시설

2,000㎡ 규모의 일본식 정원은 이 지역에서도 손꼽히는 넓이를 자랑합니다. 산책로를 따라 걸으면 나무와 계절 꽃, 봄의 싱그러운 새잎, 가을 단풍을 만나실 수 있습니다. 정원 안에는 족욕탕도 있어, 야외에 앉아 강바람을 즐기며 쉬실 수 있습니다.

THE Library에는 역사서, 에세이, 사진집, 전통 예능 관련 서적 등 신슈와 관련된 다양한 책이 준비되어 있습니다. 은은한 배경 음악이 온천 사이의 여유 시간이나 저녁 식사 전 독서를 위한 편안한 분위기를 만들어 줍니다.

좀 더 활기찬 저녁 시간을 원하신다면, 호텔 세이후엔의 다양한 크기의 가라오케 룸 10개를 이용해 보세요. 좌식 구조의 객실도 포함되어 있습니다. 일부 객실은 더 큰 그룹도 수용 가능하며, 예약은 선착순으로 운영됩니다.

다목적 홀에서는 탁구도 즐기실 수 있습니다. 같은 공간은 회의나 단체 모임에도 활용 가능하며, 이 밖에도 숙소 내 다른 장소에 대·소회의실이 마련되어 있습니다.

매장에서는 신슈 특산품, 지역 상품, 현지 식품, 작은 선물, 개인용품 등을 판매합니다. 객실과 공용 공간 전역에서 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있으며, 로비에 마련된 컴퓨터로도 인터넷 접속이 가능합니다.

프라이빗 다이닝룸, 대·소회의 공간, 수량이 한정된 플러그 어댑터와 전압 변환기 대여, 주차장도 이용하실 수 있습니다.

즐길 거리

일본식 정원을 천천히 산책하거나, 나무 아래에서 족욕을 즐기거나, THE Library에 책을 들고 가 조용한 오후를 보내보세요. 탁구와 가라오케는 숙소를 벗어나지 않고도 함께 활기차게 시간을 보낼 수 있는 좋은 선택입니다.

도구라 가미야마다 온천 역시 계절에 따라 다른 매력을 보여줍니다. 봄에는 살구꽃이 피고, 여름에는 지역 축제와 불꽃놀이가 열립니다. 가을은 과일 따기 체험에 좋고, 선선한 겨울에는 온천에서 더 오랜 시간을 보내기 좋습니다.

이 지역은 오래전부터 젠코지 사찰 순례를 마치고 돌아오는 여행객을 맞아온 곳입니다. 호텔 세이후엔은 역사 깊은 사찰 방문과 1박 온천 여행을 함께 즐기고 싶을 때 편안한 거점이 되어드립니다.

추가 정보

전관에서 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있으며, 공용 욕장에는 수건이 비치되어 있습니다. 도구라역에서의 무료 송영 서비스는 사전 예약으로 이용 가능하며, 차량으로 오시는 경우 주차장도 이용하실 수 있습니다.

휠체어는 수량 한정으로 대여 가능하며, 어린이용 유카타는 여러 사이즈로 준비되어 있습니다. 플러그 어댑터와 전압 변환기도 수량 한정으로 숙박 중 요청하실 수 있습니다.